Splendid luxury villa completely new between the beautiful coves of Sariera and D"Aiguafreda in the protected natural park, end of construction spring 2013, comprising 5 rooms in first line of seaside on the edge of a natural park of pines. Built with great style on 3 levels, it gives a feeling of space and tranquility while maintaining a warm presents values ​​of high standing with quality materials and equipment. It has a maximum of bay windows in all rooms to enjoy all the brightness of the sun of Catalonia and the magnificent view of the sea and the natural has an area of ​​approximately 470m2 spread over 3 levels with 5 bedrooms, 4 bathrooms, a large living room with lounge / dining / kitchen, an infinity pool and many terraces and a garden. Communication between the different floors is via stairs or private the front door of this villa, you will first fall on an airy patio, spacious and fresh taking you down the stairs to the first level of the villa. The entrance gives you a bird"s eye view of the living room and a breathtaking sea view. You have access to a first terrace that can serve as a solarium. This entry also has many cupboards at your disposal. On the right you will find a first bedroom with a double bed (1,6mx2m) spacious with multiple storage and its own bathroom consisting of a bath, a toilet, a bidet and a double sink. Large bay windows give access to a private terrace with a large view of the sea and the pool. To the left of the entrance, we find a second room, spacious with a double bed (1,6mX2m) and plenty of storage and its private bathroom with a sink, a bath and a toilet. A large window also allows to have a magnificent view of the down the stairs, you will access a large living room furnished with pieces of modern art. It consists of the living room, the dining room and a fully open kitchen. The living room has a privileged place giving a breathtaking view of the sea from wherever you are. A fireplace is the link between the living room and the dining room. The dining room has a large rectangular table that can accommodate up to 10-12 people for convivial meals. The kitchen, modern, is organized around a large work plan directly overlooking the dining room, accompanied by high bar chairs. The kitchen is fully equipped. This living room gives directly by large windows on a terrace, nice, giving a view overlooking the sea and the sea on one side and direct access to the garden and pool on the other side. A toilet, isolated, is at this can access the last level down the stairs (or by the elevator), consisting of a storage room, a laundry room with washing machine, tumble dryer, shelves and clothes rack to store all linens , 3 bedrooms and 2 bathrooms. The bedrooms, bathroom and laundry are distributed through a corridor. They each depend on a bathroom located opposite in the corridor with bath, double sink, toilet and spacious shower. The last room is located at the end of the corridor, very spacious, has a double bed, a large dressing room and a private bathroom with double sink, separate shower, toilet and hydro massage bath. These 3 bedrooms give access through large windows to a lower garden and allow a magnificent sea view from its whole villa is air conditioned. All rooms as well as the living room have LCD flat screen satellite TV, WI-FI internet access throughout the villa. The elevator serves all floors, from the patio to the lower infinity pool allows a breathtaking view of the natural park and the villa presents almost no vis-à-vis with the neighborhood creating a sense of well-being and rest in this beautiful closed garage can also accommodate 2 cars and gives direct access to the nearest beach is the beautiful beach of Sa Riera located about 1 km or about 10-15 minutes walk. It is also possible to go there by car or scooter. On the other hand, a hiking path easily accessible from the villa (about 200m) will allow you to discover in the natural park of pines magnificent landscapes of around the villa and through the different villages nearby, you can enjoy all kinds of water or land activities such as adventure parks, water sports centers, the magnificent golf of Pals, mini golf, tennis, bike rentals, riding centers, airplane rides, parachute jumping etc ....

