Right in the heart of Roses, in a building with only 3 floors, you’ll find this pleasant and modern apartment.
Recently built building with elevator, intercom system, and high-1st quality materials.
The apartment, on the 1st floor, features 2 bedrooms (1 en suite) and 2 bathrooms. Open-plan kitchen connected to the living-dining room with access to a spacious terrace ( m²).You can see the sea from the terrace.
Equipped with motorized roller shutters, double-glazed aluminum windows, and a ducted hot/cold air conditioning system.
Please note that apartments 1st floor B and C are identical to 2nd floor B and C.
Perfect location — everything is within walking distance.
You have everything nearby: beach only 160 m away, supermarkets, bakeries, pharmacies, bars, restaurants, playgrounds, etc.
And of course, the magnificent seaside promenade with the Roses beach to enjoy the sunshine of our region!
Do not hesitate to contact us for more information and to schedule a visit!
En pleno centro de Roses, en un edificio de tan solo 3 plantas se encuentra este agradable y moderno piso.
Edificio de recién construcción con ascensor, portero electrónico con interfono, y materiales de 1º calidad.
El piso, en 1º planta, cuenta con 2 habitaciones (1 suite) y 2 baños. Cocina americana que da al salón comedor con salida a una amplia terraza ().Desde la terraza se ve el mar.
Está equipado de persianas enrollables motorizadas, ventanas de doble vidrio de aluminio y sistema de climatización frío y calor por conductos.
Tenga en cuenta que los 1º planta B y C son iguales que los de 2º planta B y C.
Ubicación perfecta, ya que puede hacer todo andando.
Lo tiene todo a su alcance: playa a tan solo 160m, supermercados, panadería, farmacias, bares, restaurantes, parques infantiles, etc…
¡Y claro, el magnífico Paseo Marítimo con la playa de Roses para disfrutar del sol de nuestra región!
¡No dude en contactarnos para más información y coordinar una visita!
En plein centre de Roses, dans un immeuble de seulement 3 étages, se trouve cet agréable et moderne appartement.
Immeuble récemment construit avec ascenseur, interphone et matériaux de 1º qualité.
L’appartement, situé au 1er étage, comprend 2 chambres (dont une suite) et 2 salles de bain. Cuisine américaine ouverte sur le salon-salle à manger avec accès à une grande terrasse (8,33 m²).Depuis la terrasse, on voit la mer.
Équipé de volets roulants motorisés, de fenêtres en aluminium à double vitrage et d’un système de climatisation chaud/froid par conduits.
Veuillez noter que les appartements 1er étage B et C sont identiques à ceux du 2e étage B et C.
Emplacement parfait, tout peut se faire à pied.
Tout est à portée de main : plage à seulement 160 m, supermarchés, boulangeries, pharmacies, bars, restaurants, aires de jeux, etc.
Et bien sûr, la magnifique promenade maritime avec la plage de Roses pour profiter du soleil de notre région !
N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations et organiser une visite !
Im Herzen von Roses, in einem Gebäude mit nur 3 Etagen, befindet sich diese angenehme und moderne Wohnung.
Neu errichtetes Gebäude mit Aufzug, Gegensprechanlage und hochwertigen Wohnung im 1. Stock verfügt über 2 Schlafzimmer (1 en suite) und 2 Badezimmer. Offene Küche, die in das Wohn-Esszimmer übergeht, mit Zugang zu einer großen Terrasse (8,33 m²).Vom Balkon aus sieht man das Meer.
Ausgestattet mit motorisierten Rollläden, Aluminiumfenstern mit Doppelverglasung und einer Klima- und Heizungsanlage über Luftkanäle.
Bitte beachten Sie, dass die Wohnungen im 1. Stock B und C identisch mit denen im 2. Stock B und C sind.
Perfekte Lage – alles ist zu Fuß erreichbar.
Alles in Ihrer Nähe: Strand nur 160 m entfernt, Supermärkte, Bäckerei, Apotheken, Bars, Restaurants, Kinderspielplätze usw.
Und natürlich die wunderschöne Strandpromenade mit dem Strand von Roses, um die Sonne unserer Region zu genießen!
Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins zu kontaktieren!
Al ple centre de Roses, en un edifici de només 3 plantes, es troba aquest agradable i modern pis.
Edifici de recent construcció amb ascensor, porter electrònic amb intèrfon i materials de 1º qualitat.
El pis, situat a la 1a planta, disposa de 2 habitacions (1 en suite) i 2 banys. Cuina americana oberta al saló menjador amb sortida a una àmplia terrassa (8,33 m²).
Des de la terrassa es veu el equipat amb persianes enrotllables motoritzades, finestres de doble vidre d’alumini i sistema de climatització fred/calor per conductes.
Tingueu en compte que els pisos 1r B i C són iguals que els de 2n B i C.
Ubicació perfecta, ja que pot fer-ho tot caminant.
Ho té tot a l’abast: la platja a només 160 m, supermercats, fleques, farmàcies, bars, restaurants, parcs infantils, etc.
I, és clar, el magnífic Passeig Marítim amb la platja de Roses per gaudir del sol de la nostra regió!
No dubti a contactar-nos per a més informació i per coordinar una visita!
... meer >>