Muy bonitas vistas al mar Mediterráneo y a las montañas: este piso en planta baja está cerca del faro de Roses y de varias playas, hay aparcamiento disponible delante del edificio de apartamentos. El piso dispone de un dormitorio doble, un amplio salón-comedor, una cocina independiente y un cuarto de ducha. La terraza fue acristalada recientemente, las ventanas del piso también son nuevas. El puerto pesquero y deportivo se encuentra a pocos minutos.
Very nice views of the Mediterranean Sea and mountains: this ground floor apartment is close to the lighthouse of Roses and various beaches, parking is available in front of the residential building. The apartment offers a double bedroom, a spacious living-dining room, a separate kitchen and a shower room. The terrace has been completely reglazed as well as the windows. The fishing and sports harbor is only a few minutes away.
Très belle vue sur la Méditerranée et les montagnes : cet appartement au rez-de-chaussée est situé près du phare de Roses et de diverses plages, des possibilités de parking se trouvent devant l'immeuble. L'appartement dispose d'une chambre à coucher double, d'un salon-salle à manger spacieux, d'une cuisine séparée et d'une salle d'eau. La terrasse a été entièrement refaite ainsi que les fenêtres. Le port de pêche et le port de plaisance sont à quelques minutes.
Sehr schöner Blick auf Mittelmeer und Berge: dieses Erdgeschoss-Apartment liegt nahe am Leuchtturm von Roses und diversen Stränden, Parkmöglichkeiten befinden sich vor dem Wohngebäude. Die Wohnung bietet ein Doppelschlafzimmer, ein geräumiges Wohn-Esszimmer, eine separate Küche und ein Duschbad. Die Terrasse ist vollständig neu verglast sowie auch die Fenster. Zum Fischerei- und Sporthafen sind es wenige Minuten.