Espléndida villa de lujo completamente nueva entre las hermosas calas de Sariera y D"Aiguafreda en el parque natural protegido, final de la construcción de primavera de 2013, que consta de 5 habitaciones en primera línea de mar en el borde de un parque natural de pinos. Construido con gran estilo en 3 niveles, le da una sensación de espacio y tranquilidad al tiempo que mantiene un carácter valores de alto nivel con materiales y equipos de calidad. Cuenta con un máximo de ventanales en todas las habitaciones para disfrutar de todo el brillo del sol de Cataluña y la magnífica vista del mar y del parque una superficie de aproximadamente 470 m2 distribuidos en 3 niveles con 5 dormitorios, 4 baños, un gran salón con salón / comedor / cocina, una piscina infinita y muchas terrazas y un jardín. La comunicación entre las diferentes plantas es a través de escaleras o ascensor cruzar la puerta principal de esta villa, primero se caerá en un patio espacioso, amplio y fresco que lo llevará por las escaleras hasta el primer nivel de la villa. La entrada le da una vista de pájaro de la sala de estar y una impresionante vista al mar. Tienes acceso a una primera terraza que puede servir de solárium. Esta entrada también tiene muchos armarios a su disposición. A la derecha encontrará un primer dormitorio con una cama doble (1,6mx2m) espacioso, con múltiples espacios de almacenamiento y su propio baño, que consta de un baño, un inodoro, un bidé y un lavabo doble. Los grandes ventanales dan acceso a una terraza privada con una gran vista del mar y la piscina. A la izquierda de la entrada, encontramos una segunda habitación, espaciosa, con una cama doble (1,6mX2m) y mucho espacio de almacenamiento, y su baño privado con un lavamanos, un baño y un inodoro. Una gran ventana también permite tener una magnífica vista del las escaleras, accederás a un gran salón amueblado con piezas de arte moderno. Se compone de la sala de estar, el comedor y una cocina totalmente abierta. El salón tiene un lugar privilegiado que ofrece una vista impresionante del mar desde cualquier lugar. Una chimenea es el enlace entre la sala de estar y el comedor. El comedor tiene una gran mesa rectangular que puede acomodar de 10 a 12 personas para comidas familiares. La cocina, moderna, se organiza en torno a un gran plan de trabajo que da directamente al comedor, acompañado de sillas altas. La cocina está totalmente equipada. Esta sala de estar da directamente por grandes ventanales en una terraza, agradable, con vistas al mar y al mar por un lado y acceso directo al jardín y la piscina por el otro. Un retrete, aislado, se encuentra en este acceder al último nivel por las escaleras (o por el ascensor), que consta de un cuarto de almacenaje, un lavadero con lavadora, secadora, estantes y perchero para guardar toda la ropa de cama. , 3 dormitorios y 2 baños. Los dormitorios, el baño y la lavandería se distribuyen a través de un pasillo. Cada una de ellas depende de un baño ubicado en el pasillo, con bañera, lavabo doble, inodoro y ducha amplia. La última habitación se encuentra al final del pasillo, es muy espaciosa, tiene una cama doble, un amplio vestidor y un baño privado con doble lavabo, ducha separada, inodoro y bañera de hidromasaje. Estos 3 dormitorios dan acceso a través de grandes ventanales a un jardín inferior y permiten una magnífica vista al mar desde su la villa tiene aire acondicionado. Todas las habitaciones, así como la sala de estar, cuentan con TV LCD de pantalla plana vía satélite y acceso a internet WI-FI en toda la villa. El ascensor sirve a todos los pisos, desde el patio hasta el nivel piscina infinita permite una vista impresionante del parque natural y el villa casi no presenta vis-à-vis con el vecindario creando una sensación de bienestar y descanso en este bello garaje cerrado también tiene capacidad para 2 coches y da acceso directo al playa más cercana es la hermosa playa de Sa Riera, ubicada aproximadamente a 1 km o aproximadamente a 10-15 minutos a pie. También es posible ir allí en coche o scooter. Por otro lado, una ruta de senderismo de fácil acceso desde la villa (unos 200 m) le permitirá descubrir en el parque natural de los pinos magníficos paisajes del de la villa y en los diferentes pueblos cercanos, puede disfrutar de todo tipo de actividades acuáticas o terrestres, como parques de aventura, centros de deportes acuáticos, el magnífico golf de Pals, mini golf, tenis, alquiler de bicicletas, centros de equitación, paseos en avión, saltos en paracaídas, etc...

