Woning te koop Jafre

€ 260.000,-

Omschrijving

Cet magnifique vestige du siècle XIX se distribue en trois niveaux et se situe dans le coeur du joli village de Jafre, au milieu de l'Empordà. Elle à été construite sur un terrain de plus de 100 m2 et compte avec plus de 350 m2 construits. La maison dispose d'accès par deux rues adjacentes à la maison et qui accèdent à la partie inférieure. Nous trouvons dans le côté sud de la maison un joli patio avec terrasse couverte, trois salles, duex chambres et une cuisine trés bien communiquées par un couloir. Par l'éscaliers de la cuisine on arrive au premier étage. La bàs se trouvent trois salles et un couloir. Le troisième étage compte avec une grande salle séjour, une chambre et une belle terrasse avec superbes vues sur la catedrale, le village et la campigne. Ce mas il est entouré de champs et du calme et à uniquement 15 minuts des jolies plages de l'Escala i l'Estartit. Elle vous offre la possibilité de profite du calme, d'harmonie et de la beauté naturelle de cette région. N'hésitez pas de visiter cette belle propriété pour faire realité vos projets comme construire un petit hôtel avec beaucoup de charme, un exclusif restaurant o la demeure de vous rêves. Venez la visiter!! #ref:582

Diese großartige Reliquie des neunzehnten Jahrhunderts verteilt sich über drei Ebenen im Herzen der schönen und ruhigen Dorf von Jafre, im schönen Herzen des Empordà gelegen. Auf einem Grundstück von über 500m2 und mit mehr als 1.100m2 gebaut, verfügt das Haus über mehrere Eingänge von zwei Straßen, die im Erdgeschoss des Gebäudes führen. Dieses besteht im Norden aus einem Flur, zwei Zimmer, ein Verteiler, eine Garage und einen großen Innenhof von über 100 m2, mit vielen Möglichkeiten, die eine intime und warme Charme atmosphäre anbietet. Der südliche Teil des Erdgeschosses verfügt über einen schönen Eingang zur Innenhof mit seiner Veranda, 3 Zimmer, zwei Schlafzimmer und eine Küche, die alle durch einen Verteiler miteinander verbunden sind. Die Treppe von der Halle auf der Nordseite, oder die Treppen aus der Küche auf der Südseite führen in der ersten Etage hinaus. Diese erste etage wird auf 3 Sitzungen und einen Verteiler in seinem nördlichen Teil verteilt, und 4 Zimmer, 3 Schlafzimmer, eine Terrasse, ein Badezimmer und ein Flur in seinem südlichen Teil. Schließlich verfügt der nördliche Teil über eine dritte Etage, die aus einem Wohnzimmer besteht, ein Schlafzimmer und eine schöne Terrasse mit spektakulärem Blick auf den Dom, die Stadt und ihre Felder. Beide Bereiche sind perfekt miteinander verbunden und um Höe gebaut, was zu allen Räumen des Hauses Tageslicht bietet. Umgeben Se sich von Natur und Ruhe und besuchen Sie in weniger als 15 Minuten den schönen Strand von la Escala und Estartit. Dieses Haus bietet die Gelegenheit, um den Frieden, die Harmonie und mittelalterliche Schönheit zu genießen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses schönes Bauernhaus zu ermöglichen, um ihre Projekte zu realisieren und ein kleines, charmantes Hotel, ein exklusives Restaurant oder die Villa Ihrer Träume zu bauen. Kommen Sie zu besuchen!! #ref:582

Esta magnífica reliquia del siglo XIX se encuentra distribuida en tres niveles y ubicada en el centro del precioso y tranquilo pueblo de Jafre, en el bello corazón del Ampurdán. Sobre un terreno de más de 100m2 y con más de 350m2 construidos, la casa dispone de dos accesos desde las dos calles que dan paso a la planta baja del inmueble. La planta baja la compone un bonito patio de entrada con su porche de una antigua tienda tradicional, 3 salas, dos habitaciones y la típica cocina, todas comunicadas entre ellas por un distribuidor. Subiendo por las escaleras de la cocina en la parte sur, se llega a la primera planta. Esta la componen 3 salas, 4 habitaciones, una de ellas con balcón, un baño y un pasillo. Finalmente encontramos la tercera planta la cual se constituye por una sala, una habitación y un a bella terraza con unas vistas espectaculares hacia la catedral, el pueblo y sus campos. Rodeado de campo y tranquilidad y a menos de 15 minutos de las preciosas playas de la Escala y del Estartit, esta masía ofrece la oportunidad de disfrutar de la de la paz, la armonía y la belleza medieval del lugar. No deje escapar la oportunidad de habilitar esta preciosa masía para hacer realidad sus proyectos y construir un pequeño hostal con mucho encanto, un exclusivo restaurante o la mansión de sus sueños. Venga a visitarla!! #ref:582

Aquesta magnífica relíquia del segle XIX es troba distribuïda en tres nivells i ubicada al centre del preciós poble de Jafre, al bell cor de l'Empordà. Sobre el terreny de més de 100m2 i amb més de 350m2 construïts, la casa disposa de dos accessos des dels dos carrers que donen pas a la planta baixa de l'immoble. La planta baixa la composa un bonic pati d'entrada amb el seu porxo d'una antiga botiga tradicional, 3 sales, dues habitacions i la típica cuina, totes comunicades entre elles per un distribuïdor. Pujant per les escales de la cuina s'arriba a la primera planta. Aquesta la composen 3 sales i 4 habitacions, una d'elles amb balcó, un bany i un passadís. Finalment trobem una tercera planta la qual es constitueix per una sala, una habitació i una bonica terrassa amb unes vistes espectaculars cap a la catedral, el poble i els seus camps. Rodejat de camp i tranquil·litat i a menys de 15 minuts de les precioses platges de l'Escala i l'Estartit, aquesta masia ofereix la oportunitat de gaudir de la pau, la harmonia i la bellesa medieval del lloc. No deixi escapar la oportunitat d'habilitar aquesta preciosa masia per fer realitat els seus projectes i construir un petit hostal amb molt encant, un exclusiu restaurant o la mansió dels seus somnis. Vingui a visitar-la!! #ref:582

Это трехэтажное величественное здание 350 м 2, уникальный образец XIX века, находится в центре одной из самых живописных и тихих деревушек Жафре ( Jafre), расположенной в самом сердце Эмпорда (Ampurdán), на земельном участке 100 м2. В здании несколько входов. Первый этаж дома занимает 3 гостиные, 2 спальни и кухня. Есть небольшой дворик. На втором этаже расположились 3 гостиные, 4 спальни, ванная комната, балкон. На третьем этаже находятся гостиная, спальня и прекрасная терраса с чудесным видом на собор, город и бесконечные просторы полей. Прекрасные пляжи Лескала (la Escala) и Л'Эстартит ( Estartit) находятся в 15 минутах ходьбы от здания. Здесь все распологает, чтобы насладиться тишиной, гармонией и неповторимой атмосферой средневековья. «Не упусти уникальную возможность приобрести эту прекрасную недвижимость, чтобы реализовать свои проекты - построить небольшой очаровательный отель, эксклюзивный ресторан или особняк вашей мечты. Не задумывайтесь и посетите!!!» #ref:582

Vraag om meer info

  • Catalaans
  • Spaans
  • Engels
  • Frans
  • Duits
  • Russisch
  • Italiaans
 

* = verplicht

Door te klikken op "Versturen" accepteert u onze Privacy Policy

Aanbieder

Falgàs Immobiliària