Confortable propiedad cerca del centro del pueblo, bien comunicada con todos los servicios de la zona. La casa consta de 470 m2 distribuidos en tres plantas y un jardín de 835 m2. . En la planta principal se encuentra el amplio salón de dos ambientes con chimenea. Desde la terraza principal se abren excelentes vistas al mar y montaña. A continuación, está la cocina con comedor integrado. En la misma planta se dispone una habitación doble para invitados y un cuarto de baño.. En la parte superior se encuentran los tres dormitorios dobles, cada uno con zona de estudio o vestidor, más un baño. Pueden llegar a ser 6 dormitorios. . Equipamiento extra: piscina con zona de recreo, sala de maquinaria, bodega, amplio almacén, dos garajes para 4 vehículos cada uno. Calefacción de gas, carpintería de aluminio, armarios empotrados.

Propriété confortable située à proximité du centre-ville et de toutes les commodités. La maison possède une superficie de 470m2, elle est distribuée sur 3 étages plus jardin de 835m2.. A l´étage principale nous trouvons un spacieux salon offrant 2 ambiances et cheminée. La terrasse principale jouit de magnifiques vues sur la mer et la montagne. Ensuite nous trouvons une cuisine avec partie dinatoire. Au même niveau une chambre double pour invités et une salle de bains.. Dans la partie supérieure se trouvent 3 chambres doubles chacune d´elles avec partie studio ou dressing plus une salle de bains, offrant la possibilité d´aménager 6 chambres.. Equipement extra: piscine avec zone de loisirs, local technique, cave à vin, grand local de rangement, 2 garages pour 4 voitures chacun. Chauffage au gaz, menuiserie aluminium, penderies encastrées. .

Komfortables Anwesen in der Nähe des Stadtzentrums, gut mit allen Dienstleistungen in der Gegend verbunden. Das Haus besteht aus 470 m2 verteilt auf drei Etagen und einem Garten von 835 m2.. Im Erdgeschoss befindet sich das geräumige Wohnzimmer mit Kamin. Von der Hauptterrasse hat man einen ausgezeichneten Blick auf das Meer und die Berge. Als nächstes gibt es die Küche mit integriertem Esszimmer. Auf der gleichen Etage befindet sich ein Doppelzimmer für Gäste und ein Badezimmer.. Im oberen Teil befinden sich drei Doppelschlafzimmer, jedes mit Arbeitsbereich oder Ankleidezimmer, sowie ein Badezimmer. Dort könnte man 6 Schlafzimmer einrichten.. Extra Ausrüstung: Schwimmbad mit Erholungsgebiet, Maschinenraum, großes Lager, zwei Garagen für je 4 Fahrzeuge. Gasheizung, Aluminiumzimmerei, Einbauschränke..

Комфортабельная недвижимость недалеко от центра городка, с хорошим доступом ко всем услугам этого района. Конструктив дома имеет 470 м2 и распределен на три этажа, также есть сад площадью 835 м2.. На главном этаже находится просторная двухкомнатная гостиная с камином. С главной террасы открывается прекрасный вид на море и горы. Кухня объединена в одно помещение со столовой. Здесь же располагается двухместная гостевая спальня и ванная комната.. В верхней части находятся три двухместные спальни, каждая с зоной для занятий или гардеробной, а также ванная комната. Они могут быть разделены на 6 спален.. Дополнительное оборудование: бассейн с зоной отдыха, техническое помещение, винный погреб, большой склад, два гаража на 4 машины каждый. Газовое отопление, алюминиевые столярные изделия, встроенные шкафы..