Splendide villa de luxe entièrement neuve entre les magnifiques criques de Sariera et D"Aiguafreda dans le parc naturel sauvegardé, fin de construction printemps 2013, comportant 5 chambres en première ligne de bord de mer à la lisière d’un parc naturel de pins. Construite avec beaucoup de style sur 3 niveaux, elle donne une sensation d’espace et de tranquillité tout en gardant un caractère présente des valeurs de haut standing avec des matériaux et des équipements de qualité. Elle comporte un maximum de baies vitrées dans toutes les pièces afin de pouvoir profiter de toute la luminosité du soleil de Catalogne et de la magnifique vue sur la mer et le parc présente une superficie d’environ 470m2 répartie sur 3 niveaux avec 5 chambres, 4 salles de bain, une grande pièce à vivre comportant salon/salle à manger/cuisine, une piscine à débordement ainsi que de nombreuses terrasses et un jardin. La communication entre les différents étages se fait par escalier ou ascenseur franchissant la porte d’entrée de cette villa, vous tomberez initialement sur un patio aéré, spacieux et frais vous emmenant en descendant les escaliers au premier niveau de la villa. L’entrée vous donne une vue plongeante sur la pièce à vivre ainsi qu"une vue mer époustouflante. Vous avez accès à une première terrasse qui peut faire office de solarium. Cette entrée présente également de nombreux placards à votre disposition. A droite, vous trouverez une première chambre avec un lit double (1,6mX2m) spacieuse comportant de multiples rangements et sa propre salle de bain composée d’une baignoire, d’un WC, d’un bidet et d’une double vasque. De grandes baies vitrées donnent accès à une terrasse privée avec une large vue sur la mer ainsi que la piscine. A gauche de l’entrée, nous trouvons une deuxième chambre, spacieuse avec un lit double (1,6mX2m) et de nombreux rangements ainsi que sa salle de bain privée comportant une vasque, une baignoire ainsi qu’un WC. Une large fenêtre permet également d’avoir une magnifique vue sur la descendant les escaliers, vous accéderez à une grande pièce à vivre meublée par des pièces d’art moderne. Elle se compose du salon, de la salle à manger et d’une cuisine américaine entièrement ouverte. Le salon possède une place privilégiée donnant une vue imprenable sur la mer d"où que l"on soit. Une cheminée fait le lien entre le salon et la salle à manger. La salle à manger présente une grande table rectangulaire permettant d’accueillir jusqu’à 10-12 personnes pour des repas conviviaux. La cuisine, moderne, s’organise autour d’un vaste plan de travail donnant directement sur la salle à manger, accompagné de chaises hautes de bar. La cuisine est toute équipée. Cette pièce à vivre donne directement par de larges baies vitrées sur une terrasse, agréable, donnant une vue plongeante sur le bord de mer et la mer d’un côté et un accès direct au jardin et à la piscine de l’autre côté. Un WC, isolé, se situe à ce pourrez accéder au dernier niveau en descendant les escaliers (ou par l"ascenseur), constitué d’une pièce de rangement, d’une buanderie avec lave-linge, sèche-linge, étagères et étendoir permettant de ranger tout le linge de maison, de 3 chambres et 2 salles de bain. Les chambres, salle de bain et buanderie sont distribuées par un couloir. Elles dépendent chacune d’une salle de bain située en face dans le couloir avec baignoire, double vasque, WC et douche spacieuse. La dernière chambre est située au fond du couloir, très spacieuse, comporte un lit double, un grand dressing et une salle de bain privée avec double vasque, douche séparée, WC et baignoire à hydro massage. Ces 3 chambres donnent accès par de larges baies vitrées à un jardin inférieur et permettent une magnifique vue sur la mer de son la villa est climatisée. Toutes les chambres ainsi que le salon disposent d"une télévision satellite à écran plat LCD, accès internet WI-FI dans toute la villa. L’ascenseur dessert tous les étages, du patio au dernier niveau piscine à débordement permet une vue imprenable sur le parc naturel ainsi que sur la villa ne présente quasiment aucun vis-à-vis avec le voisinage créant un sentiment de bien-être et de repos dans ce magnifique garage fermé peut également accueillir 2 voitures et donne un accès direct sur le plage la plus proche est la magnifique plage de Sa Riera située à environ 1 km soit environ 10-15 minutes à pied. Il est également possible de s’y rendre en voiture ou en scooter. En revanche, un chemin de randonnée facilement accessible depuis la villa (environ 200m) vous permettra de découvrir au sein du parc naturel de pins de magnifiques paysages de bord de autour de la villa et au travers des différent villages à proximité, vous pourrez profiter de toute sorte d’activités nautiques ou terrestres comme des parcs d’aventure, des centres nautiques, le magnifique golf de Pals, des mini golfs, du tennis, des locations de vélo, des centres d’équitation, des promenade en avion, saut en parachute etc….

