Casa en venda Mataró

€ 530.000,-

Descripció

Located a few minutes from Mataró in the urbanization La Cornisa. It is located on a plot of 1,000 m2, has exceptional views of the sea with South orientation. The house is renovated and perfect to move into. The distribution in two floors is a great possibility to allocate them to independent homes.. First floor for housing: living room of 24 m2, terrace surrounding the plant, 3 bedrooms (1 in suite with dressing room), a bathroom and toilet.. . Ground floor with separate entrance: kitchen, summer dining room, office (reconvertible in bedroom), multipurpose room at pool level, cellar, toilet, a room and garage for 2 cars.. . The house has two annexes:. - diaphanous room for various uses. It has air conditioning, TV socket. -Pergola of wood destined to warehouse for motorcycles and tools. The pool area has comfortable wide stairs, flat recreation area, Breda stoneware floors, shower with hot water.. . Extra equipment: laundry, swimming pool, automatic irrigation, rain water collection, water tank of 15,000 l, external water intakes, Climalit white aluminium exterior carpentry, solid wood interior carpentry, underfloor heating, air conditioning.. .

Maison construite sur un terrain de 1.000 m2 jouissant de vues exceptionnelles sur la mer avec une orientation sud, située à quelques minutes de Mataró dans l'urbanisation La Cornisa. Rénovée et prête à emménager. La distribution sur deux étages offre la possibilité d´aménager un logement indépendant à chaque niveau.. Logement premier étage: salon/salle à manger de 24 m2, terrasse sur tout le pourtour, 3 chambres (dont 1 suite avec dressing), une salle de bains et toilette d´invités.. Logement rez-de-chaussée avec entrée indépendante: cuisine, salle à manger d'été, bureau (convertible en chambre), salle polyvalente au niveau de la piscine, cave à vin, toilettes, une chambre et garage pour 2 voitures.. La maison dispose de 2 annexes:. - Pièce lumineuse pour divers usages avec climatisation, prise TV. - Pergola en bois pour rangement, abris motos et ustensiles.. Espace piscine avec de larges marches, une zone de loisirs plate, sol en grès de Breda, une douche avec eau chaude.. Équipement supplémentaire: buanderie, piscine, arrosage automatique, récupération des eaux de pluie, réservoir d'eau de 15.000 litres, prises d'eau extérieures, menuiserie extérieure "Climalit" en aluminium blanc, menuiserie intérieure en bois noble massif, chauffage par le sol et climatisation..

Das Haus liegt nur wenige Minuten von Mataró in der Urbanisation La Cornisa. Es befindet sich auf einem Grundstück von 1.000 m2, hat einen außergewöhnlichen Blick auf das Meer mit Südausrichtung. Das Haus ist renoviert und perfekt einzugsbereit. Die Aufteilung auf zwei Etagen ist eine gute Möglichkeit das Anwesen in unabhängige Häuser zuzuordnen. Erster Stock für die Unterbringung: Wohnzimmer von 24 m2, Terrasse rund um die Anlage, 3 Schlafzimmer (1 ist eine Suite mit Ankleideraum), ein Bad und WC. Erdgeschoss mit separatem Eingang: Küche, Sommer-Esszimmer, Büro (im Schlafzimmer umwandelbar), Mehrzweckraum auf Pool-Ebene, Keller, WC, ein Raum und eine Garage für 2 Autos. Das Haus hat zwei Nebengebäude: - Durchsichtiger Raum für verschiedene Zwecke. Es verfügt über Klimaanlage, TV-Anschluss -Pergola aus Holz für Lager für Motorräder und Werkzeugraum. Der Poolbereich verfügt über bequeme breite Treppen, einen flachen Erholungsbereich, Breda-Steinzeugböden und eine Dusche mit heißem Wasser. Sonderausstattung: Wäscherei, Swimmingpool, automatische Bewässerung, Flusswassersammlung, Wassertank von 15.000 Liter, externe Wassereinlässe, Climalit-Außenholz, Innenholz aus Massivholz, Fußbodenheizung, Klimaanlage.. .

Ubicada a escasos minutos de Mataró en la urbanización La Cornisa. Se encuentra sobre una parcela de 1.000 m2, tiene vistas excepcionales al mar con orientación Sur. La vivienda está reformada y perfecta para entrar a vivir. La distribución en dos plantas es una magnifica posibilidad para destinarlas a viviendas independientes. . Primera planta destinada a vivienda: salón-comedor de 24 m2, terraza que rodea la planta, 3 dormitorios (1 en suite con vestidor), un baños y aseo de cortesía. . . Planta baja con entrada independiente: cocina, comedor de verano, despacho (reconvertible en dormitorio), sala polivalente a nivel de piscina, bodega, aseo, una habitación y garaje para 2 coches.. . La casa dispone de dos anexos: . - sala diáfana para usos varios. Tiene aire acondicionado, toma de TV. -Pérgola de madera destinado a almacén para motos y herramientas. La zona de piscina tiene cómodas escaleras anchas, zona plana de recreo, suelos de gres de Breda, ducha con agua caliente. . . Equipamiento extra: lavandería, piscina, riego automático, recogida de aguas pluviales, depósito de agua de 15.000 l, tomas de aguas exteriores, carpintería exterior de aluminio blanco Climalit, carpintería interior de maderas nobles macizas, calefacción radiante, aire acondicionado..

Дом находится в нескольких минутах от Mataró, в районе La Cornisa. Он расположен на участке площадью 1000 м2, имеет исключительный вид на море и южную ориентацию. Жильё отремонтировано и идеально подходит для проживания. Наличие двух этажей -это отличная возможность для создания здесь двух независимых квартир. . Первый этаж: гостиная - столовая 24 м2, терраса, вокруг этажа, 3 спальни (1а в апартаментах типа сюит с ванной и гардеробной), ещё одна ванная комната и туалет.. Нижний этаж (с отдельным входом): кухня, летняя столовая, кабинет (что легко превратить в спальню), многофункциональное помещение на уровне бассейна, винный погреб, туалет, комната и гараж на 2 машины. . Дом имеет две пристройки:. - многофункциональное помещение с открытым (без перегородок) пространством, где есть кондиционер, может использоваться как домашний кинотеатр.. - деревянная конструкция, предназначенная для хранения мотоциклов и инструментов. Зона бассейна имеет широкие удобные лестницы, плоскую зону для досуга, полы из керамогранита Breda, душ с горячей водой. . Дополнительное оборудование: прачечная, бассейн, система автоматического полива, система сбора дождевой воды, резервуар для хранения воды на 15 000 л, внешние водозаборы, наружные рамы из белого алюминия Climalit, а внутренние из массива дерева, радиаторное отопление, кондиционирование воздуха..

Demanar més informació

  • català
  • espanyol
  • anglès
  • francès
  • alemany
  • rus
 

* = obligatori

En prémer "Enviar" està acceptant la nostra Política de Privacitat

Oferent

Premium Houses

Carrer Nou, 51
08395 sant-pol-de-mar
Espanya