Woning te koop Vilamalla

€ 230.000,-
€ 234.000,-

Omschrijving

All the people have dreams, what differentiates some people from others is the courage to make them possible. There are many people who dream of having a house in a quiet village, surrounded by paths where you can go cycling, have services, rural school, supermarkets ... among others. And, is it possible? We are the ones who help you to make these dreams possible, but making them come true is in your hands. We present the village of Vilamalla, a municipality in the Alt Empordà between the rivers Manol and Fluvià. Only 5 minutes from Figueres and 10 minutes from the nearest beaches. Vilamalla is a quiet village surrounded by paths and routes both for walking and cycling, we also find places of interest such as the Church of San Vicente, in Romanesque style from the 11th-12th century; and La Alcaldía, a farmhouse from the 16th-17th century. We have a house with premises distributed in: Ground floor where the bar is located, with two bathrooms, interior kitchen and storage area. And the house, where on the lower floor we find the entrance hall, kitchen with access to a laundry room, dining room with access to a large terrace, bathroom and a bedroom. And the upper floor where there are two bedrooms, another terrace and a complete bathroom. Do not miss the opportunity! Call us or send us a message! We will be happy to show you this wonderful house! Make your dream come true!

Nous avons tous des rêves, ce qui différencie certaines personnes des autres, c'est le courage de les rendre possibles. Il y a beaucoup de gens qui rêvent d'avoir une maison dans un village tranquille, entouré de chemins où l'on peut faire du vélo, avoir des services, une école rurale, des supermarchés ... entre autres. Et, est-ce possible ? Nous sommes ceux qui vous aident à rendre ces rêves possibles, mais leur réalisation est entre vos mains. Nous vous présentons le village de Vilamalla, une commune de l'Alt Empordà située entre les rivières Manol et Fluvià. À seulement 5 minutes de Figueres et à 10 minutes des plages les plus proches. Vilamalla est un village tranquille entouré de chemins et de routes pour la marche et le vélo. Nous trouvons également des lieux d'intérêt comme l'église de San Vicente, de style roman du 11e-12e siècle, et La Alcaldía, une ferme du 16e-17e siècle. Nous avons une maison avec des locaux distribués dans : Rez-de-chaussée où se trouve le bar, avec deux salles de bain, une cuisine intérieure et une zone de stockage. Et la maison, où à l'étage inférieur nous trouvons le hall d'entrée, la cuisine avec accès à une buanderie, la salle à manger avec accès à une grande terrasse, la salle de bain et une chambre. Et l'étage supérieur où se trouvent deux chambres, une autre terrasse et une salle de bain complète. Ne manquez pas cette occasion ! Appelez-nous ou envoyez-nous un message ! Nous serons heureux de vous montrer cette merveilleuse maison ! Réalisez votre rêve !

Todos tenemos sueños, lo que diferencia a unas personas de otras es el valor de hacerlos posibles. Hay muchas personas que sueñan tener una casa en un pueblo tranquilo, rodeado de caminos donde poder hacer cicloturismo, tener al alcance servicios, escuela rural, supermercados ... entre otros. Y, es posible? Nosotros somos los que te ayudamos a hacer posibles estos sueños, pero hacerlos realidad está en tus manos. Os presentamos el pueblo de Vilamalla, municipio del Alt Empordà entre los ríos Manol y Fluvià. A sólo 5 minutos de Figueres y a 10 minutos de las playas más cercanas. Vilamalla es un pueblo tranquilo y rodeado de caminos y rutas tanto para hacer pie como en bicicleta, también encontramos lugares de interés como la Iglesia de San Vicente, de estilo románico del s. XI-XII; y, La Alcaldía, masía del s. XVI-XVII. Disponemos de una casa con local distribuida en: Planta Baja donde se sitúa el local habilitado para bar, con dos baños, cocina interior y zona de almacenamiento. Y la vivienda, donde en la planta inferior encontramos el recibidor, cocina con salida a un lavadero, comedor con acceso a una amplia terraza, baño y una habitación. Y la planta superior donde se encuentran dos habitaciones otra terraza y un baño completo. No pierda la oportunidad! Llámenos o envíenos un mensaje! Estaremos encantados de enseñaros esta maravillosa casa! Haz realidad tu sueño!

Vraag om meer info

  • Catalaans
  • Spaans
  • Engels
  • Frans
  • Duits
  • Nederlands
 

* = verplicht

Door te klikken op "Versturen" accepteert u onze Privacy Policy

Aanbieder