Espaiosa casa familiar, gran garatge, piscina amb terrassa coberta, aparcament privat. Un apartament independent, totalment moblat.
Descripció
Aquesta magnífica casa és ideal per gaudir de la vida tant a l'estiu com a l'hivern. Està totalment equipada amb aire condicionat, calefacció central, doble vidre, piscina amb cuina d'estiu, sistema d'alarma i molt més.
La casa està situada en una zona residencial tranquil·la de la Costa Brava, a prop d'un camp de golf, un supermercat i el poble medieval de Castell d'Empúries. La badia de Roses i la "Petita Venècia" d'Empuriabrava amb les seves platges es troben a poca distància en bicicleta.
La casa està totalment equipada i és confortable per viure-hi tot l'any. També disposa d'una casa d'hostes independent, totalment moblada, amb aire condicionat, bany privat, cuina, sala d'estar i dormitori.
Excel·lent relació qualitat-preu: una visita obligada!
Detalls
• En venda
• Terreny (300 m2)
• Superfície construïda (150 m2)
• Superfície habitable (100 m2)
• Superfície de la terrassa (30 m2)
• Aire condicionat Fred / Calor (3)
• Aeroport (45 min)
• Sistema d'Alarma
• Comoditats a prop
• Platja en cotxe (10 min)
• Cèdula d'Habilitat
• Any de construcció (2001)
• Renovat parcialment en (2023)
• Doble vidre
• Portes elèctriques
• Certificat d'Energia
• Dutxa exterior
• Semi moblat
• Garatge tancat
• Jardí privat
• Jardí mediterrani
• Camp de Golf (5 min)
• Calefacció central de gasoil
• Casa d'hostes (1)
• Cuina equipada
• Cuina integrada
• Cuina independent
• Cuina d'estiu
• Planta (1)
• Electricitat municipal
• Aigua Municipi
• Aparcament a l'aire lliure
• Aparcament privat
• Piscina amb clor
• Sala tècnica (1)
• Terrassa coberta
• Terrassa oberta
• Veranda
• Terrassa privada
• Estació de tren (15 min)
• Vigilància de vídeo
• Armaris encastats
Espaciosa casa familiar, amplio garaje, piscina con terraza cubierta y aparcamiento privado. Un apartamento independiente completamente amueblado.
Descripción
Esta magnífica casa es ideal para disfrutar de la vida tanto en verano como en invierno. Está totalmente equipada con aire acondicionado, calefacción central, doble acristalamiento, piscina con cocina de verano, sistema de alarma y mucho más.
La casa se encuentra en una tranquila zona residencial de la Costa Brava, cerca de un campo de golf, un supermercado y el pueblo medieval de Castelló de Empúries. La bahía de Roses y la "Pequeña Venecia" de Empuriabrava con sus playas están a un corto paseo en bicicleta.
La casa está totalmente equipada y es cómoda para vivir todo el año. También cuenta con una casa de invitados independiente y totalmente amueblada con aire acondicionado, baño privado, cocina, salón y dormitorio.
Excelente relación calidad-precio: ¡una visita obligada!
Detalles
• En venta
• Parcela (300 m2)
• Superficie construida (150 m2)
• Superficie habitable (100 m2)
• Superficie de la terraza (30 m2)
• Aire acondicionado Frío/Calor (3)
• Aeropuerto (45 min)
• Sistema de Alarma
• Comodidades cerca
• Playa en coche (10 min)
• Cédula de Habilitat
• Año de construcción (2001)
• Reformado parcialmente en (2023)
• Doble vidrio
• Puertas eléctricas
• Certificado d´Energía
• Ducha exterior
• Semi amueblado
• Garaje cerrado
• Jardín privado
• Jardín mediterráneo
• Campo de Golf (5 min)
• Calefacción central de gasoil
• Casa de huéspedes (1)
• Cocina equipada
• Cocina integrada
• Cocina independiente
• Cocina de verano
• Planta (1)
• Electricidad municipal
• Agua Municipio
• Aparcamiento al aire libre
• Parking privado
• Piscina con cloro
• Local técnico (1)
• Terraza cubierta
• Terraza abierta
• Veranda
• Terraza privada
• Estación de tren (15 min)
• Vigilancia de vídeo
• Armarios empotrados
Spacious family home, large garage, swimming pool with covered terrace, private parking. One separate, fully furnished apartment.
