Loading...
Appartement à vendre Tossa de Mar
Code ID: 619493
425 000 €
Spécifications
Chambres à coucher: 4
Salles de bain: 2
Surface construite: 110 m2
Surface habitable: 85 m2
Salon – salles à manger: 1
Buanderies: 1
Terrasses: 2
Cuisines: 1
Genre: Dernier étage
Vue mer
Feu ouvert
Appartement duplex
Description
Espacioso ático dúplex con espectaculares vistas al mar y una ubicación privilegiada, ubicado a menos de 100 metros de la playa, del supermercado y del restaurante. En una exclusiva urbanización privada de Tossa de Mar, denominada "Cala Salions", que dispone de guarda de seguridad, acceso en coche exclusivo para los propietarios, instalaciones deportivas, club náutico y, durante los meses de verano, supermercado y servicio de bus gratuito para los propietarios. Una urbanización que conserva la belleza y los rasgos de la Costa Brava antigua y que, gracias a la ausencia de hoteles, bares y discotecas, se centra en un tipo de turismo familiar y garantiza sosiego y tranquilidad todo el año.
La vivienda destaca especialmente por sus espectaculares vistas al mar y por su gran terraza, sin olvidar la posibilidad de desplazarse a pie y en menos de 2 minutos a la playa y al supermercado. Se trata de un dúplex espacioso, muy luminoso y soleado, completamente reformado, que se distribuye del siguiente modo:
En la planta inferior encontramos 1 habitación, 1 baño, la cocina y el espectacular salón comedor con preciosas vistas al mar y salida a una gran terraza.
En la planta superior encontramos 3 habitaciones y otro baño.
Con chimenea, armarios empotrados, barbacoa de obra y multitud de detalles especiales que la diferencian del resto de viviendas y en un entorno también diferente y especial
Spacious duplex penthouse with spectacular sea views and a prime location, situated less than 100 metres from the beach, the supermarket and the restaurant. Set in an exclusive private residential complex in Tossa de Mar, known as ‘Cala Salions’, which features a security guard, exclusive vehicle access for owners, sports facilities, a yacht club and, during the summer months, a supermarket and a free bus service for owners. This development preserves the beauty and character of the traditional Costa Brava and, thanks to the absence of hotels, bars and nightclubs, focuses on family-oriented tourism, ensuring peace and tranquillity all year round.
The property stands out in particular for its spectacular sea views and its large terrace, not to mention the fact that the beach and the supermarket are less than a 2-minute walk away. It is a spacious, very light and sunny duplex, fully refurbished, laid out as follows:
On the lower floor, there is 1 bedroom, 1 bathroom, the kitchen and the spectacular living-dining room with beautiful sea views and access to a large terrace.
On the upper floor, there are 3 bedrooms and another bathroom.
Featuring a fireplace, fitted wardrobes, a built-in barbecue and a host of special touches that set it apart from other properties, all within a setting that is equally unique and special.
Spacieux penthouse en duplex offrant une vue imprenable sur la mer et bénéficiant d'un emplacement privilégié, situé à moins de 100 mètres de la plage, du supermarché et du restaurant. Situé dans un lotissement privé exclusif de Tossa de Mar, appelé « Cala Salions », qui dispose d’un service de sécurité, d’un accès en voiture réservé aux propriétaires, d’installations sportives, d’un club nautique et, pendant les mois d’été, d’un supermarché et d’un service de bus gratuit pour les propriétaires. Un lotissement qui préserve la beauté et le charme de la Costa Brava d’antan et qui, grâce à l’absence d’hôtels, de bars et de discothèques, privilégie un tourisme familial et garantit calme et tranquillité tout au long de l’année.
Le logement se distingue tout particulièrement par ses vues spectaculaires sur la mer et par sa grande terrasse, sans oublier la possibilité de se rendre à pied, en moins de 2 minutes, à la plage et au supermarché. Il s’agit d’un duplex spacieux, très lumineux et ensoleillé, entièrement rénové, qui se répartit comme suit :
Au rez-de-chaussée, on trouve 1 chambre, 1 salle de bains, la cuisine et le superbe salon-salle à manger offrant de magnifiques vues sur la mer et donnant sur une grande terrasse.
À l’étage, on trouve 3 chambres et une autre salle de bains.
Avec une cheminée, des placards encastrés, un barbecue en maçonnerie et une multitude de détails particuliers qui la distinguent des autres logements, le tout dans un cadre lui aussi unique et exceptionnel.
Geräumiges Duplex-Penthouse mit spektakulärem Meerblick und einer privilegierten Lage, weniger als 100 Meter vom Strand, dem Supermarkt und dem Restaurant entfernt. In einer exklusiven privaten Wohnanlage in Tossa de Mar namens „Cala Salions“, die über einen Sicherheitsdienst, eine exklusive Zufahrt für Eigentümer, Sportanlagen, einen Yachtclub sowie in den Sommermonaten einen Supermarkt und einen kostenlosen Busservice für die Eigentümer verfügt. Eine Wohnanlage, die die Schönheit und die Merkmale der alten Costa Brava bewahrt und sich dank des Fehlens von Hotels, Bars und Diskotheken auf den Familientourismus konzentriert und das ganze Jahr über Ruhe und Beschaulichkeit garantiert.
Die Immobilie besticht insbesondere durch ihren spektakulären Meerblick und ihre große Terrasse, ganz zu schweigen von der Möglichkeit, den Strand und den Supermarkt in weniger als 2 Minuten zu Fuß zu erreichen. Es handelt sich um eine geräumige, sehr helle und sonnendurchflutete Maisonette-Wohnung, die komplett renoviert wurde und sich wie folgt aufteilt:
Im Erdgeschoss befinden sich 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, die Küche und das spektakuläre Wohn-Esszimmer mit herrlichem Meerblick und Zugang zu einer großen Terrasse.
Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer.
Mit Kamin, Einbauschränken, gemauertem Grill und einer Vielzahl besonderer Details, die es von anderen Häusern abheben, und in einer ebenfalls einzigartigen und besonderen Umgebung.
Просторный дуплекс-пентхаус с потрясающим видом на море и в привилегированном месте, расположенный менее чем в 100 метрах от пляжа, супермаркета и ресторана. Он находится в эксклюзивном частном жилом комплексе в Тосса-де-Мар под названием «Кала Салионс», который располагает службой охраны, эксклюзивным въездом для владельцев, спортивными сооружениями, яхт-клубом, а в летние месяцы — супермаркетом и бесплатным автобусным сообщением для владельцев. Этот жилой комплекс сохранил красоту и особенности старинной Коста-Бравы и, благодаря отсутствию отелей, баров и дискотек, ориентирован на семейный отдых, гарантируя покой и тишину круглый год.
Дом особенно выделяется своими потрясающими видами на море и большой террасой, не говоря уже о том, что до пляжа и супермаркета можно дойти пешком менее чем за 2 минуты. Это просторный, очень светлый и солнечный дуплекс, полностью отремонтированный, планировка которого выглядит следующим образом:
На нижнем этаже расположены 1 спальня, 1 ванная комната, кухня и великолепная гостиная-столовая с прекрасным видом на море и выходом на большую террасу.
На верхнем этаже находятся 3 спальни и ещё одна ванная комната.
С камином, встроенными шкафами, встроенным барбекю и множеством особых деталей, которые выделяют его среди других домов, а также в уникальной и особенной обстановке.
... plus >>