Loading...
Casa en venda Arenys de Mar
Codi ID: 608585
395.000 €
Especificacions
Dormitoris: 5
Banys: 2
Superfície construïda: 200 m2
Garatge
Calefacció
Descripció
Arenys de Mar is one of the best known towns in Maresme region for its fishing port, gastronomy and proximity to nearby golf clubs, tennis and paddle tennis clubs. . It is here in Arenys de Mar, where we find this townhouse with sea and mountain views and only 8 minutes walking from the beach.. The house is distributed in three floors. When entering in the day area we find a toilet, independent kitchen and living-dining room with fireplace and exit to the terrace.. In the night area, 3 double bedrooms, 1 single bedroom and a complete bathroom, with access to a terrace from one of them and another one with balcony.. On the upper floor, there is a large attic which is currently used as a fifth bedroom, with two terraces, one on each side of the bedroom.. The property has a laundry area and storage room in the garage with capacity for two cars and motorbikes. The patio could be used as a 4x2m swimming pool and a small plot of land ideal for dogs or vegetable garden.. .
Arenys de Mar es una de las poblaciones más conocidas de Maresme por su puerto pesquero, gastronomía y cercanía a los clubs de golf cercanos, club de tenis o pádel. . Es aquí en Arenys de Mar, donde encontramos este adosado con vistas a mar y montaña y a escasos 8 min andando de la playa.. La casa se distribuye en tres plantas. Al entrar en la zona de día encontramos un aseo de cortesía, cocina independiente y salón comedor con chimenea y salida terraza.. En la zona de noche, 3 habitaciones dobles, 1 simple y un baño completo, con salida a terraza desde una de ellas y otra con balcón.. En la planta superior, encontramos una amplia buhardilla que a día de hoy se usa como quinta habitación, dispone de dos terrazas, una a cada lado de la habitación.. La propiedad dispone de zona de lavado y trastero en el garaje con capacidad para dos coches y motos. En el patio se podría hacer piscina de 4x2 metros y pequeño terreno ideal para perros o huerto..
Arenys de Mar est l'une des villes les plus connues du Maresme pour son port de pêche, sa gastronomie et la proximité des clubs de golf, de tennis et de paddle-tennis.. C'est ici à Arenys de Mar que se trouve cette maison de ville avec vues sur la mer et la montagne, à seulement 8 minutes à pied de la plage.. La maison est distribuée sur trois étages. En entrant dans la partie jour nous trouvons des toilettes de courtoisie, une cuisine séparée et un salon/salle à manger avec cheminée et sortie sur la terrasse.. L´espace nuit comprend 3 chambres doubles, 1 simple et une salle de bains complète, accès à une terrasse depuis l'une d'elles et une autre avec balcon.. À l'étage supérieur nous trouvons un spacieux espace mansardé actuellement utilisé comme cinquième chambre, deux terrasses, une de chaque côté de la pièce.. La propriété dispose d'une buanderie et d'une pièce de rangement dans le garage pouvant accueillir deux voitures et des motos. Dans le patio il est possible d´installer une piscine de 4x2 mètres et un petit terrain idéal pour des animaux de compagnie ou pour un potager..
Arenys de Mar ist eine der bekanntesten Städte in Maresme für seinen Fischereihafen, seine Gastronomie und die Nähe zu den nahe gelegenen Golfclubs, Tennis- oder Paddelclubs.. Hier in Arenys de Mar finden wir dieses Stadthaus mit Meer- und Bergblick und nur 8 Gehminuten vom Strand entfernt.. Das Haus ist auf drei Etagen verteilt. Beim Betreten des Tagesbereichs finden wir eine Höflichkeitstoilette, eine separate Küche und ein Wohnzimmer mit Kamin und Ausgang zur Terrasse.. Im Nachtbereich 3 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer und ein komplettes Badezimmer, mit Zugang zu einer Terrasse von einem und einem anderen mit Balkon.. Im Obergeschoss finden wir einen großen Dachboden, der heute als fünfter Raum genutzt wird, er hat zwei Terrassen, eine auf jeder Seite des Raums.. Das Anwesen verfügt über eine Waschküche und einen Abstellraum in der Garage mit Platz für zwei Autos und Motorräder. Im Patio könnte man einen 4x2 Meter großen Pool und ein kleines Grundstück ideal für Hunde oder einen Gemüsegarten anlegen..
... més >>