Description
This superb house is ideal for enjoying life in both summer and winter. It is fully equipped with air conditioning, central heating, double glazing, a swimming pool with a summer kitchen, an alarm, and more.
Located in a quiet residential area on the Costa Brava, close to a golf course, a supermarket, and the medieval village of Castello de Empuriabrava. It is also just a short bike ride from the Bay of Roses and the "Little Venice" of Empuriabrava and its beaches.
The house is fully equipped and comfortable for year-round living. It also features a separate guest house, fully furnished with air conditioning, a private bathroom, a kitchen, a living room, and a bedroom.
Excellent value for money, a must-see!
Details
• For sale
• Land (300 m2)
• Constructed surface (150 m2)
• Living surface (100 m2)
• Terrace surface (30 m2)
• Air con Hot/Cold (3)
• Airport (45 min)
• Alarm System
• Amenities nearby
• Beach by car (10 min)
• Certificate of Habilitat
• Date of construction (2001)
• Renovated partly in (2023)
• Double glazing
• Electric gates
• Energy certificate
• Exterior shower
• Furnished partly
• Garage closed
• Garden private
• Mediteranean garden
• Golf Resort (5 min)
• Heating central oil
• Independent guesthouse (1)
• Kitchen fully equipped
• Kitchen fitted
• Kitchen independent
• Kitchen summer
• Floor (1)
• Municipal electricity
• Municipality water
• Parking outside
• Parking private
• Pool with chlorine
• Technical room (1)
• Terrace covered
• Terrace open
• Terrace porch
• Terrace private
• Trainstation (15 min)
• Video surveillance
• Wardrobes
Spacieuse maison familiale, grand garage, piscine avec terrasse couverte, parking privé. Un appartement indépendant entièrement meublé.
Description
Superbe maison idéale pour profiter de la vie en été comme en hiver, entièrement équipée avec climatisation, chauffage central, double vitrage, piscine avec cuisine d'été, alarme, etc
Située dans une urbanisation tranquille de la Costa Brava, à proximité immédiate d'un golf, d'un supermarché et du village médiéval "Castello de Empuriabrava". Elle est également à quelques minutes à vélo de la baie de Roses et de la « Petite Venise » d'Empuriabrava et de ses plages.
La maison est entièrement équipée et confortable pour y vivre toute l'année. Elle dispose également d'une maison d'amis indépendante entièrement meublée avec climatisation, salle de bain privative, cuisine, salon et chambre.
Un excellent rapport qualité-prix, à visiter absolument !
Détails
• En vente
• Terrain (300 m2)
• Surface construite (150 m2)
• Surface habitable (100 m2)
• Terrasse surface (30 m2)
• Climatisation Chaud/Froid (3)
• Aéroport (45 min)
• Système d'alarme
• Commodités à proximité
• Plage en voiture (10 min)
• Certificat d'habitabilité
• Date de construction (2001)
• Rénové partiellement en (2023)
• Double vitrage
• Portes électriques
• Certificat d´Energie
• Douche Extérieure
• Partiellement meublé
• Garage fermé
• Jardin privé
• Jardin méditerranéen
• Terrain de Golf (5 min)
• Gîte indépendant (1)
• Cuisine entièrement équipée
• Cuisine intégrée
• Cuisine indépendante
• Cuisine d'été
• Étage (1)
• Électricité municipale
• Eau par la municipalité
• Parking extérieur
• Parking privé
• Piscine chlorée
• Local technique (1)
• Terrasse couverte
• Terrasse ouverte
• Véranda
• Terrasse privée
• Gare (15 min)
• Surveillance vidéo
• Armoires
Geräumiges Einfamilienhaus mit großer Garage, Swimmingpool mit überdachter Terrasse und privatem Parkplatz. Eine separate, voll möblierte Wohnung.
