Casa en venta Empuriabrava

€ 880.000,-

Descripción

This fantastic home is located on one of the wide channels of Empuriabrava and is facing south-east with a docking 12m.A the entrance to the house is a patio with a carport for 2 cars and a bedroom with bathroom en suite with independent access. The house itself consists on the ground floor of an open kitchen with direct access to the outside, a living / dining room, 2 bedrooms and two bathrooms; one of the bedrooms is a suite with direct access to the garden.The first floor consists of a bedroom suite with shower and bath and its own terrace overlooking the canal. Also on this floor, we will find a very practical storage space. The exterior of the house, canal side you will find a 7x3 pool and a garden with greenery, outdoor shower and access to amarre.Extras: central heating, air conditioning (hot / cold), alarm system with cameras , central electric shutters, external shower, PVC double glazing, electric entrance door and storage room, electric awning.

Cette fantastique maison est située sur l'un des larges canaux d'Empuriabrava et est exposée sud-est avec un amarrage de 12m.A l'entrée de la maison vous trouverez un patio avec un car-port pour garer 2 voitures et une chambre avec salle de bains en suite avec accès indépendant. La maison elle-même se compose au rez de chaussée d'une cuisine ouverte avec accès direct à l'extérieur, un salon / salle à manger, 2 chambres et deux salles de bains; une des chambres est une suite avec accès direct au jardin.Le premier étage se compose d'une chambre en suite avec douche et baignoire et sa propre terrasse donnant sur le canal. Aussi à cet étage, nous trouverons un espace de rangement très pratique. L'extérieur de la maison, côté canal, vous trouverez une piscine 7x3 et un jardin avec végétation, douche extérieure et accès à l’amarre.Extras: chauffage central au fuel, climatisation (chaud / froid), système d'alarme avec caméras, volets électriques centralisés, douche extérieure, double vitrage PVC, porte d'entrée électrique et débarras, store ban electrique.

Dieses fantastische Haus liegt an einem der breiten Kanäle von Empuriabrava und ist nach Südosten mit einem Liegeplatz von 12 m ausgesetzt. Am Eingang des Hauses finden Sie eine Terrasse mit einem Carport für 2 Autos und ein Zimmer mit Bad en Suite mit separatem Zugang. Das Haus selbst besteht im Erdgeschoss aus einer offenen Küche mit direktem Zugang nach außen, einem Wohn- / Esszimmer, 2 Schlafzimmern und zwei Bädern. Eines der Schlafzimmer ist eine Suite mit direktem Zugang zum Garten. Die erste Etage besteht aus einer Schlafzimmersuite mit Dusche und Badewanne und einer eigenen Terrasse mit Blick auf den Kanal. Auch auf dieser Etage finden wir einen sehr praktischen Stauraum. Außerhalb des Hauses, auf der Kanalseite, finden Sie einen 7x3-Pool und einen Garten mit Vegetation, Außendusche und Zugang zum Anlegeplatz. Extra: Zentralheizung Öl, Klimaanlage (warm / kalt), Alarmanlage mit Kameras , zentrale elektrische Rollläden, Außendusche, PVC-Doppelverglasung, elektrische Eingangstür und Abstellraum, elektrische Markise.

Esta fantástica casa está ubicada en uno de los anchos canales de Empuriabrava y está expuesta al sureste con un amarre de 12 m. En la entrada de la casa encontrará un patio con un puerto para aparcar 2 coches y una habitación. Con baño en suite con acceso independiente. La casa en sí consiste en la planta baja de una cocina abierta con acceso directo al exterior, un salón / comedor, 2 dormitorios y dos baños; Uno de los dormitorios es una suite con acceso directo al jardín. La primera planta consta de un dormitorio en suite con ducha y bañera y su propia terraza con vistas al canal. También en este piso, encontraremos un espacio de almacenamiento muy práctico. Fuera de la casa, en el lado del canal, encontrará una piscina de 7x3 y un jardín con vegetación, ducha al aire libre y acceso al amarre. Extra: calefacción central de gasoil, aire acondicionado (frío / calor), sistema de alarma con cámaras. , persianas eléctricas centrales, ducha exterior, doble acristalamiento de PVC, puerta de entrada eléctrica y trastero, toldo eléctrico.

Pedir más información

  • español
  • inglés
  • francés
  • alemán
 

* = obligatorio

Al presionar "Enviar" está aceptando nuestra Política de Privacidad

Ofertante