Prächtige, komplett neue Luxusvilla zwischen den wunderschönen Buchten von Sariera und D'Aiguafreda im geschützten Naturpark, Bauende Frühjahr 2013, bestehend aus 5 Zimmern in erster Meereslinie am Rande eines Naturparks aus Pinien. Mit großem Stil erbaut Auf 3 Ebenen vermittelt es ein Gefühl von Raum und Ruhe und behält gleichzeitig einen warmen stellt Werte von hohem Ansehen mit hochwertigen Materialien und Ausstattungen dar. Es hat ein Maximum an Erkerfenstern in allen Räumen, um die ganze Helligkeit der Sonne zu genießen Katalonien und den herrlichen Blick auf das Meer und den Naturpark. Es hat eine Fläche von ca. 470m2 verteilt auf 3 Ebenen mit 5 Schlafzimmern, 4 Bädern, einem großen Wohnzimmer mit Lounge / Esszimmer / Küche, einem Infinity-Pool und vielen Terrassen Die Kommunikation zwischen den verschiedenen Stockwerken erfolgt über eine Treppe oder einen privaten Sie die Haustür dieser Villa überqueren, gelangen Sie zuerst auf eine luftige Terrasse, die geräumig und frisch ist und Sie die Treppe hinunter in die erste Ebene der Villa führt. Der Eingang bietet Ihnen eine Vogelperspektive auf das Wohnzimmer und einen atemberaubenden Meerblick. Sie haben Zugang zu einer ersten Terrasse, die als Solarium dienen kann. Dieser Eingang hat auch viele Schränke zu Ihrer Verfügung. Auf der rechten Seite finden Sie ein erstes Schlafzimmer mit einem Doppelbett (1,6mx2m) geräumig mit mehrfachem Stauraum und eigenem Badezimmer bestehend aus einer Badewanne, einem WC, einem Bidet und einem Doppelwaschbecken Große Erkerfenster geben Zugang zu einer privaten Terrasse mit weitem Blick auf die Meer und Pool Links vom Eingang finden wir ein zweites Zimmer, geräumig mit einem Doppelbett (1,6 x 2 m) und viel Stauraum und einem eigenen Badezimmer mit Waschbecken, Badewanne und Toilette sowie einem großen Fenster ermöglicht einen herrlichen Blick auf das Sie die Treppe hinuntergehen, gelangen Sie in ein großes Wohnzimmer, das mit modernen Kunstwerken eingerichtet besteht aus dem Wohnzimmer, dem Esszimmer und einer vollständig offenen Wohnzimmer verfügt über eine privilegierter Ort, von wo aus Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer Kamin ist die Verbindung zwischen dem Wohnzimmer und dem Esszimmer. Der Speisesaal verfügt über einen großen rechteckigen Tisch, an dem bis zu 10-12 Personen für gesellige Mahlzeiten Platz finden. Die moderne Küche ist um einen großen Arbeitsplan herum organisiert, der direkt auf das Esszimmer blickt, begleitet von hohen Barstühlen. Die Küche ist komplett ausgestattet. Dieses Wohnzimmer gibt direkt durch große Fenster auf eine Terrasse, schön, mit Blick auf das Meer und das Meer auf der einen Seite und direktem Zugang zum Garten und Pool auf der anderen Seite. Auf dieser Ebene befindet sich eine isolierte Toilette. Sie erreichen die letzte Ebene die Treppe hinunter (oder mit dem Aufzug), die aus einem Abstellraum, einer Waschküche mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Regalen und einem Kleiderständer zur Aufbewahrung aller Wäsche besteht , 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Die Schlafzimmer, das Badezimmer und die Waschküche verteilen sich über einen Korridor. Sie hängen jeweils von einem auf dem Flur gegenüberliegenden Badezimmer mit Badewanne, Doppelwaschbecken, Toilette und geräumiger Dusche ab. Das letzte Zimmer befindet sich am Ende des Korridors, ist sehr geräumig, verfügt über ein Doppelbett, ein großes Ankleidezimmer und ein eigenes Badezimmer mit Doppelwaschbecken, separater Dusche, Toilette und Hydromassage-Badewanne. Diese 3 Schlafzimmer bieten Zugang durch große Fenster zu einem unteren Garten und ermöglichen einen herrlichen Meerblick von seinem Bett aus. Die gesamte Villa ist klimatisiert. Alle Zimmer sowie das Wohnzimmer verfügen über einen LCD-Flachbild-Sat-TV und WLAN-Internetzugang in der gesamten Villa. Der Aufzug bedient alle Stockwerke, von der Terrasse bis zur unteren Ebene. Der Infinity-Pool ermöglicht einen atemberaubenden Blick auf den Naturpark und das Meer Ruhen Sie sich in dieser wunderschönen Umgebung aus. Eine geschlossene Garage bietet Platz für 2 Autos und bietet direkten Zugang zur Terrasse. Der nächste Strand ist der schöne Strand von Sa Riera, der etwa 1 km oder etwa 10-15 Gehminuten entfernt liegt. Es ist auch möglich, mit dem Auto oder Roller dorthin zu fahren. Auf der anderen Seite können Sie auf einem von der Villa aus leicht zugänglichen Wanderweg (ca. 200 m) im Naturpark der Pinien die herrlichen Küstenlandschaften entdecken. Rund um die Villa und durch die verschiedenen Dörfer in der Nähe können Sie alle Arten von Aktivitäten genießen Wasser- oder Landaktivitäten wie Abenteuerparks, Wassersportzentren, der herrliche Golf von Pals, Minigolf, Tennis, Fahrradverleih, Reitzentren, Flugreisen, Fallschirmspringen usw.

