Casa en venda Calella de Palafrugell

€ 5.800.000,-

Descripció

Set on a large plot of more than 3,000m² and nestling in the complete privacy of native pines, this property combines a perfect position with a unique design and is ready to be transformed into a landmark family home. The views of the turquoise sea and the lovely bay of Calella de Palafrugell are simply wonderful and on show from both inside and outside the house. The extensive gardens include lawns, terraces, quiet corners and a pool on the rooftop level with a spectacular outlook. The extensive living space in the house includes beautiful open rooms with huge windows that flood the house with natural light and make the most of those views. The unique lines, arches and shapes flow through to bedrooms and private balconies, quiet corners to relax and rooftop viewing points. The main upper floor is where the main living area, dining room and kitchen are located, along with a service bedroom and bathroom. The garage is also on this level. The lower floor is where the bedrooms are found, and of course these also enjoy the sea views. The garden has its own easy access to the round road that leads to the beaches of this beautiful part of the coast.

Cette maison, située sur un grand terrain de plus de 3 000 m² avec des pins indigènes et une intimité totale, associe un emplacement parfait à un design unique et est prête à devenir une maison familiale emblématique. La vue sur la mer cristalline et la magnifique baie de Calella de Palafrugell est tout simplement magnifique et peut être appréciée à la fois de l'intérieur et de l'extérieur de la maison. Les grands jardins comprennent des espaces verts, des terrasses et des coins calmes, sans oublier la piscine sur le toit avec une vue spectaculaire. Les intérieurs spacieux de la maison comprennent de belles pièces diaphanes avec de grandes fenêtres qui inondent la maison de lumière naturelle et profitent au maximum de la vue. Des lignes uniques, des arches et des formes traversent les chambres et les balcons privés, des coins calmes pour se détendre et des points de vue sur les toits. L'étage supérieur abrite le salon principal, la salle à manger et la cuisine, ainsi qu'une chambre et une salle de bains de service. Le garage est également à ce niveau. À l'étage inférieur se trouvent les chambres qui offrent bien sûr une vue sur la mer. Le jardin offre un accès facile à la route circulaire menant aux plages de cette belle ville côtière.

Auf einem weitläufigen Grundstück von mehr als 3.000 m², eingebettet in die Privatsphäre einheimischer Kiefern, verbindet dieses Anwesen eine perfekte Lage mit einem einzigartigen Design und ist bereit, in ein denkmalgeschütztes Einfamilienhaus umgewandelt zu werden. Die Aussicht auf das türkisfarbene Meer und die schöne Bucht von Calella de Palafrugell ist einfach wunderschön und sowohl von innen als auch von außen zu sehen. Die weitläufigen Gärten umfassen Rasenflächen, Terrassen, ruhige Ecken und einen Pool auf dem Dach mit einer spektakulären Aussicht. Der weitläufige Wohnraum im Haus umfasst schöne offene Räume mit riesigen Fenstern, die das Haus mit Tageslicht durchfluten und die Aussicht genießen. Die einzigartigen Linien, Bögen und Formen fließen durch Schlafzimmer und private Balkone, ruhige Ecken zum Entspannen und Aussichtspunkte auf dem Dach. In der oberen Hauptetage befinden sich der Hauptwohnbereich, das Esszimmer und die Küche sowie ein Serviceschlafzimmer und ein Badezimmer. Die Garage befindet sich ebenfalls auf dieser Ebene. In der unteren Etage befinden sich die Schlafzimmer und natürlich genießen diese auch den Meerblick. Der Garten hat einen einfachen Zugang zu der runden Straße, die zu den Stränden dieses schönen Teils der Küste führt.

Gelegen op een groot perceel van meer dan 3.000 m² en genesteld in de volledige privacy van inheemse dennen, combineert deze woning een perfecte positie met een uniek ontwerp en is klaar om te worden omgezet in een monumentaal familiehuis. Het uitzicht op de turquoise zee en de prachtige baai van Calella de Palafrugell is gewoon geweldig en te zien zowel binnen als buiten het huis. De uitgestrekte tuinen omvatten gazons, terrassen, rustige hoekjes en een zwembad op het dakterras met een spectaculair uitzicht. De uitgebreide leefruimte in het huis omvat prachtige open kamers met grote ramen die het huis met natuurlijk licht overspoelen en optimaal genieten van die uitzichten. De unieke lijnen, bogen en vormen lopen door naar slaapkamers en privébalkons, rustige hoekjes om te ontspannen en uitkijkpunten op het dak. Op de hoofdverdieping bevinden zich de woonkamer, de eetkamer en de keuken, samen met een serviceslaapkamer en een badkamer. De garage bevindt zich ook op dit niveau. Op de onderste verdieping zijn de slaapkamers te vinden, en natuurlijk genieten deze ook van het uitzicht op zee. De tuin heeft een eigen gemakkelijke toegang tot de ronde weg die leidt naar de stranden van dit prachtige deel van de kust.

