Casa lluminosa totalment reformada, per estrenar, al centre de Peralada amb molta història, on s'han conservat detalls com les arcades gòtiques, les parets de pedra, els sostres de volta catalana i una pintura mural molt antiga en una de les parets. A la planta baixa hi trobem un rebedor, un saló-menjador amb llar de foc, habitació de rentat i un bany complet. A la 1a planta una gran cuina totalment equipada i molt lluminosa, menjador i dos salons un amb llar de foc, un dormitori i un bany complet. A la 2a planta, 3 dormitoris tots amb bany en suite, i una zona polivalent. A la 3a planta una gran terrassa molt assolellada amb vistes. A l´exterior, una terrassa coberta, jardí amb espai per poder fer una piscina, cuina d´estiu o el que es vulgui…. Calefacció de gasoil i plaques fotovoltaiques, que comporten una reducció significativa a l'IBI, per estar subvencionada per l'ajuntament. Tota la casa amb materials de gamma alta.

Casa luminosa totalmente reformada, para estrenar, en el centro de Peralada con mucha historia, donde se han conservado detalles como sus arcadas góticas, paredes de piedra, sus techos de bóveda catalana y una pintura mural muy antigua en una de sus paredes. En la planta baja encontramos un recibidor, un salón-comedor con chimenea, habitación de lavado y un baño completo. En la 1ª planta una gran cocina totalmente equipada y muy luminosa, comedor y dos salones uno con chimenea, un dormitorio y un baño completo. En la 2ª planta, 3 dormitorios todos con baño en suite, y una zona polivalente. En la 3ª planta una gran terraza muy soleada con vistas. En el exterior, una terraza cubierta, jardín con espacio para poder hacer una piscina, cocina de verano o lo que se desee…. Calefacción de gasoil y placas fotovoltaicas que comportan una reducción significativa en el IBI por estar subvencionada por el ayuntamiento. Toda la casa con materiales de alta gama.

Maison lumineuse entièrement rénovée, toute neuve, au centre de Peralada avec Beaucoup d'histoire, où des détails tels que ses arcades gothiques, ses murs de pierre, ses voûtes catalanes et une peinture murale très ancienne dans l'un des ses murs. Au rez-de-chaussée nous trouvons un hall, un salon-salle à manger avec une cheminée, Buanderie et une salle de bain complète. Au 1er étage, une grande cuisine entièrement équipée et très lumineuse, salle à manger et deux Salons dont un avec cheminée, une chambre et une salle de bains. Au 2ème étage, 3 chambres, toutes avec salles de bain attenantes, et un espace polyvalent. Au 3ème étage une grande terrasse ensoleillée avec vue. A l'extérieur, une terrasse couverte, jardin avec espace pour construire une piscine, cuisine d'été ou ce que vous voulez…. Chauffage au mazout et panneaux photovoltaïques, qui entraînent une réduction importante de l'IBI, car il est subventionné par la mairie. Toute la maison avec des matériaux haut de gamme.

Helles, komplett renoviertes Haus im Zentrum von Peralada mit viel Historie, in dem Details wie die gotischen Arkaden, Steinmauern, die katalanischen Gewölbedecken und eine sehr alte Wandmalerei an einer der Wände erhalten geblieben sind. Im Erdgeschoss befindet sich eine Halle, ein Wohn-Esszimmer mit Kamin, eine Waschküche und ein komplettes Badezimmer. Auf der ersten Etage bietet die Immobilie eine große, voll ausgestattete und sehr helle Küche, ein Esszimmer und zwei Wohnzimmer, eines mit Kamin, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Auf der zweiten Etage, drei Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad und einem Bereich der vielseitig genutzt werden kann. Auf der dritten Etage eine große Sonnenterrasse mit Aussenbereich eine überdachte Terrasse, ein Garten mit Platz zum Bau eines Pools, eine Sommerküche oder was auch immer Sie wollen … Ölheizung und Photovoltaikanlagen, die eine erhebliche Reduzierung des IBI nach sich ziehen, da sie von der Stadtverwaltung subventioniert werden. Das ganze Haus mit hochwertigen Materialien renoviert worden.