L´apartament gaudeix d´increïbles vistes al mar ia la badia de Sant Pol – S´Agaró, tant des de la seva àmplia terrassa, com des de la seva zona d´estar i també des de la seva habitació principal. L'apartament es troba gairebé a estrenar, ja que el seu interior ha estat reformat recentment amb gran gust i amb una molt bona distribució; aquesta destaca per la seva comoditat i funcionalitat. Gràcies a aquesta nova reforma, la sala d'estar, el menjador i la cuina estan unides en un únic espai diàfan, cosa que permet gaudir de les magnífiques vistes al mar des de qualsevol punt de la zona d'estar. La terrassa, convertida en un balcó al mar, gaudeix d'unes dimensions perfectes per gaudir d'àpats agradables a l'aire lliure durant els mesos d'estiu, tot gaudint d'unes vistes incomparables. L'habitació principal de l'habitatge compta amb bany interior, convertint-la així en una habitació en suite. A la vivenda trobem una altra habitació doble i un segon bany complet. Les dues habitacions estan equipades amb grans armaris de paret. La fusteria exterior és dalumini. A més, l'apartament compta amb una àmplia plaça d'aparcament dins del mateix edifici amb capacitat suficient per guardar un cotxe de grans dimensions i una motocicleta. L´edifici està equipat amb piscina comunitària, conserge i ascensors. Als peus de l'edifici hi ha un preciós camí de ronda que voreja la costa catalana i que us permetrà gaudir d'agradables passejades i excursions envoltades de natura i mar. Producte APIALIA Costa Brava. Els impostos, despeses de notaria i registre no estan inclosos al preu de venda.

El apartamento disfruta de increíbles vistas al mar y a la bahía de Sant Pol - S'Agaró, tanto desde su amplia terraza, como desde su zona de estar y también desde su habitación principal. El apartamento se encuentra casi a estrenar, ya que su interior ha sido recientemente reformado con gran gusto y con una muy buena distribución; esta destaca por su comodidad y funcionalidad. Gracias a esta nueva reforma, la sala de estar, el comedor y la cocina se encuentran unidas en un único espacio diáfano, lo que permite disfrutar de las magníficas vistas al mar desde cualquier punto de la zona de estar. Su terraza, convertida en un balcón al mar, disfruta de unas dimensiones perfectas para disfrutar de agradables comidas al aire libre durante los meses de verano, todo ello disfrutando de unas vistas incomparables. La habitación principal de la vivienda cuenta con un baño interior, convirtiéndola así en una habitación en suite. En la vivienda encontramos otra habitación doble y un segundo baño completo. Las dos habitaciones están equipadas con grandes armarios empotrados. La carpintería exterior es de aluminio. Además, el apartamento cuenta con una amplia plaza de aparcamiento dentro del mismo edificio con capacidad suficiente para guardar un coche de gran tamaño y una motocicleta. El edificio está equipado con piscina comunitaria, conserje y ascensores. A los pies del edificio se encuentra un precioso camino de ronda que bordea la costa catalana y que te permitirá disfrutar de agradables paseos y excursiones rodeadas de naturaleza y mar. Producto APIALIA Costa Brava. Los impuestos, gastos de notaría y registro no están incluidos en el precio de venta.

L'appartement bénéficie d'une vue imprenable sur la mer et la baie de Sant Pol - S'Agaró, depuis sa grande terrasse, le salon et la chambre principale. L'appartement est quasiment neuf, car son intérieur a été récemment rénové avec goût et son agencement très soigné. Il se distingue par son confort et sa fonctionnalité. Grâce à cette rénovation récente, le salon, la salle à manger et la cuisine sont réunis en un seul espace ouvert, vous permettant de profiter d'une vue magnifique sur la mer depuis n'importe quel point de la pièce. Sa terrasse, transformée en balcon avec vue sur la mer, est parfaitement dimensionnée pour profiter d'agréables repas en plein air pendant les mois d'été, tout en profitant d'une vue imprenable. La chambre principale dispose d'une salle de bains privative. L'appartement comprend également une autre chambre double et une deuxième salle de bains complète. Les deux chambres sont équipées de grands placards intégrés. La menuiserie extérieure est en aluminium. L'appartement dispose également d'un grand parking dans le même immeuble, pouvant accueillir une grande voiture et une moto. L'immeuble dispose d'une piscine commune, d'un service de conciergerie et d'ascenseurs. Au pied de l'immeuble, un magnifique sentier côtier longe la côte catalane, vous permettant de profiter d'agréables promenades et excursions en pleine nature et en bord de mer. Produit Apialia Costa Brava. Les taxes, les frais de notaire et les frais d'enregistrement ne sont pas inclus dans le prix de vente.

