Casa en venda Roses

€ 370.000,-

Descripció

For sale spacious detached house in a quiet urbanization of Roses, Costa Brava. It has a surface of 150m2 built on a plot of 400m2. The house is divided in two apartments, one with 78m2 and one of 73m2. On the ground floor there are: •living room with air conditioning and access to the terrace open kitchen •2 double bedrooms with wardrobes •1 bathrooms •garage •storage room •climatized pool •BBQ The first floor offers: •living room •kitchen •2 double bedrooms •1 bathrooms •direct access to a second terrace with 53m2 In addition, the house has a plot of 183m2 for the pool and parking spaces on the property. Sold furnished. Orientation: sud-west

À vendre spacieuse maison individuelle située dans une calme urbanisation de Roses, Costa Brava. Cette propriété dispose d'une surface de 150m2 construite sur un terrain de 400m2. La maison est divisée en deux appartements indépendants, un avec 78m2 et l'autre de 73m2. Au rez-de-chaussé on trouve: •lumineux séjour avec air conditionné et accés à la terrasse •cuisine ouverte •2 chambres doubles avec placards •1 salle de bain •garage •débarras •piscine de 4x8m climatisée •zone BBQ Au première étage on trouve: •salon-salle à manger •cuisine ouverte •2 chambres doubles •1 salle de bain •accés direct à une seconde terrasse de 53m2 En plus, la maison dispose d'une parcelle séparée de 183m2 destinée à la piscine et places de stationnements dans la propriété. Elle se vend meublée. Orientation sud-ouest

Zum Verkauf geräumiges Einfamilienhaus in einer ruhigen Gegend von Roses, Costa Brava. Es besteht aus einer Fläche von 150m2 auf einem Grundstück von 400m2. Das Haus ist aufgeteilt in zwei unabhängige Wohnungen, einer von 78m2 und einer anderen von 73m2. Im Erdgeschoss: •helles Wohn/Esszimmer mit Klimaanlage und Zugang zur Terrasse •offene Küche •2 Schlafzimmer mit Einbauschränken •1 Badezimmer •Garage •Abstellraum •beheizter Pool 4x8m •Grillbereich Der erste Stock bietet: •Wohn/Esszimmer mit offener Küche •2 Schlafzimmer mit Einbauschränken •offene Küche •1 Badezimmer •direkten Zugang zu einer zweiten Terrasse von 53m2 Darüber hinaus verfügt das Haus über einen separaten Bereich von 183m2 auf dem Grundstück zum Pool und Parkplätze vorgesehen. Verkauft sie möbliert. Richtung Südwest

Se vende espaciosa casa unifamiliar aislada situada en una tranquila urbanización de Roses, Costa Brava. Consta de una superficie de 150m2 construida sobre un terreno de 400m2. La casa se distribuye en dos viviendas independientes una de 78m2 y otra de 73m2. En la planta baja encontramos: •luminoso salón-comedor con aire acondicionado y acceso a la terraza •cocina abierta •2 habitaciones dobles con armarios empotrados •1 cuarto de baño •garaje •amplio trastero •piscina climatizada de 4x8m •zona BBQ La primera planta nos ofrece: •salón-comedor con cocina abierta •2 habitaciones dobles con armarios empotrados •cocina abierta •1 cuarto de baño completo •acceso directo a una segunda terraza de 53m2 Además, la casa dispone de un terreno separado de 183m2 destinado a la piscina y plazas de parking, dentro de la propiedad. Se vende amueblada. Orientación sur-oeste

Demanar més informació

  • català
  • espanyol
  • anglès
  • francès
  • alemany
  • rus
 

* = obligatori

En prémer "Enviar" està acceptant la nostra Política de Privacitat

Oferent