This cozy 84 m² apartment is ideally located just 200 meters from the beach and close to all amenities. The property features two bedrooms, one full bathroom with a bathtub, and a practical guest toilet. The spacious and bright living-dining area has direct access to a 7 m² terrace with open views over the town. It is equipped with reversible air conditioning, an electric shutter in the living room, and a city gas connection in the kitchen. Located in a building with a lift (with 8 steps prior access), the property also offers an excellent communal area with a swimming pool and children's space. Annual community fees are € and the property tax (IBI) is €. In compliance with Law 3/2017 of February 15, 2017, of Book Six of the Civil Code of Catalonia, regarding obligations and contracts, clients are informed that notary fees, registration fees, applicable taxes, and other costs inherent to the purchase are not included in the price. #ref:1756 PLA-12

Dit gezellige appartement van 84 m² bevindt zich op een uitstekende locatie, op slechts 200 meter van het strand en dichtbij alle voorzieningen. De woning beschikt over twee slaapkamers, een complete badkamer met ligbad en een praktisch gastentoilet. De ruime en lichte woon-eetkamer heeft directe toegang tot een terras van 7 m² met open uitzicht over het dorp. Het appartement is uitgerust met omkeerbare airconditioning, een elektrische rolluik in de woonkamer en een aardgasaansluiting in de keuken. Gelegen in een gebouw met lift (met 8 treden voorafgaand aan de toegang), biedt het complex ook een uitstekende gemeenschappelijke ruimte met zwembad en kinderspeelplaats. De jaarlijkse gemeenschapskosten bedragen €888,86 en de onroerendezaakbelasting (IBI) €535,40. In overeenstemming met wet 3/2017 van 15 februari 2017, boek zes van het Burgerlijk Wetboek van Catalonië met betrekking tot verplichtingen en contracten, wordt de klant geïnformeerd dat notariskosten, registratiekosten, belastingen en andere kosten die verband houden met de aankoop niet in de prijs zijn inbegrepen. #ref:1756 PLA-12

Este acogedor apartamento de 84 m² se encuentra en una ubicación inmejorable, a solo 200 metros de la playa y cerca de todos los servicios. La vivienda dispone de dos dormitorios, un baño completo con bañera y un práctico aseo de cortesía. El salón-comedor, amplio y luminoso, tiene acceso directo a una terraza de 7 m² con vistas abiertas al pueblo. Está equipado con aire acondicionado reversible, persiana eléctrica en el salón y conexión de gas ciudad en la cocina. Situado en una finca con ascensor (con 8 escalones previos de acceso), el edificio ofrece una excelente zona comunitaria con piscina y área infantil. Los gastos comunitarios anuales son de 888,86 € y el IBI de 535,40 €. En cumplimiento de la ley 3/2017 de 15 de febrero de 2017, del libro sexto del Código Civil de Cataluña, relativo a las obligaciones y contratos, se informa al cliente que los gastos notariales, registrales e impuestos que le sean aplicables y otros gastos inherentes a la compraventa no están incluidos en el precio. #ref:1756 PLA-12

Cet appartement chaleureux de 84 m² bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 200 mètres de la plage et à proximité de tous les services. Le bien comprend deux chambres, une salle de bain complète avec baignoire et un WC de courtoisie pratique. Le salon-salle à manger, spacieux et lumineux, donne accès directement à une terrasse de 7 m² avec vue dégagée sur la ville. Il est équipé de la climatisation réversible, d'un volet électrique dans le salon et d'une connexion au gaz de ville dans la cuisine. Situé dans un immeuble avec ascenseur (avec 8 marches avant l'accès), la résidence offre un excellent espace communautaire avec piscine et aire de jeux pour enfants. Les charges de copropriété annuelles s'élèvent à 888,86 € et la taxe foncière (IBI) à 535,40 €. Conformément à la loi 3/2017 du 15 février 2017, du livre sixième du Code civil de Catalogne, relative aux obligations et contrats, il est informé au client que les frais de notaire, d'enregistrement, les taxes applicables ainsi que les autres frais liés à la vente ne sont pas inclus dans le prix. #ref:1756 PLA-12

Diese gemütliche Wohnung mit 84 m² befindet sich in einer hervorragenden Lage, nur 200 Meter vom Strand entfernt und in der Nähe aller Dienstleistungen. Die Immobilie verfügt über zwei Schlafzimmer, ein komplettes Badezimmer mit Badewanne sowie ein praktisches Gäste-WC. Das geräumige und helle Wohn-Esszimmer bietet direkten Zugang zu einer 7 m² großen Terrasse mit freiem Blick auf den Ort. Zur Ausstattung gehören eine reversible Klimaanlage, elektrische Rollläden im Wohnzimmer sowie ein Gasanschluss in der Küche. Die Wohnung befindet sich in einem Gebäude mit Aufzug (mit 8 Stufen vor dem Zugang) und bietet zudem einen ausgezeichneten Gemeinschaftsbereich mit Swimmingpool und Kinderspielplatz. Die jährlichen Gemeinschaftskosten betragen 888,86 € und die Grundsteuer (IBI) 535,40 €. Gemäß Gesetz 3/2017 vom 15. Februar 2017, Buch sechs des Zivilgesetzbuches von Katalonien über Verpflichtungen und Verträge, wird der Kunde darüber informiert, dass Notar-, Grundbuch- und Steuerkosten sowie weitere mit dem Kauf verbundene Kosten nicht im Preis enthalten sind. #ref:1756 PLA-12

This cozy 84 m² apartment is ideally located just 200 meters from the beach and close to all amenities. The property features two bedrooms, one full bathroom with a bathtub, and a practical guest toilet. The spacious and bright living-dining area has direct access to a 7 m² terrace with open views over the town. It is equipped with reversible air conditioning, an electric shutter in the living room, and a city gas connection in the kitchen. Located in a building with a lift (with 8 steps prior access), the property also offers an excellent communal area with a swimming pool and children's space. Annual community fees are € and the property tax (IBI) is €. In compliance with Law 3/2017 of February 15, 2017, of Book Six of the Civil Code of Catalonia, regarding obligations and contracts, clients are informed that notary fees, registration fees, applicable taxes, and other costs inherent to the purchase are not included in the price. #ref:1756 PLA-12