Preciosa masía de gran tamaño, con unos 500 m2 aproximadamente, sobre porción de terreno de unos m2 vallados, a escasos minutos del centro de Blanes y sus playas. La vivienda principal tiene una gran zona de recibidor, que da paso a un precioso salón con chimenea, con paredes de piedra y vigas de madera en el techo, lo que le da un toque fantástico estilo rústico. Cuenta con una bonita cocina independiente, totalmente equipada, con zona para comer y en un perfecto estado. Dispone de un total de 5 habitaciones, 1 aseo y un total de 4 baños. Además cuenta con una gran bodega y varias terrazas. En la parte exterior encontramos un bonito jardín de gran tamaño y semi llano, con pozo privado y zona par los caballos. Situada en un entorno maravilloso, rodeado de naturaleza pero a escasos minutos del centro de Blanes, muy bien comunicada. ¡No lo dude y venga a visitarla, tiene todo el encanto de las típicas masías catalanas y está en un sitio maravilloso![IW]

Belle grande maison de campagne, d'environ 500 m2, sur une partie clôturée d'environ 20 000 m2 de terrain, à quelques minutes du centre de Blanes et de ses plages. La maison principale a une grande entrée qui mène à un beau salon avec cheminée, avec des murs en pierre et des poutres en bois au plafond, ce qui lui donne une fantastique touche de style rustique. Il dispose d'une belle cuisine indépendante, entièrement équipée, avec un coin repas et en parfait état. Il dispose d'un total de 5 chambres, 1 toilette et un total de 4 salles de bains. Il dispose également d'une grande cave et de plusieurs terrasses. A l'extérieur, nous trouvons un beau grand jardin semi-plat, avec un puits privé et un espace pour les chevaux. Situé dans un environnement magnifique, entouré par la nature mais à quelques minutes du centre de Blanes, très bien desservi. N'hésitez pas et venez la visiter, elle a tout le charme des mas catalans typiques et c'est dans un endroit merveilleux ![IW]

Schönes großes Landhaus mit ca. 500 m2 auf einem eingezäunten Grundstück von ca. m2, nur wenige Minuten vom Zentrum von Blanes und seinen Stränden entfernt. Das Haupthaus hat einen großen Eingangsbereich, der zu einem schönen Wohnzimmer mit Kamin führt, mit Steinwänden und Holzbalken an der Decke, was ihm einen fantastischen rustikalen Touch verleiht. Es verfügt über eine schöne separate Küche, komplett ausgestattet, mit Essbereich und in perfektem Zustand. Es verfügt über insgesamt 5 Zimmer, 1 WC und insgesamt 4 Badezimmer. Es hat auch einen großen Keller und mehrere Terrassen. Draußen finden wir einen schönen großen und halbflachen Garten mit einem privaten Brunnen und einem Bereich für die Pferde. Das Hotel liegt in einer wunderschönen Umgebung, umgeben von Natur, aber nur wenige Minuten vom Zentrum von Blanes entfernt, sehr gut verbunden. Zögern Sie nicht und besuchen Sie es, es hat den ganzen Charme der typisch katalanischen Bauernhäuser und liegt an einem wunderbaren Ort![IW]

Preciosa masia de grans dimensions, amb uns 500 m2 aproximadament, sobre porció de terreny d'uns m2 tancats, a pocs minuts del centre de Blanes i les seves platges. L'habitatge principal té una gran zona de rebedor, que dóna pas a un preciós saló amb llar de foc, amb parets de pedra i bigues de fusta al sostre, cosa que li dóna un toc fantàstic estil rústic. Compte amb una bonica cuina independent, totalment equipada, amb zona per menjar i en un perfecte estat. Disposa d´un total de 5 habitacions, 1 lavabo i un total de 4 banys. A més compta amb un gran celler i diverses terrasses. A la part exterior trobem un bonic jardí de grans dimensions i semi pla, amb pou privat i zona per als cavalls. Situada en un entorn meravellós, envoltat de natura però a pocs minuts del centre de Blanes, molt ben comunicada. ¡No ho dubti i vingui a visitar-la, té tot l'encant de les típiques masies catalanes i està en un lloc meravellós![IW]

Красивый большой загородный дом общей площадью около 500 м2 на огороженном участке земли общей площадью около 20 000 м2 в нескольких минутах от центра Бланеса (Blanes) и его пляжей. Главный дом имеет большой холл, который ведет в красивую гостиную в традиционном стиле с камином, каменными стенами и деревянными балками на потолке, что придает ей великолепный деревенский стиль. Также в доме есть красивая отдельная кухня, полностью оборудованная, с обеденной зоной и барной стойкой, в отличном состоянии. Дом имеет в общей сложности 5 комнат, 1 туалет и 4 ванные комнаты. В доме также есть большой подвал и несколько террас. Снаружи расположен большой и красивый сад, достаточно пологий, но с небольшим уклоном, частный колодец и площадка для лошадей. Дом расположен в прекрасном месте, в окружении природы, но в то же время всего в нескольких минутах от центра Бланеса (Blanes), и имеет очень хорошую коммуникацию с городом. Не раздумывайте и приезжайте посмотреть этот прекрасный дом, в котором есть все очарование типичных каталонских фермерских домов, с отличным расположением![IW]