Die Wohnung bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die Bucht von Sant Pol - S'Agaró, sowohl von der großen Terrasse als auch vom Wohnbereich und dem Hauptschlafzimmer. Die Wohnung ist nahezu neuwertig, da sie kürzlich geschmackvoll renoviert und mit einer durchdachten Raumaufteilung ausgestattet wurde. Sie besticht durch Komfort und Funktionalität. Dank der kürzlich erfolgten Renovierung sind Wohnzimmer, Esszimmer und Küche zu einem offenen Raum vereint, sodass Sie von jedem Punkt des Wohnbereichs aus einen herrlichen Meerblick genießen können. Die zum Balkon umgebaute Terrasse bietet in den Sommermonaten die perfekte Größe für gemütliche Mahlzeiten im Freien und einen unvergleichlichen Ausblick. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad. Zur Wohnung gehören außerdem ein weiteres Schlafzimmer mit Doppelbett und ein zweites Badezimmer. Beide Schlafzimmer sind mit großen Einbauschränken ausgestattet. Die Außenschreinereiarbeiten bestehen aus Aluminium. Zur Wohnung gehört außerdem ein großer Parkplatz im selben Gebäude, der ausreichend Platz für ein großes Auto und ein Motorrad bietet. Das Gebäude verfügt über einen Gemeinschaftspool, einen Concierge und Aufzüge. Am Fuße des Gebäudes verläuft ein wunderschöner Küstenweg entlang der katalanischen Küste, der angenehme Spaziergänge und Ausflüge inmitten der Natur und des Meeres ermöglicht. Produkt von APIALIA Costa Brava. Steuern, Notargebühren und Registrierungskosten sind nicht im Verkaufspreis enthalten.

Het appartement biedt een fantastisch uitzicht op zee en de baai van Sant Pol - S'Agaró, zowel vanaf het grote terras, de woonkamer als de hoofdslaapkamer. Het appartement is vrijwel gloednieuw, aangezien het interieur onlangs smaakvol is gerenoveerd met een zeer goed ontworpen indeling; het onderscheidt zich door comfort en functionaliteit. Dankzij deze recente renovatie zijn de woonkamer, eetkamer en keuken samengevoegd tot één open ruimte, waardoor u vanuit elke hoek van de woonkamer kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee. Het terras, omgebouwd tot balkon met uitzicht op zee, is perfect bemeten om in de zomermaanden heerlijk buiten te eten, terwijl u geniet van een onvergelijkbaar uitzicht. De hoofdslaapkamer heeft een en-suite badkamer. Het appartement beschikt tevens over een tweede slaapkamer met tweepersoonsbed en een tweede complete badkamer. Beide slaapkamers zijn voorzien van grote inbouwkasten. Het buitenschrijnwerk is van aluminium. Het appartement beschikt tevens over een ruime parkeerplaats in hetzelfde gebouw, groot genoeg voor een grote auto en een motor. Het gebouw beschikt over een gemeenschappelijk zwembad, een conciërge en liften. Aan de voet van het gebouw loopt een prachtig kustpad langs de Catalaanse kust, waar u kunt genieten van aangename wandelingen en excursies midden in de natuur en de zee. APIALIA Costa Brava-product. Belastingen, notariskosten en registratiekosten zijn niet inbegrepen in de verkoopprijs.