Loading...
Apartamento en venta Castelló d'Empúries
Código ID: 406782
98.000 €
130.000 €
Especificaciones
Dormitorios: 2
Cuartos de baño: 2
Superfície construïda: 91 m2
Tipo: Piso en planta intermedia
Descripción
Oportunidad en el centro del pueblo de Castelló d'Empúries. Este conjunto, ubicado en la tercera y última planta de un edificio tranquilo y sin ascensor, está compuesto por dos unidades diferenciadas: un apartamento principal de 63 m² con cocina, comedor, un dormitorio, baño y trastero; y justo enfrente, un estudio independiente de 28 m² con cocina, baño y espacio de dormitorio. En la planta superior, destaca una amplia terraza tipo solárium con vistas abiertas a todo el pueblo y a la iglesia, uno de los elementos más singulares del conjunto.
La ubicación es inmejorable: en pleno centro del pueblo, con todos los servicios accesibles a pie y a solo un minuto caminando de la Biblioteca Municipal.
#ref:V47
Opportunité au centre du village de Castelló d'Empúries. Cet ensemble, situé au troisième et dernier étage d'un immeuble calme et sans ascenseur, se compose de deux unités distinctes : un appartement principal de 63 m² avec cuisine, salle à manger, une chambre, salle de bains et débarras ; et juste en face, un studio indépendant de 28 m² avec cuisine, salle de bains et espace nuit. À l'étage supérieur, une grande terrasse type solarium offre une vue dégagée sur tout le village et l'église, l'un des éléments les plus remarquables de l'ensemble.
L'emplacement est idéal : en plein centre du village, avec tous les services accessibles à pied et à seulement une minute de marche de la Bibliothèque Municipale.
#ref:V47
Gelegenheit im Zentrum des Dorfes Castelló d'Empúries. Diese Einheit befindet sich im dritten und obersten Stockwerk eines ruhigen Gebäudes ohne Aufzug und besteht aus zwei voneinander getrennten Wohneinheiten: einer Hauptwohnung mit 63m², die über eine Küche, ein Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Abstellraum verfügt; sowie einem gegenüberliegenden, unabhängigen Studio mit 28m², ausgestattet mit Küche, Bad und Schlafbereich. Im oberen Stockwerk befindet sich eine großzügige Solarium-Dachterrasse mit weitem Blick über das gesamte Dorf und die Kirche - eines der herausragenden Merkmale dieser Immobilie.
Die Lage ist ideal: direkt im Dorfzentrum, alle Einrichtungen sind bequem zu Fuß erreichbar, und die Gemeindebibliothek ist nur eine Gehminute entfernt.
#ref:V47
Oportunitat al centre del poble de Castelló d'Empúries. Aquest conjunt, situat a la tercera i última planta d'un edifici tranquil i sense ascensor, està format per dues unitats diferenciades: un apartament principal de 63 m² amb cuina, menjador, un dormitori, bany i traster; i just al davant, un estudi independent de 28 m² amb cuina, bany i espai de dormitori. A la planta superior, destaca una gran terrassa tipus solàrium amb vistes àmplies sobre tot el poble i l'església, un dels punts més singulars del conjunt.
La ubicació és immillorable: al centre del poble, amb tots els serveis a l'abast a peu, i a tan sols un minut caminant de la Biblioteca Municipal.
#ref:V47
Возможность в центре поселка Кастельо-д'Эмпуриес. Объект находится на третьем и последнем этаже тихого здания без лифта и состоит из двух отдельных единиц: основная квартира площадью 63м² с кухней, столовой, одной спальней, ванной комнатой и кладовкой; а прямо напротив независимая студия площадью 28м² с кухней, ванной и спальным пространством. На верхнем уровне расположена просторная терраса типа солярий с панорамным видом на всё поселение и церковь одна из самых привлекательных особенностей данного объекта.
Расположение отличное: в самом центре поселка, все необходимые удобства находятся в шаговой доступности, муниципальная библиотека всего в одной минуте ходьбы.
#ref:V47