Loading...
Casa en venda Empuriabrava
Codi ID: 620200
1.625.000 €
Especificacions
Dormitoris: 4
Banys: 3
Superfície construïda: 236 m2
Superfície de la parcel•la: 1500 m2
Tipus: Casa aïllat
Descripció
Located in a privileged environment, this house offers an exceptional lifestyle thanks to a perfectly maintained 1,500 m² plot of land facing south. It has a large covered terrace, ideal for enjoying the good weather, a magnificent 5 x 10 meter pool and a sauna to fully relax. The interior has a cozy living room, bright dining room, fully equipped American kitchen, two bedrooms, two bathrooms, and a separate bedroom with its own bathroom.
The property also offers a large 33 linear meter mooring, perfect for boating enthusiasts, and two separate garages with automatic doors. A unique property that combines comfort, space and an unbeatable location next to the canal.
Gelegen in een bevoorrechte omgeving, biedt dit huis een uitzonderlijke levensstijl dankzij een perfect onderhouden perceel van m² op het zuiden. Het heeft een groot overdekt terras, ideaal om te genieten van het mooie weer, een prachtig zwembad van 5 x 10 meter en een sauna om heerlijk te ontspannen. Het interieur bestaat uit een gezellige woonkamer, lichte eetkamer, volledig ingerichte Amerikaanse keuken, twee slaapkamers, twee badkamers en een aparte slaapkamer met eigen badkamer.
Het pand biedt ook een grote ligplaats van 33 strekkende meter, perfect voor watersportliefhebbers, en twee aparte garages met automatische deuren. Een uniek pand dat comfort, ruimte en een onovertroffen ligging naast het kanaal combineert.
Ubicada en un entorno privilegiado, esta casa ofrece un estilo de vida excepcional gracias a un terreno de m² perfectamente cuidado y orientado al sur.
Cuenta con una amplia terraza cubierta, ideal para disfrutar del buen clima, una magnífica piscina de 5 x 10 metros y una sauna para relajarse plenamente.
El interior dispone de un acogedor salón, comedor luminoso, cocina americana totalmente equipada, dos dormitorios, dos cuartos de baño, y un dormitorio independiente con su propio baño.
La propiedad también ofrece un gran amarre de 33 metros lineales, perfecto para los amantes de la navegación, y dos garajes separados con puertas automáticas.
Una propiedad única que combina confort, espacio y una ubicación inmejorable junto al canal.
Située dans un environnement privilégié, cette maison offre un style de vie exceptionnel grâce à un terrain de 1 500 m² parfaitement entretenu exposé plein sud. Elle dispose d'une grande terrasse couverte, idéale pour profiter du beau temps, d'une magnifique piscine de 5 x 10 mètres et d'un sauna pour se détendre pleinement. L'intérieur comprend un salon cosy, une salle à manger lumineuse, une cuisine américaine entièrement équipée, deux chambres, deux salles de bains et une chambre séparée avec sa propre salle de bain.
La propriété offre également un grand amarrage de 33 mètres linéaires, parfait pour les amateurs de navigation de plaisance, et deux garages séparés avec portes automatiques. Une propriété unique qui allie confort, espace et emplacement imbattable à côté du canal.
In einer privilegierten Umgebung gelegen, bietet dieses Haus einen außergewöhnlichen Lebensstil dank eines perfekt gepflegten m² großen Grundstücks in Südlage. Es verfügt über eine große überdachte Terrasse, auf der Sie das schöne Wetter genießen können, einen herrlichen 5 x 10 Meter großen Pool und eine Sauna zum Entspannen. Der Innenraum verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer, ein helles Esszimmer, eine voll ausgestattete amerikanische Küche, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und ein separates Schlafzimmer mit eigenem Bad.
Das Anwesen bietet außerdem einen großen 33-Meter-Liegeplatz, ideal für Bootsliebhaber, und zwei separate Garagen mit automatischen Türen. Ein einzigartiges Anwesen, das Komfort, Platz und eine unschlagbare Lage neben dem Kanal vereint.
Ubicada en un entorn privilegiat, aquesta casa ofereix un estil de vida excepcional gràcies a un terreny de m² perfectament cuidat i orientat al sud. Disposa d´una àmplia terrassa coberta, ideal per gaudir del bon clima, una magnífica piscina de 5 x 10 metres i una sauna per relaxar-se plenament. L´interior disposa d´un acollidor saló, menjador lluminós, cuina americana totalment equipada, dos dormitoris, dues cambres de bany, i un dormitori independent amb el seu propi bany.
La propietat també ofereix un gran amarratge de 33 metres lineals, perfecte per als amants de la navegació, i dos garatges separats amb portes automàtiques. Una propietat única que combina confort, espai i una ubicació immillorable al costat del canal.
