Magnífic apartament amb llicència turística a Empuriabrava, a pocs passos de la platja
Situat en una de les zones residencials més sol·licitades d’Empuriabrava, aquest elegant apartament gaudeix d’una ubicació privilegiada, davant de la platja i envoltat de comerços, restaurants i del centre de la ciutat.
Ubicat en una moderna residència amb ascensor, ofereix un entorn còmode i funcional. Totalment reformat amb molt de gust, disposa de dues habitacions, un bonic bany amb dutxa italiana, una cuina contemporània totalment equipada i un agradable saló ple de llum.
Per garantir el màxim confort durant tot l’any, l’apartament està equipat amb aire condicionat reversible, que proporciona una temperatura agradable en qualsevol època de l’any.
La terrassa orientada al sud és, sens dubte, un dels seus grans atractius, ideal per gaudir del sol durant tot l’any i aprofitar els agradables dies d’hivern de la Costa Brava.
Curosament decorat i venut amb llicència turística, aquest immoble ofereix un excel·lent potencial de rendibilitat mitjançant el lloguer, fet que el converteix en una oportunitat ideal tant com a segona residència com per a inversió.
Una magnífica oportunitat per ser propietari sota el sol de la Costa Brava.
Les imatges d’aquest anunci han estat millorades mitjançant tecnologia d’intel·ligència artificial (IA) per optimitzar-ne la qualitat i la presentació.
Magnífico apartamento con licencia turística en Empuriabrava, a pocos pasos de la playa
Situado en una de las zonas residenciales más solicitadas de Empuriabrava, este elegante apartamento disfruta de una ubicación privilegiada, frente a la playa y rodeado de comercios, restaurantes y del centro de la ciudad.
Ubicado en una residencia moderna con ascensor, ofrece un entorno cómodo y funcional. Completamente reformado con gusto, dispone de dos dormitorios, un bonito cuarto de baño con ducha italiana, una cocina contemporánea totalmente equipada y un agradable salón lleno de luz.
Para garantizar el máximo confort durante todo el año, el apartamento está equipado con aire acondicionado reversible, proporcionando una temperatura agradable en cualquier época del año.
La terraza orientada al sur es, sin duda, uno de sus grandes atractivos, ideal para disfrutar del sol durante todo el año y aprovechar los agradables días de invierno en la Costa Brava.
Cuidadosamente decorado y vendido con licencia turística, este inmueble ofrece un excelente potencial de rentabilidad mediante el alquiler, convirtiéndolo en una oportunidad ideal tanto como segunda residencia como para inversión.
Una magnífica oportunidad para ser propietario bajo el sol de la Costa Brava.
Las imágenes de este anuncio han sido mejoradas mediante tecnología de inteligencia artificial (IA) para optimizar su calidad y presentación.
Superb apartment with tourist licence in Empuriabrava, just steps from the beach
Located in one of the most sought-after residential areas of Empuriabrava, this elegant apartment enjoys a privileged location, directly opposite the beach and surrounded by shops, restaurants and the town centre.
Set within a modern residence with a lift, it offers a comfortable and functional living environment. Tastefully renovated throughout, the property features two bedrooms, a beautiful bathroom with a walk-in shower, a fully equipped contemporary kitchen and a pleasant, light-filled living room.
For year-round comfort, the apartment is equipped with reversible air conditioning, ensuring a pleasant temperature throughout every season.
The south-facing terrace is one of the property's main highlights, offering the perfect setting to enjoy the sunshine all year round and make the most of the mild winter days on the Costa Brava.
Tastefully decorated and sold with a tourist licence, this property offers excellent rental income potential, making it an ideal opportunity both as a second home and as a profitable investment.
A wonderful opportunity to own a property under the Costa Brava sunshine.
The images in this listing have been enhanced using artificial intelligence (AI) technology to improve their quality and presentation.
Superbe appartement avec licence touristique à Empuriabrava, à deux pas de la plage
Situé dans l’un des quartiers résidentiels les plus recherchés d’Empuriabrava, cet élégant appartement bénéficie d’un emplacement privilégié, face à la plage et à proximité immédiate des commerces, restaurants et du centre-ville.
Situé dans une résidence moderne avec ascenseur, il offre un cadre de vie confortable et fonctionnel. Entièrement rénové avec goût, il se compose de deux chambres, d’une belle salle de bains avec douche à l’italienne, d’une cuisine contemporaine entièrement équipée et d’un agréable séjour baigné de lumière.
Pour un confort optimal tout au long de l’année, l’appartement est équipé de la climatisation réversible, garantissant une température agréable en toute saison.
La terrasse exposée plein sud constitue un véritable atout, idéale pour profiter du soleil toute l’année et savourer les douces journées d’hiver sur la Costa Brava.
Soigneusement décoré et vendu avec une licence touristique, ce bien offre un excellent potentiel de revenus locatifs, ce qui en fait une opportunité idéale aussi bien comme résidence secondaire que comme investissement.
Une belle opportunité de devenir propriétaire sous le soleil de la Costa Brava.
Les images présentées dans cette annonce ont été améliorées à l’aide de la technologie d’intelligence artificielle (IA), afin d’optimiser leur qualité et leur présentation.
... больше >>
