My Home Costa Brava le presenta esta bonita vivienda de 158 m² construidos, una excelente oportunidad tanto como residencia habitual como inversión, con posibilidad de obtener licencia turística en Aiguaviva Parc. En la planta principal encontramos un luminoso salón-comedor con preinstalación de chimenea, un baño completo con plato de ducha, cocina independiente con salida a una terraza cubierta con zona de barbacoa, dos dormitorios dobles y un práctico trastero. La planta superior dispone de cuatro habitaciones con armarios empotrados, dos terrazas con vistas despejadas a la montaña y un baño completo con bañera. La vivienda cuenta con ventanas de madera y aluminio con cristal simple y doble, así como aire acondicionado y calefacción de gasoil, garantizando confort durante todo el año. En el exterior, la propiedad se asienta sobre una parcela de 369 m² totalmente plana y muy bien cuidada. Dispone de varias terrazas para disfrutar del sol mediterráneo, zona chill-out cubierta con barbacoa y un jardín con árboles frutales. Además, existe la posibilidad de construir una piscina. Ubicada en una calle tranquila, la casa ofrece vistas despejadas a zonas verdes y un entorno de gran privacidad. Se encuentra a tan solo 10 minutos de Lloret de Mar y sus playas, a 10 minutos de Vidreres y a 25 minutos del Aeropuerto de Girona-Costa Brava. La posibilidad de obtener licencia turística convierte esta vivienda en una excelente inversión, ofreciendo una alta rentabilidad gracias a su gran capacidad y a sus atractivos exteriores. No deje pasar esta oportunidad. ¡Contáctenos para más información y programar una visita!

My Home Costa Brava vous présente cette belle maison de 158 m² construits, une excellente opportunité tant pour une résidence habituelle que pour un investissement, avec la possibilité d'obtenir une licence touristique à Aiguaviva Parc. Au rez-de-chaussée, nous trouvons un salon-salle à manger lumineux avec pré-installation de cheminée, une salle de bain complète avec douche, une cuisine indépendante avec accès à une terrasse couverte avec coin barbecue, deux chambres doubles et un débarras pratique. L'étage supérieur dispose de quatre chambres avec placards intégrés, de deux terrasses avec vue dégagée sur la montagne et d'une salle de bain complète avec baignoire. La maison est équipée de fenêtres en bois et aluminium (simple et double vitrage), ainsi que de la climatisation et du chauffage au fioul, garantissant un confort tout au long de l'année. À l'extérieur, la propriété s'étend sur une parcelle de 369 m² totalement plate et très bien entretenue. Elle dispose de plusieurs terrasses pour profiter du soleil méditerranéen, d'un espace chill-out couvert avec barbecue et d'un jardin avec arbres fruitiers. De plus, il est possible de construire une piscine. Située dans une rue calme, la maison offre une vue dégagée sur les espaces verts et une grande intimité. Elle se trouve à seulement 10 minutes de Lloret de Mar et de ses plages, 10 minutes de Vidreres et 25 minutes de l'aéroport de Gérone-Costa Brava. La possibilité d'obtenir une licence touristique fait de cette maison un excellent investissement, offrant une rentabilité élevée grâce à sa grande capacité et à ses extérieurs attrayants. Ne laissez pas passer cette opportunité. Contactez-nous pour plus d'informations et pour planifier une visite !

My Home Costa Brava präsentiert dieses schöne Haus mit 158 m² Wohnfläche, eine hervorragende Gelegenheit sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Investition, mit der Möglichkeit, eine Touristenlizenz in Aiguaviva Parc zu erhalten. Im Erdgeschoss finden wir ein helles Wohn-Esszimmer mit Vorinstallation für einen Kamin, ein komplettes Badezimmer mit Dusche, eine separate Küche mit Zugang zu einer überdachten Terrasse mit Grillplatz, zwei Doppelzimmer und einen praktischen Abstellraum. Das Obergeschoss verfügt über vier Schlafzimmer mit Einbauschränken, zwei Terrassen mit freiem Bergblick und ein komplettes Badezimmer mit Badewanne. Das Haus ist mit Holz- und Aluminiumfenstern (Einfach- und Doppelverglasung) sowie Klimaanlage und Ölheizung ausgestattet, was das ganze Jahr über Komfort garantiert. Im Außenbereich befindet sich das Anwesen auf einem 369 m² großen, völlig flachen und sehr gepflegten Grundstück. Es bietet mehrere Terrassen, einen überdachten Chill-out-Bereich mit Grill und einen Garten mit Obstbäumen. Zudem besteht die Möglichkeit, einen Pool zu bauen. In einer ruhigen Straße gelegen, bietet das Haus einen freien Blick auf Grünflächen und viel Privatsphäre. Es ist nur 10 Minuten von Lloret de Mar und seinen Stränden, 10 Minuten von Vidreres und 25 Minuten vom Flughafen Girona-Costa Brava entfernt. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!

My Home Costa Brava представляет этот прекрасный дом площадью 158 м², отличную возможность как для постоянного проживания, так и для инвестиций, с возможностью получения туристической лицензии в Айгуавива Парк. На основном этаже расположены светлая гостиная-столовая с предустановкой для камина, ванная комната с душевой кабиной, отдельная кухня с выходом на крытую террасу с зоной барбекю, две спальни с двуспальными кроватями и практичная кладовая. На верхнем этаже находятся четыре спальни со встроенными шкафами, две террасы с открытым видом на горы и ванная комната с ванной. Дом оснащен деревянными и алюминиевыми окнами (одинарное и двойное остекление), а также кондиционером и жидкотопливным отоплением, что гарантирует комфорт круглый год. Снаружи дом расположен на ровном и ухоженном участке площадью 369 м². Здесь есть несколько террас, крытая зона отдыха с барбекю и сад с фруктовыми деревьями. Кроме того, есть возможность построить бассейн. Дом расположен на тихой улице, из окон открывается вид на зеленые зоны. Всего в 10 минутах от Льорет-де-Мар и его пляжей, в 10 минутах от Видререс и в 25 минутах от аэропорта Жирона-Коста-Брава. Не упустите эту возможность. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и записи на просмотр!

My Home Costa Brava presenteert deze prachtige woning van 158 m², een uitstekende kans voor zowel permanente bewoning als investering, met de mogelijkheid om een toeristenvergunning te verkrijgen in Aiguaviva Parc. Op de begane grond vinden we een lichte woon-eetkamer met pre-installatie voor een open haard, een complete badkamer met douche, een aparte keuken met toegang tot een overdekt terras met barbecueplaats, twee tweepersoonsslaapkamers en een praktische berging. De bovenverdieping beschikt over vier slaapkamers met inbouwkasten, twee terrassen met vrij uitzicht op de bergen en een complete badkamer met ligbad. De woning is voorzien van houten en aluminium kozijnen (enkel en dubbel glas), evenals airconditioning en verwarming op olie, wat het hele jaar door comfort garandeert. Buiten ligt de woning op een volledig vlak en goed onderhouden perceel van 369 m². Het beschikt over diverse terrassen, een overdekte chill-out ruimte met barbecue en een tuin met fruitbomen. Daarnaast is er de mogelijkheid om een zwembad te bouwen. Gelegen in een rustige straat, biedt het huis vrij uitzicht op groene zones en veel privacy. Het ligt op slechts 10 minuten van Lloret de Mar en de stranden, 10 minuten van Vidreres en 25 minuten van de luchthaven Girona-Costa Brava. Mis deze kans niet. Neem contact met ons op voor meer informatie en om een bezoek te plannen!