Великолепная совершенно новая роскошная вилла расположенная между красивыми бухтами Sariera и D´Aiguafreda в охраняемом природном парке, вилла была построена весной 2013 года. Она находится на первой линии моря и посторена в 3 была построена с  использованием качественных материалов и высококлассным оборудованием. Отличительной чертой виллы является большое количество окон, что позволяет наслаждаться солнцем и великолепным видом на море и природный имеет площадь около 470 м2, распределенную на 3 уровнях с 5 спальнями, 4 ванными комнатами, большой гостиной со столовой и кухней, бассейном, множеством террас и садом. Связь между этажами осуществляется через лестницу или на через главные двери этой виллы, вы сначала попадете в просторный внутренний дворик, который ведет вас по лестнице на первый уровень виллы, где вы попадаете в гостиную с впечатляющим видом на океан. С этого уровня у вас есть доступ к первой террасе. Так же на этом этаже справа вы найдете первую спальню с просторной двуспальной кроватью (1,6 х 2 м) и собственной ванной комнатой, состоящей из ванной комнаты, туалета, биде и двойной раковины. Большие окна выходят на террасу с великолепным видом на море и бассейн. Слева от входа мы находим вторую просторную комнату с двуспальной кроватью (1,6 х 2 м) и большим количеством места для хранения, а также отдельную ванную комнату с раковиной, ванную комнату и туалет. Спустившись по лестнице, вы попадете в большую гостиную, обставленную произведениями современного искусства. Он состоит из гостиной, столовой и полностью оборудованной открытой кухни. В гостиной есть привилегированное место, откуда открывается впечатляющий вид на море из любой точки мира. Камин является связующим звеном между гостиной и столовой. В столовой есть большой прямоугольный стол, который может вместить от 10 до 12 человек для семейного обеда. Современная кухня организована вокруг большого рабочего плана с видом на столовую в сопровождении высоких стульев. Кухня полностью оборудована. Эта гостиная выходит прямо на террасу, с которой открывается вид на море и нижнем этаже расположена кладовая, прачечная со стиральной машиной, сушилкой, полки и вешалки для одежды для хранения всех постельных принадлежностей. Так же здесь расположены 3 спальни и 2 ванные комнаты. 2 спальни, ванная комната и прачечная распределены по коридору.  Последняя комната находится в конце коридора, она очень просторная, с двуспальной кроватью, большой гардеробной и ванной комнатой с двойной раковиной, отдельным душем, туалетом и гидромассажной ванной. Эти 3 спальни выходят большими окнами в нижний сад и из них открывается великолепный вид на имеет состему кондиционирования. Во всех спальнях, а также в гостиной есть ЖК-телевизоры с плоским экраном и спутниковыми каналами, а также Wi-Fi на всей территории виллы. Лифт поднимается и опускается на все этажи, от внутреннего дворика до нижнего бассейна открывается захватывающий вид на природный парк и гараж рассчитан на 2 машины и имеет прямой выход во внутренний пляж - это красивый пляж Са Риера, расположенный примерно в 1 км или примерно 10-15 минутах ходьбы. Также возможно поехать туда на машине или скутере. Так же рядом расположена пешеходная тропа, которая ведет в природный парк с  великолепными сосновыми пейзажами и видами не виллы и в различных близлежащих городах вы можете насладиться различными видами водного или наземного отдыха, такими как парки, центры водных видов спорта, великолепный гольф Pals, мини-гольф, теннис, прокат велосипедов, центры верховой езды, прыжки с парашютом и .