Este luminoso apartamento se encuentra en un complejo tranquilo y bien cuidado, formado por 6 edificios. Cada edificio cuenta con solo 4 apartamentos, todos con entrada independiente y plaza de aparcamiento privada. El apartamento tiene capacidad para 4 personas y dispone de 2 dormitorios, cada uno con cama doble, armario y baño con ducha y WC. Además, cuenta con calefacción individual de gas. La cocina abierta está parcialmente equipada. Desde el salón, equipado con aire acondicionado y TV vía satélite, se accede directamente al amplio balcón, con agradables vistas a un parque dentro de la misma urbanización. Cabe destacar que la vivienda dispone de instalación fotovoltaica de autoconsumo, lo que supone un importante ahorro en la factura eléctrica y garantiza el suministro en caso de fallo en la red. La ubicación del apartamento es ideal para quienes desean disfrutar del sol, el mar y un ambiente relajado, sin renunciar a una amplia oferta de actividades como deportes acuáticos, senderismo, ciclismo, golf y mucho más, a poca distancia de la playa. Vilacolum es una localidad de L’Alt Empordà perteneciente al municipio de Torroella de Fluvià. El apartamento se sitúa en una urbanización junto al casco antiguo, donde además se ha construido un pequeño centro comercial.

Ce lumineux appartement se situe dans une résidence calme et bien entretenue de six bâtiments. Chaque bâtiment ne compte que quatre appartements, tous dotés d'une entrée et d'une place de parking privatives. L'appartement peut accueillir quatre personnes et comprend deux chambres, chacune équipée d'un lit double, d'une armoire et d'une salle de bains privative avec douche et WC. Il dispose également d'un chauffage individuel au gaz. La cuisine ouverte est partiellement équipée. Le séjour, climatisé et équipé d'une télévision par satellite, donne directement sur un grand balcon offrant une vue agréable sur un parc au sein de la résidence. À noter que le logement est équipé d'un système photovoltaïque en autoconsommation, permettant de réaliser d'importantes économies sur les factures d'électricité et garantissant une alimentation électrique fiable en cas de coupure de courant. L'emplacement de l'appartement est idéal pour ceux qui souhaitent profiter du soleil, de la mer et d'une atmosphère détendue, tout en bénéficiant d'un accès facile à une multitude d'activités telles que les sports nautiques, la randonnée, le vélo, le golf et bien d'autres, à proximité immédiate de la plage. Vilacolum est une ville de l’Alt Empordà, appartenant à la commune de Torroella de Fluvià. L’appartement se situe dans un complexe résidentiel à proximité de la vieille ville, où un petit centre commercial a également été construit.

Dieses helle Apartment befindet sich in einer ruhigen und gepflegten Anlage mit sechs Gebäuden. Jedes Gebäude beherbergt nur vier Apartments, alle mit eigenem Eingang und Parkplatz. Das Apartment bietet Platz für vier Personen und verfügt über zwei Schlafzimmer mit jeweils einem Doppelbett, Kleiderschrank und eigenem Badezimmer mit Dusche und WC. Es ist außerdem mit einer individuellen Gasheizung ausgestattet. Die offene Küche ist teilausgestattet. Das Wohnzimmer mit Klimaanlage und Sat-TV führt direkt auf einen geräumigen Balkon mit schönem Blick auf einen Park innerhalb der Anlage. Bemerkenswert ist die Photovoltaikanlage zur Eigenversorgung, die erhebliche Stromkosteneinsparungen ermöglicht und eine zuverlässige Stromversorgung bei Stromausfall gewährleistet. Die Lage des Apartments ist ideal für alle, die Sonne, Meer und eine entspannte Atmosphäre genießen und gleichzeitig bequem eine Vielzahl von Aktivitäten wie Wassersport, Wandern, Radfahren, Golf und vieles mehr in Strandnähe nutzen möchten. Vilacolum ist eine Stadt in L’Alt Empordà und gehört zur Gemeinde Torroella de Fluvià. Die Wohnung befindet sich in einer Wohnanlage neben der Altstadt, wo sich auch ein kleines Einkaufszentrum befindet.