Et presentem aquest ampli habitatge situat a la zona de Cendrassos de Figueres, una ubicació consolidada i ben comunicada, a prop de tota mena de comerços, serveis i comoditats per al dia a dia. Situat en una planta baixa, l’habitatge ofereix una distribució còmoda i funcional, ideal per a famílies que busquen amplitud i practicitat. En entrar-hi, un espaiós rebedor dona pas a un lluminós saló-menjador i a una cuina independent amb sortida a un pràctic safareig. La zona de nit disposa de tres dormitoris: una habitació principal tipus suite, amb bany privat complet amb banyera, un dormitori individual de bones dimensions i un tercer dormitori individual. L’habitatge compta, a més, amb un segon bany complet també equipat amb banyera. Entre les seves característiques destaquen la calefacció per radiadors i la preinstal·lació d’aire condicionat, que aporten un plus de confort. L’immoble es troba en bon estat funcional, tot i que ofereix possibilitats d’actualització estètica perquè els nous propietaris el puguin renovar i adaptar al seu propi estil. Es tracta d’un habitatge sense terrassa, pati ni plaça d’aparcament, però amb una distribució molt completa i espais ben aprofitats. Una bona oportunitat per a qui busca un apartament de tres dormitoris i dos banys, amb fàcil accés i situat en una zona pràctica i consolidada de Figueres.

Te presentamos esta amplia vivienda situada en la zona de Cendrassos de Figueres, una ubicación consolidada y bien comunicada, próxima a todo tipo de comercios, servicios y comodidades para el día a día. Ubicada en una planta baja, la vivienda ofrece una distribución cómoda y funcional, ideal para familias que buscan amplitud y practicidad. Al entrar, un espacioso recibidor da paso a un luminoso salón-comedor y a una cocina independiente con salida a un práctico lavadero. La zona de noche dispone de tres dormitorios: una habitación principal tipo suite, con baño privado completo con bañera, un dormitorio individual de buenas dimensiones y un tercer dormitorio individual. La vivienda cuenta, además, con un segundo baño completo también equipado con bañera. Entre sus características destacan la calefacción por radiadores y la preinstalación de aire acondicionado, que aportan un plus de confort. El inmueble se encuentra en buen estado funcional, aunque ofrece posibilidades de actualización estética para que sus nuevos propietarios puedan renovarlo y adaptarlo a su propio estilo. Se trata de una vivienda sin terraza, patio ni plaza de aparcamiento, pero con una distribución muy completa y espacios bien aprovechados. Una buena oportunidad para quienes buscan un apartamento de tres dormitorios y dos baños, con fácil acceso y situado en una zona práctica y consolidada de Figueres.

Nous vous présentons ce spacieux appartement situé dans le quartier de Cendrassos, à Figueres, un secteur établi et bien desservi, à proximité de tous les commerces, services et commodités du quotidien. Situé en rez-de-chaussée, le logement offre une distribution confortable et fonctionnelle, idéale pour les familles à la recherche d’espace et de praticité. Dès l’entrée, un vaste hall mène à un salon-salle à manger lumineux ainsi qu’à une cuisine indépendante donnant accès à une buanderie très pratique. L’espace nuit comprend trois chambres : une chambre principale de type suite avec salle de bains privative équipée d’une baignoire, une chambre individuelle de belles dimensions et une troisième chambre individuelle. L’appartement dispose également d’une deuxième salle de bains complète, elle aussi équipée d’une baignoire. Parmi ses équipements, on trouve le chauffage par radiateurs ainsi que la préinstallation de la climatisation, qui apportent un confort supplémentaire. Le bien est en bon état de fonctionnement, tout en offrant des possibilités de modernisation esthétique afin que ses futurs propriétaires puissent le rénover et l’aménager selon leurs goûts. Il s’agit d’un logement sans terrasse, patio ni place de stationnement, mais bénéficiant d’une distribution très complète et d’espaces bien optimisés. Une belle opportunité pour ceux qui recherchent un appartement de trois chambres et deux salles de bains, facilement accessible et situé dans un quartier pratique et bien établi de Figueres.

Wir präsentieren Ihnen diese großzügige Wohnung im Viertel Cendrassos in Figueres, einer etablierten und gut angebundenen Wohngegend in der Nähe zahlreicher Geschäfte, Dienstleistungen und Einrichtungen des täglichen Bedarfs. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und bietet eine komfortable und funktionale Raumaufteilung, ideal für Familien, die viel Platz und Alltagstauglichkeit suchen. Vom großzügigen Eingangsbereich gelangt man in das helle Wohn- und Esszimmer sowie in die separate Küche mit Zugang zu einem praktischen Hauswirtschaftsraum. Der Schlafbereich umfasst drei Schlafzimmer: ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Badezimmer und Badewanne, ein geräumiges Einzelzimmer sowie ein weiteres Einzelzimmer. Darüber hinaus verfügt die Wohnung über ein zweites voll ausgestattetes Badezimmer, ebenfalls mit Badewanne. Zu den Ausstattungsmerkmalen gehören eine Heizkörperheizung sowie die Vorinstallation für eine Klimaanlage, die zusätzlichen Wohnkomfort bieten. Die Immobilie befindet sich in einem guten funktionalen Zustand, bietet jedoch Möglichkeiten zur optischen Modernisierung, sodass die neuen Eigentümer sie nach ihren persönlichen Vorstellungen gestalten können. Die Wohnung verfügt weder über eine Terrasse noch über einen Innenhof oder einen Stellplatz, überzeugt jedoch durch ihre vollständige Raumaufteilung und die gut genutzten Wohnflächen. Eine interessante Gelegenheit für alle, die eine Wohnung mit drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern, bequemem Zugang und in einer praktischen, etablierten Wohngegend von Figueres suchen.