Este apartamento completamente renovado se encuentra en una sexta planta y destaca por sus vistas al mar y su amplia terraza esquinera. Una vivienda pensada para disfrutar de un espacio cómodo y actual, con una conexión directa con el exterior desde las principales estancias. La zona de día se distribuye en un salón-comedor abierto y luminoso, con grandes ventanales que dan acceso a la terraza. La cocina está integrada en el mismo ambiente, con un diseño funcional y equipada con lavavajillas, horno, microondas y placa de inducción. El apartamento dispone de un dormitorio doble con acceso directo a la terraza y aire acondicionado independiente. El baño, también renovado, cuenta con ducha y acabados actuales en tonos neutros y negro mate. La terraza esquinera recorre buena parte de la fachada y ofrece un espacio exterior con vistas abiertas al mar, ideal para disfrutar del clima mediterráneo. La vivienda dispone de aire acondicionado frío/calor y persianas eléctricas. Además, cuenta con licencia turística vigente, un aspecto especialmente interesante para quienes buscan combinar uso propio y alquiler vacacional. Una propiedad renovada y lista para entrar a vivir junto al mar. #ref:541

Cet appartement entièrement rénové est situé au sixième étage et se distingue par ses vues sur la mer et sa grande terrasse d'angle. Le logement offre des espaces confortables et actuels, avec un accès direct à l'extérieur depuis les principales pièces. L'espace de vie se compose d'un salon-salle à manger ouvert et lumineux, doté de grandes baies vitrées donnant accès à la terrasse. La cuisine est intégrée à cet espace, avec un aménagement fonctionnel, et équipée d'un lave-vaisselle, d'un four, d'un micro-ondes et d'une plaque à induction. L'appartement dispose d'une chambre double avec accès direct à la terrasse et climatisation indépendante. La salle de bains, également rénovée, comprend une douche et des finitions actuelles dans des tons neutres et noir mat. La terrasse d'angle longe une grande partie de la façade et offre un bel espace extérieur avec des vues dégagées sur la mer, idéal pour profiter du climat méditerranéen. Le logement est équipé d'une climatisation réversible chaud/froid et de volets électriques. Il dispose également d'une licence touristique en vigueur, un atout intéressant pour ceux qui souhaitent combiner usage personnel et location saisonnière. Un appartement rénové et prêt à vivre, à proximité immédiate de la mer. #ref:541

Diese vollständig renovierte Wohnung befindet sich im sechsten Stock und zeichnet sich durch ihren Meerblick und die großzügige Eckterrasse aus. Die Wohnung bietet ein komfortables und modernes Wohnambiente mit direktem Zugang zum Außenbereich von den wichtigsten Räumen aus. Der Wohnbereich besteht aus einem offenen und hellen Wohn- und Esszimmer mit großen Fensterfronten und direktem Zugang zur Terrasse. Die Küche ist harmonisch in den Wohnbereich integriert, funktional gestaltet und mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle und Induktionskochfeld ausgestattet. Die Wohnung verfügt über ein Doppelzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse und separater Klimaanlage. Das ebenfalls renovierte Badezimmer ist mit einer Dusche und modernen Oberflächen in neutralen Farbtönen und mattem Schwarz ausgestattet. Die Eckterrasse erstreckt sich über einen großen Teil der Fassade und bietet einen großzügigen Außenbereich mit freiem Meerblick - ideal, um das mediterrane Klima zu genießen. Die Wohnung verfügt über eine Klimaanlage mit Kalt-/Warmluftfunktion sowie elektrische Rollläden. Darüber hinaus besitzt sie eine gültige touristische Vermietungslizenz und eignet sich damit auch für eine Kombination aus Eigennutzung und Ferienvermietung. Eine renovierte und bezugsfertige Immobilie direkt am Meer. #ref:541

Эти полностью отремонтированные апартаменты расположены на шестом этаже и отличаются видом на море и просторной угловой террасой. Современное и комфортное пространство дополнено прямым выходом на террасу из основных помещений. Дневная зона представляет собой светлую гостиную-столовую открытой планировки с большими окнами и прямым выходом на террасу. Кухня интегрирована в общее пространство, отличается функциональным дизайном и оборудована посудомоечной машиной, духовкой, микроволновой печью и индукционной варочной панелью. В апартаментах есть двухместная спальня с прямым выходом на террасу и отдельным кондиционером. Отремонтированная ванная комната оборудована душем и оформлена в современных нейтральных тонах с деталями матового черного цвета. Угловая терраса проходит вдоль значительной части фасада и предлагает просторную открытую зону с видом на море, где можно наслаждаться средиземноморским климатом. В апартаментах установлены кондиционер с режимами охлаждения и обогрева и электрические жалюзи. Также имеется действующая туристическая лицензия, что позволяет сочетать собственное использование недвижимости с краткосрочной арендой. Отремонтированные апартаменты у моря, полностью готовые к проживанию. #ref:541