Beschreibung
Dieses herrliche Haus ist ideal, um das Leben im Sommer wie im Winter zu genießen. Es ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage, Zentralheizung, Doppelverglasung, einem Swimmingpool mit Sommerküche, Alarmanlage und vielem mehr.
Das Haus liegt in einer ruhigen Wohngegend an der Costa Brava, in der Nähe eines Golfplatzes, eines Supermarkts und des mittelalterlichen Dorfes "Castello de Empuries". Die Bucht von Roses und das „Kleine-Venedig“ Empuriabrava mit seinen Stränden sind nur eine kurze Radtour entfernt.
Das Haus ist komplett ausgestattet und komfortabel für das ganze Jahr. Es verfügt außerdem über ein separates, voll möbliertes Gästehaus mit Klimaanlage, eigenem Bad, Küche, Wohnzimmer und Schlafzimmer.
Ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis – ein absolutes Muss!
Details
• Zu verkaufen
• Grundstück (300 m2)
• Baufläche (150 m2)
• Wohnfläche (100 m2)
• Terrassenfläche (30 m2)
• Klimaanlage heiß/kalt (3)
• Flughafen (45 min)
• Alarmanlage
• Annehmlichkeiten in der Nähe
• Strand mit dem Auto (10 min)
• Bewohnbarkeit Zertifikat
• Baujahr (2001)
• Teilweise renoviert im Jahre (2023)
• Doppelglas
• Elektrischen Toren
• Energiezertifikat
• Außendusche
• Teilmöbliert
• geschlossene Garage
• Privatgarten
• Mediterranen Garten
• Golfplatz (5 min)
• Öl-Zentralheizung
• Gästehaus (1)
• Ausgestattete Küche
• Einbauküche
• Separate Küche
• Sommerküche
• Boden (1)
• Gemeinde Strom
• Stadt-Wasser
• Aussenparkplatz
• Private Parkplätze
• Pool chloriertes
• Betriebsraum (1)
• Überdachte Terrasse
• offene Terrasse
• Veranda
• Private Terrasse
• Bahnhof (15 min)
• Videoüberwachung
• Garderoben
Ruime familiewoning, grote garage, zwembad met overdekt terras, prive parking. 1 appart compleet ingericht appartement.
Beschrijving
Fantastische woning voor zowel zomer als wintergenot, compleet uitgerust met airconditioning, centrale verwarming, dubbel glas, zwembad met zomerkeuken, alarm etc etc !!
Gelegen in een rustige urbanisatie aan de Costa Brava vlak naast een golfpark, supermarkt en het middeleeuwse dorpje "Castello de Empuries". Op fietsafstand van de baai van Rosas en het "kleine venetië" Empuriabrava en zijn stranden.
Het huis is van alle gemakken en confort voorzien om er op jaarbasis te wonen. Het heeft ook een compleet ingericht apart gastenverblijf met airconditioning, eigen badkamer, keuken, living en slaapkamer.
Prijs/kwaliteit zeker een bezichtiging waard !
Details
• Te koop
• Grondstuk (300 m2)
• Bouwoppervlakte (150 m2)
• Woonoppervlak (100 m2)
• Terras oppervlakte (30 m2)
• Airconditioning warm/koud (3)
• Luchthaven (45 min)
• Alarmsysteem
• Voorzieningen dichtbij
• Strand per auto (10 min)
• Bewoonbaarheidscertificaat
• Bouwjaar (2001)
• Gerenoveerd gedeeltelijk in (2023)
• Dubbele beglazing
• Elektrische poorten
• Energiecertificaat
• Buitendouche
• Deels gemeubileerd
• Gesloten garage
• Tuin privée
• Mediterrane tuin
• Golfterrein (5 min)
• Centrale verwarming op stookolie
• Gastenverblijf (1)
• Complete keuken
• Uitgeruste keuken
• Aparte keuken
• Zomerkeuken
• Verdieping (1)
• Gemeente elektriciteit
• Stad-gemeentewater
• Buiten parkeerplaats
• Privé parking
• Zwembad met chloor
• Technische ruimte (1)
• Overdekt terras
• Open terras
• Veranda
• Privé terras
• Treinstation (15 min)
• Videobewaking
• Inbouwkasten
... más >>