Presentamos este magnífico ático situado en pleno centro de Roses, una propiedad única que destaca por sus amplios espacios exteriores y su excelente ubicación, a pocos pasos de todos los servicios, comercios y zonas de ocio. La vivienda cuenta con una superficie interior de 126 m², perfectamente distribuida para ofrecer comodidad y funcionalidad. Dispone de un amplio y luminoso salón, ideal para disfrutar de momentos de descanso o reuniones, una cocina equipada, tres dormitorios confortables, un baño completo y un aseo adicional que aporta mayor practicidad en el día a día. Uno de los grandes atractivos de este ático es su impresionante espacio exterior: 150 m² de terraza que rodean la vivienda, ofreciendo múltiples orientaciones y permitiendo disfrutar del sol durante todo el día. Además, cuenta con un agradable porche de 7 m², perfecto para crear una zona chill-out o comedor exterior. Este conjunto convierte la propiedad en un lugar ideal para disfrutar del clima mediterráneo, organizar reuniones o simplemente relajarse en un entorno privilegiado. El edificio, compuesto por 4 plantas, ofrece un ambiente tranquilo y residencial, manteniendo al mismo tiempo la cercanía al corazón de la ciudad y a la playa. Como valor añadido, existe la posibilidad de adquirir una plaza de parking en la misma residencia, aportando comodidad y facilidad de acceso, especialmente durante la temporada alta. Una propiedad exclusiva que combina amplitud interior, excepcionales espacios exteriores y una ubicación inmejorable en la Costa Brava. Para más información o concertar una visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Estaremos encantados de atenderle.

We present this magnificent penthouse located in the heart of Roses, a unique property that stands out for its spacious outdoor areas and excellent location, just a few steps from all amenities, shops and leisure areas. The property offers an interior surface of 126 m², perfectly distributed to provide comfort and functionality. It features a spacious and bright living room, ideal for relaxing or spending time with family and friends, a fully equipped kitchen, three comfortable bedrooms, one complete bathroom and an additional guest toilet for added convenience. One of the main highlights of this penthouse is its impressive outdoor space: 150 m² of terrace surrounding the property, offering multiple orientations and allowing you to enjoy the sun throughout the day. In addition, it has a pleasant 7 m² porch, perfect for creating a chill-out area or an outdoor dining space. This combination makes the property ideal for enjoying the Mediterranean climate, hosting gatherings or simply relaxing in a privileged setting. The building, composed of 4 floors, provides a peaceful residential atmosphere while remaining close to the town centre and the beach. As an added benefit, there is the possibility of acquiring a parking space within the same residence, ensuring comfort and easy access, especially during the high season. For further information or to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us. We will be delighted to assist you.

Nous vous présentons ce magnifique penthouse situé en plein centre de Roses, une propriété unique qui se distingue par ses vastes espaces extérieurs et son excellente situation, à quelques pas de tous les services, commerces et zones de loisirs. Le logement dispose d’une surface intérieure de 126 m², parfaitement agencée pour offrir confort et fonctionnalité. Il comprend un grand salon lumineux, idéal pour se détendre ou partager des moments en famille ou entre amis, une cuisine équipée, trois chambres confortables, une salle de bain complète ainsi qu’un WC supplémentaire apportant plus de praticité au quotidien. L’un des principaux atouts de ce penthouse est son impressionnant espace extérieur : 150 m² de terrasse entourant l’appartement, offrant différentes orientations et permettant de profiter du soleil tout au long de la journée. Il dispose également d’un agréable porche de 7 m², parfait pour créer un espace détente ou un coin repas extérieur. Cet ensemble fait de ce bien un lieu idéal pour profiter du climat méditerranéen, organiser des réunions ou simplement se relaxer dans un environnement privilégié. L’immeuble, composé de 4 étages, offre un cadre calme et résidentiel tout en restant proche du centre-ville et de la plage. En complément, il existe la possibilité d’acquérir une place de parking dans la même résidence, apportant confort et facilité d’accès, notamment en haute saison. Pour plus d’informations ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à nous contacter. Nous serons ravis de vous accompagner.

Wir präsentieren Ihnen dieses außergewöhnliche Penthouse im Herzen von Roses, eine einzigartige Immobilie, die sich durch ihre großzügigen Außenbereiche und ihre hervorragende Lage auszeichnet, nur wenige Schritte von allen Dienstleistungen, Geschäften und Freizeitmöglichkeiten entfernt. Die Wohnung verfügt über eine Wohnfläche von 126 m², die optimal aufgeteilt ist, um Komfort und Funktionalität zu gewährleisten. Sie bietet ein geräumiges und helles Wohnzimmer, ideal zum Entspannen oder für gemeinsame Zeit mit Familie und Freunden, eine ausgestattete Küche, drei komfortable Schlafzimmer, ein komplettes Badezimmer sowie ein zusätzliches Gäste-WC für mehr Komfort im Alltag. Eines der Highlights dieses Penthouses ist der beeindruckende Außenbereich: 150 m² Terrasse, die die Wohnung umgeben und verschiedene Ausrichtungen bieten, sodass Sie den ganzen Tag die Sonne genießen können. Zusätzlich gibt es eine angenehme 7 m² große Veranda, ideal als Entspannungsbereich oder Essplatz im Freien. Dieses Ensemble macht die Immobilie perfekt, um das mediterrane Klima zu genießen, Gäste zu empfangen oder einfach in einer privilegierten Umgebung zu entspannen. Das Gebäude mit insgesamt 4 Etagen bietet eine ruhige Wohnatmosphäre und gleichzeitig eine hervorragende Nähe zum Stadtzentrum und zum Strand. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, einen Parkplatz in derselben Wohnanlage zu erwerben, was besonders in der Hochsaison für Komfort und eine einfache Zugänglichkeit sorgt. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne. Wir helfen Ihnen jederzeit weiter.