Esta vivienda, situada en una gran parcela de más de 3.000 m² con pinos autóctonos y total privacidad, combina una ubicación perfecta con un diseño único y está lista para convertirse en una vivienda familiar emblemática. Las vistas al mar cristalino y a la preciosa bahía de Calella de Palafrugell son sencillamente maravillosas y se pueden disfrutar tanto desde el interior como desde el exterior de la casa. Los amplios jardines incluyen zonas de césped, terrazas y rincones tranquilos, sin olvidar la piscina de la azotea con unas vistas espectaculares. Los extensos interiores de la casa incluyen preciosas estancias diáfanas con grandes ventanales que inundan la vivienda de luz natural y aprovechan al máximo las vistas. Las líneas, arcos y formas únicas fluyen por los dormitorios y los balcones privados, los rincones tranquilos para relajarse y los miradores de la azotea. La planta superior es donde se ubican el salón principal, el comedor y la cocina, además de un dormitorio y un baño de servicio. El garaje también está en este nivel. En la planta inferior se encuentran los dormitorios, que por supuesto también disfrutan de vistas al mar. El jardín tiene fácil acceso al camino de ronda, que lleva hasta las playas de esta bonita población costera.

Questa casa, situata su un grande appezzamento di oltre 3.000 m² con pini autoctoni e totale privacy, combina una posizione perfetta con un design unico ed è pronta per diventare un'emblematica casa di famiglia. Le viste sul mare cristallino e sulla splendida baia di Calella de Palafrugell sono semplicemente meravigliose e possono essere godute sia dall'interno che dall'esterno della casa. Gli ampi giardini comprendono aree a prato, terrazze e angoli tranquilli, senza dimenticare la piscina panoramica con viste spettacolari. Gli ampi interni della casa comprendono bellissime sale diafane con grandi finestre che inondano la casa di luce naturale e sfruttano al massimo le viste. Linee, archi e forme unici scorrono nelle camere da letto e nei balconi privati, angoli tranquilli per rilassarsi e punti panoramici sul tetto. Il piano superiore ospita il soggiorno principale, la sala da pranzo e la cucina, nonché una camera da letto e un bagno di servizio. Anche il garage è a questo livello. Al piano inferiore si trovano le camere da letto, che ovviamente godono anche della vista sul mare. Il giardino ha un facile accesso alla strada circolare, che conduce alle spiagge di questa bellissima città costiera.

Aquest habitatge, situada en una gran parcel·la de més de 3.000 m² amb pins autòctons i total privacitat, combina una ubicació perfecta amb un disseny únic i està a punt per convertir-se en un habitatge familiar emblemàtica. Les vistes al mar cristal·lí ia la badia de Calella de Palafrugell són senzillament meravelloses i es poden gaudir tant des de l'interior com des de l'exterior de la casa. Els amplis jardins inclouen zones de gespa, terrasses i racons tranquils, sense oblidar la piscina del terrat amb unes vistes espectaculars. Els extensos interiors de la casa inclouen precioses estades diàfanes amb grans finestrals que inunden l'habitatge de llum natural i aprofiten al màxim les vistes. Les línies, arcs i formes úniques flueixen pels dormitoris i els balcons privats, els racons tranquils per relaxar-se i els miradors del terrat. La planta superior és on s'ubiquen la sala principal, el menjador i la cuina, a més d'un dormitori i un bany de servei. El garatge també està en aquest nivell. A la planta inferior es troben els dormitoris, que per descomptat també gaudeixen de vistes al mar. El jardí té fàcil accés al camí de ronda, que porta fins a les platges d'aquesta bonica població costanera.

Demanar més informació

  • català
  • espanyol
  • anglès
  • francès
  • alemany
  • rus
  • italià
  • suec
  • holandés
 

* = obligatori

En prémer "Enviar" està acceptant la nostra Política de Privacitat

Oferent

Lucas Fox Costa Brava & Ibiza