Casa con vistas al mar y a la Bahía de Roses.
¡Esta es tu oportunidad de vivir cerca del mar! Te presentamos esta magnífica villa de 157 m², ubicada en un condominio de lujo.
Esta villa de dos plantas, de 58 m² cada una, ofrece en la primera planta un recibidor que da acceso a un amplio comedor, una acogedora sala de estar, una cocina independiente totalmente equipada y un baño con bañera e inodoro. Todo ello da a una terraza de 32 m², ideal para momentos de relax, con barbacoa y vistas impresionantes a la Bahía de Roses.
También ofrece en la segunda planta tres amplios dormitorios con armarios empotrados, dos de ellos con un balcón de 9 m² con vistas a Roses. Un amplio baño completa esta planta, además de un jardín privado de 31 m².
Entre sus características destacadas, encontrarás dos plazas de aparcamiento y un trastero incluidos para tu comodidad.
La propiedad se vende amueblada, lista para entrar a vivir, por lo que es una excelente opción tanto para residencia permanente como para una segunda residencia con vistas a la hermosa Bahía de Roses.
House with sea views over the Bay of Roses.
This is your opportunity to live near the sea! We present this magnificent 157 m² villa, located in a luxury condominium.
This two-story villa, each measuring 58 m², offers on the first level a hallway leading to a spacious dining room, a cozy living room, a fully equipped separate kitchen, and a bathroom with a bathtub and toilet. All of this opens onto a 32 m² terrace, ideal for relaxing moments, with its barbecue and breathtaking views of the Bay of Roses.
It also offers on the second level three large bedrooms with built-in wardrobes, two of which have a 9 m² balcony overlooking Roses! A large bathroom completes this floor, as well as a 31 m² private garden.
Among its notable features, you will find two parking spaces and a storage room included for your convenience.
The property is sold furnished, ready to move into, making it an excellent option for both a permanent residence and a second home overlooking the beautiful Bay of Roses.
Maison avec vue mer sur la baie de Roses.
C’est votre opportunité de vivre près de la mer ! Nous vous présentons cette magnifique villa de 157 m², située dans une copropriété de haut standing.
Villa sur deux niveaux, de 58 m2 chacun, elle offre au premier niveau, un couloir menant à une salle à manger spacieuse, un séjour convivial, une cuisine fermée entièrement équipée, ainsi qu’une salle de bain avec baignoire et WC. Le tout donnant sur la terrasse de 32 m² idéale pour des moments de détente, avec son barbecue et sa vue imprenable sur la baie de Rosas.
Elle offre également au deuxième niveau, trois grandes chambres avec placards encastrés, dont deux avec un balcon de 9 m² surplombant Rosas!! Une grande salle de bain complète cet étage. Ainsi qu’un jardin privé de 31 m².
Parmi ses caractéristiques notables, vous trouverez deux places de stationnement et une cave sont incluses pour votre confort.
La propriété est vendue meublée, prête à emménager, ce qui en fait une excellente option à la fois pour une résidence permanente et une résidence secondaire avec vue sur la magnifique Baie de Roses.
Haus mit Meerblick über die Bucht von Roses.
Wohnt in Meeresnähe! Wir präsentieren Ihnen diese wunderschöne, 157 m² große Villa in einer luxuriösen Wohnanlage.
Diese zweistöckige Villa mit jeweils 58 m² bietet im Erdgeschoss einen Flur, der zu einem geräumigen Esszimmer, einem gemütlichen Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten separaten Küche und einem Badezimmer mit Badewanne und WC führt. Von hier aus gelangt man auf eine 32 m² große Terrasse, die mit Grill und atemberaubendem Blick auf die Bucht von Roses zum Entspannen einlädt.
Im Obergeschoss befinden sich drei große Schlafzimmer mit Einbauschränken, zwei davon mit einem 9 m² großen Balkon mit Blick auf Roses! Ein großes Badezimmer und ein 31 m² großer Privatgarten runden diese Etage ab.
Zu den besonderen Merkmalen gehören zwei Parkplätze und ein Abstellraum.
Das Anwesen wird möbliert und bezugsfertig verkauft und ist somit eine ausgezeichnete Option sowohl für einen dauerhaften Wohnsitz als auch für ein Zweitwohnsitz mit Blick auf die wunderschöne Bucht von Roses.
... plus >>
