NEW BUILD RESIDENTIAL COMPLEX IN TORREMOLINOS New build residential is located in one of the most sought-after areas of the city, a quiet place where residents can disconnect from the daily hustle and bustle. Here you have all the ingredients to have the life you want. A destination full of life and excitement, charming beaches, gastronomic culture, excellent communications. New Build residential complex is made up of 16 apartments and penthouses and 32 parking spaces structurally arranged on the basement floor. Ground floor apartments has a private garden, first and second floor has nice terraces and the upper level of penthouses with private solarium and optional pool. In addition, it has a multifunctional living room equipped with a small kitchen, community Wi-Fi, terrace, saltwater pool and community gardens. The design has been a key element both outdoors and indoors: Large windows let in the warm Mediterranean light, turning the terrace into the natural extension of the living rooms; a distribution of spaces with maximum spatial use; A carefully studied orientation that allows for exceptional use of light and serene sunsets; elegant materials of the highest quality create an atmosphere of luxury and exclusivity. The open space has been meticulously designed to offer an oasis of relaxation and recreation and invites you to enjoy moments of peace and serenity. Residential complex is your private refuge where comfort and tranquillity intertwine to offer an exceptional space for rest. Here suitability is a priority with environmentally friendly construction materials, a healthy and efficient indoor environment, air conditioning through cooling radiant floors and heat production with highly energy-efficient aerothermal energy. The proximity of Malaga airport, with daily connections to all of Europe, means a great advantage for those looking for the ideal place to invest and live. The El Pinillo station connects you to the airport, the Málaga AVE train station and the centre of the capital in just a few minutes. One of the greatest attractions of Torremolinos is its Mediterranean climate, characterised by mild winters and warm, sunny summers. With more than 300 days of sunshine a year, it is a pleasure to enjoy outdoor activities and its extensive golden sandy beaches, such as Playa de la Carihuela or the Benalmádena Puerto Marina. The rich and varied Mediterranean cuisine is the essence of the area with its traditional pescaito frito. Not to mention that Torremolinos is made up of an international community that has created a multicultural and diverse environment with a very welcoming atmosphere of freedom. 1023

NIEUWBOUWWONINGEN IN TORREMOLINOS Nieuwbouwwoningen liggen in een van de meest gewilde gebieden van de stad, een rustige plek waar bewoners zich kunnen losmaken van de dagelijkse drukte. Hier heb je alle ingrediënten om het leven te leiden dat je wilt. Een bestemming vol leven en opwinding, charmante stranden, gastronomische cultuur, uitstekende communicatie. Nieuwbouw wooncomplex bestaat uit 16 appartementen en penthouses en 32 parkeerplaatsen structureel gerangschikt op de kelderverdieping. Begane grond appartementen heeft een eigen tuin, eerste en tweede verdieping heeft mooie terrassen en het bovenste niveau van de penthouses met prive solarium en optioneel zwembad. Daarnaast heeft het een multifunctionele woonkamer uitgerust met een kleine keuken, gemeenschappelijke Wi-Fi, terras, zoutwaterzwembad en gemeenschappelijke tuinen. Het ontwerp is zowel binnen als buiten een belangrijk element geweest: Grote ramen laten het warme mediterrane licht binnen, waardoor het terras het natuurlijke verlengstuk van de woonkamers wordt; een verdeling van ruimtes met maximaal ruimtelijk gebruik; Een zorgvuldig bestudeerde oriëntatie die uitzonderlijk gebruik van licht en serene zonsondergangen mogelijk maakt; elegante materialen van de hoogste kwaliteit creëren een sfeer van luxe en exclusiviteit. De open ruimte is zorgvuldig ontworpen om een oase van ontspanning en recreatie te bieden en nodigt je uit om te genieten van momenten van rust en sereniteit. Residentieel complex is je privé toevluchtsoord waar comfort en rust samenkomen om een uitzonderlijke ruimte voor rust te bieden. Hier is geschiktheid een prioriteit met milieuvriendelijke bouwmaterialen, een gezond en efficiënt binnenmilieu, airconditioning door middel van koeling stralende vloeren en warmteproductie met zeer energie-efficiënte aerothermische energie. De nabijheid van de luchthaven van Malaga, met dagelijkse verbindingen naar heel Europa, betekent een groot voordeel voor wie op zoek is naar de ideale plek om te investeren en te wonen. Het station El Pinillo verbindt je in slechts een paar minuten met het vliegveld, het AVE-treinstation van Málaga en het centrum van de hoofdstad. Een van de grootste attracties van Torremolinos is het mediterrane klimaat, dat wordt gekenmerkt door milde winters en warme, zonnige zomers. Met meer dan 300 dagen zon per jaar is het een genot om te genieten van buitenactiviteiten en de uitgestrekte gouden zandstranden, zoals Playa de la Carihuela of de Benalmádena Puerto Marina. De rijke en gevarieerde mediterrane keuken is de essentie van het gebied met zijn traditionele pescaito frito. Niet te vergeten dat Torremolinos bestaat uit een internationale gemeenschap die een multiculturele en diverse omgeving heeft gecreëerd met een zeer gastvrije sfeer van vrijheid. 1023

