En venta esplendido duplex situado en una residencia de recien construccion y con todo el confort para vivir todo el año.
El apartamento esta amueblado y decorado con mucho gusto y es una propiedad muy funccional.
Tiene una superficie construida de 94m2 y se distribuie de la siguiente forma:
- planta baja: espacioso salon con acceso a una terraza delantera de unos 20 m2, cocina independiente totalmente equipada y con acceso a un patio interior de 20m2, 1 habitacion doble en suite con baño completo;
- primera planta: 1 habitacion doble, 1 habitacion individual, 1 baño completo.
La buena orientacion da un valor añadido: la claridad y la luminosidad inunde el apartamento de ambos lados.
A remarcar el acceso facil a la zona comercial de Roses y en el mismo tiempo el barrio tranquilo donde se encuentra el apartamento.
Se trata de una residencia de pocos vecinos, con zonas comunes muy cuidadas (zona verde con piscina comunitaria).
El apartamento dispone de todo el confort: doble vidrio en todas las estancias, aire acondicionado, una reforma integral ha sido realizada unos años atras: el apartamento esta impecable, a visitarlo!
En venta esplendido duplex situado en una residencia de recien construccion y con todo el confort para vivir todo el año.
El apartamento esta amueblado y decorado con mucho gusto y es una propiedad muy funccional.
Tiene una superficie construida de 94m2 y se distribuie de la siguiente forma:
- planta baja: espacioso salon con acceso a una terraza delantera de unos 20 m2, cocina independiente totalmente equipada y con acceso a un patio interior de 20m2, 1 habitacion doble en suite con baño completo;
- primera planta: 1 habitacion doble, 1 habitacion individual, 1 baño completo.
La buena orientacion da un valor añadido: la claridad y la luminosidad inunde el apartamento de ambos lados.
A remarcar el acceso facil a la zona comercial de Roses y en el mismo tiempo el barrio tranquilo donde se encuentra el apartamento.
Se trata de una residencia de pocos vecinos, con zonas comunes muy cuidadas (zona verde con piscina comunitaria).
El apartamento dispone de todo el confort: doble vidrio en todas las estancias, aire acondicionado, una reforma integral ha sido realizada unos años atras: el apartamento esta impecable, a visitarlo!
For sale: Splendid duplex located in a newly built residence with all the comforts for year-round living.
The apartment is tastefully furnished and decorated and is a very functional property.
It has a constructed area of 94 m2 and is distributed as follows:
- Ground floor: spacious living room with access to a front terrace of approximately 20 m2, a fully equipped independent kitchen with access to a 20 m2 interior patio, 1 double bedroom en suite with a full bathroom;
- First floor: 1 double bedroom, 1 single bedroom, 1 full bathroom.
The excellent orientation provides added value: light and brightness flood the apartment from both sides.
Noteworthy is the easy access to the commercial area of Roses and the quiet neighborhood where the apartment is located.
This is a residence with few neighbors, with well-maintained common areas (a green area with a communal pool).
The apartment has every comfort: double glazing in all rooms, air conditioning, a complete renovation was carried out a few years ago: the apartment is immaculate, come visit it!
En vente ce splendide duplex situé dans une résidence récente offrant le confort nécessaire pour vivre toute l'année.
Meublé et décoré avec goût, cet appartement est très fonctionnel.
D'une superficie construite de 94 m², il se compose comme suit :
- Rez-de-chaussée : spacieux séjour avec accès à une terrasse avant d'environ 20 m², cuisine indépendante entièrement équipée avec accès à un patio intérieur de 20 m², une chambre double en suite avec salle de bain complète ;
- Premier étage : une chambre double, une chambre simple et une salle de bain complète.
L'excellente orientation offre un atout supplémentaire : l'appartement est baigné de lumière et de luminosité des deux côtés.
À noter : l'accès facile à la zone commerciale de Roses et en même temps le quartier calme où se trouve l'appartement.
Résidence avec peu de voisins, avec des parties communes bien entretenues (espace vert avec piscine commune).
L'appartement dispose de tout le confort : double vitrage dans toutes les pièces, climatisation, une rénovation complète a été réalisée il y a quelques années : l'appartement est impeccable, venez le visiter !
Zu verkaufen: Eine wunderschöne Maisonette-Wohnung in einer neu erbauten Wohnanlage mit allem Komfort für ganzjähriges Wohnen.
Die Wohnung ist geschmackvoll eingerichtet und sehr funktional.
Sie verfügt über eine bebaute Fläche von 94 m² und ist wie folgt aufgeteilt:
- Erdgeschoss: geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zu einer ca. 20 m² großen Terrasse, eine voll ausgestattete separate Küche mit Zugang zu einem 20 m² großen Innenhof, 1 Doppelzimmer mit eigenem Bad und komplettem Badezimmer;
- Obergeschoss: 1 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, 1 komplettes Badezimmer.
Die hervorragende Ausrichtung bietet einen Mehrwert: Die Wohnung ist von beiden Seiten hell und lichtdurchflutet.
Bemerkenswert ist die gute Anbindung an das Geschäftsviertel von Roses und die ruhige Nachbarschaft, in der sich die Wohnung befindet.
Die Wohnanlage hat wenige Nachbarn und verfügt über gepflegte Gemeinschaftsbereiche (eine Grünanlage mit Gemeinschaftspool).
Die Wohnung verfügt über jeden Komfort: Doppelverglasung in allen Zimmern, Klimaanlage und vor einigen Jahren wurde eine komplette Renovierung abgeschlossen: Die Wohnung ist makellos, kommen Sie und besichtigen Sie sie!
For sale: Splendid duplex located in a newly built residence with all the comforts for year-round living.
The apartment is tastefully furnished and decorated and is a very functional property.
It has a constructed area of 94 m2 and is distributed as follows:
- Ground floor: spacious living room with access to a front terrace of approximately 20 m2, a fully equipped independent kitchen with access to a 20 m2 interior patio, 1 double bedroom en suite with a full bathroom;
- First floor: 1 double bedroom, 1 single bedroom, 1 full bathroom.
The excellent orientation provides added value: light and brightness flood the apartment from both sides.
Noteworthy is the easy access to the commercial area of Roses and the quiet neighborhood where the apartment is located.
This is a residence with few neighbors, with well-maintained common areas (a green area with a communal pool).
The apartment has every comfort: double glazing in all rooms, air conditioning, a complete renovation was carried out a few years ago: the apartment is immaculate, come visit it!
... meer >>