COMPLEXE RÉSIDENTIEL NEUF À TORREMOLINOS La nouvelle construction résidentielle est située dans l'un des quartiers les plus recherchés de la ville, un endroit calme où les résidents peuvent se déconnecter de l'agitation quotidienne. Ici, vous avez tous les ingrédients pour mener la vie que vous souhaitez. Une destination pleine de vie et d'enthousiasme, des plages charmantes, une culture gastronomique, d'excellentes communications. Le nouveau complexe résidentiel se compose de 16 appartements et penthouses et de 32 places de parking structurées au sous-sol. Les appartements du rez-de-chaussée disposent d'un jardin privé, le premier et le deuxième étage de belles terrasses et le niveau supérieur des penthouses d'un solarium privé et d'une piscine en option. En outre, il dispose d'un salon multifonctionnel équipé d'une petite cuisine, d'une connexion Wi-Fi communautaire, d'une terrasse, d'une piscine d'eau salée et de jardins communautaires. Le design a été un élément clé tant à l'extérieur qu'à l'intérieur : De grandes fenêtres laissent entrer la chaude lumière méditerranéenne, transformant la terrasse en extension naturelle des pièces à vivre ; une distribution des espaces avec une utilisation maximale de l'espace ; une orientation soigneusement étudiée qui permet une utilisation exceptionnelle de la lumière et des couchers de soleil sereins ; des matériaux élégants de la plus haute qualité créent une atmosphère de luxe et d'exclusivité. L'espace ouvert a été méticuleusement conçu pour offrir une oasis de détente et de loisirs et vous invite à profiter de moments de paix et de sérénité. Le complexe résidentiel est votre refuge privé où confort et tranquillité s'entremêlent pour offrir un espace de repos exceptionnel. Ici, l'adéquation est une priorité avec des matériaux de construction respectueux de l'environnement, un environnement intérieur sain et efficace, la climatisation par des planchers radiants et la production de chaleur par l'énergie aérothermique à haut rendement énergétique. La proximité de l'aéroport de Malaga, avec des liaisons quotidiennes vers toute l'Europe, constitue un avantage considérable pour ceux qui recherchent l'endroit idéal pour investir et vivre. La station El Pinillo permet de rejoindre l'aéroport, la gare de Málaga AVE et le centre de la capitale en quelques minutes seulement. L'un des principaux attraits de Torremolinos est son climat méditerranéen, caractérisé par des hivers doux et des étés chauds et ensoleillés. Avec plus de 300 jours de soleil par an, c'est un plaisir de profiter des activités de plein air et de ses grandes plages de sable doré, comme la Playa de la Carihuela ou le Benalmádena Puerto Marina. La cuisine méditerranéenne riche et variée est l'essence même de la région, avec son traditionnel pescaito frito. Sans oublier que Torremolinos est composée d'une communauté internationale qui a créé un environnement multiculturel et diversifié, avec une atmosphère de liberté très accueillante. 1023

NEU GEBAUTE WOHNANLAGE IN TORREMOLINOS Die Neubausiedlung befindet sich in einer der begehrtesten Gegenden der Stadt, einem ruhigen Ort, an dem die Bewohner von der täglichen Hektik abschalten können. Hier haben Sie alle Voraussetzungen, um das Leben zu führen, das Sie sich wünschen. Ein Ort voller Leben und Aufregung, bezaubernde Strände, gastronomische Kultur, hervorragende Verkehrsverbindungen. Die neu gebaute Wohnanlage besteht aus 16 Wohnungen und Penthäusern und 32 Parkplätzen, die strukturell im Untergeschoss angeordnet sind. Die Wohnungen im Erdgeschoss verfügen über einen privaten Garten, der erste und zweite Stock über schöne Terrassen und die obere Ebene der Penthäuser mit privatem Solarium und optionalem Pool. Darüber hinaus verfügt es über ein multifunktionales Wohnzimmer mit einer kleinen Küche, Community Wi-Fi, Terrasse, Salzwasser-Pool und Gemeinschaftsgärten ausgestattet. Das Design war ein Schlüsselelement sowohl im Außen- als auch im Innenbereich: Große Fenster lassen das warme mediterrane Licht herein und machen die Terrasse zur natürlichen Verlängerung der Wohnräume; eine Verteilung der Räume mit maximaler Raumnutzung; eine sorgfältig durchdachte Ausrichtung, die eine außergewöhnliche Nutzung des Lichts und ruhige Sonnenuntergänge ermöglicht; elegante Materialien von höchster Qualität schaffen eine Atmosphäre von Luxus und Exklusivität. Die Freiflächen wurden sorgfältig gestaltet, um eine Oase der Entspannung und Erholung zu bieten und laden dazu ein, Momente der Ruhe und Gelassenheit zu genießen. Die Wohnanlage ist Ihr privates Refugium, in dem sich Komfort und Ruhe zu einem außergewöhnlichen Erholungsraum vereinen. Umweltfreundliche Baumaterialien, ein gesundes und effizientes Raumklima, die Klimatisierung durch kühlende Fußbodenheizung und die Wärmeerzeugung mit hocheffizienter aerothermischer Energie stehen hier im Vordergrund. Die Nähe des Flughafens von Málaga mit täglichen Verbindungen nach ganz Europa ist ein großer Vorteil für diejenigen, die einen idealen Ort zum Investieren und Leben suchen. Der Bahnhof El Pinillo verbindet Sie in nur wenigen Minuten mit dem Flughafen, dem AVE-Bahnhof Málaga und dem Zentrum der Hauptstadt. Eine der größten Attraktionen von Torremolinos ist sein mediterranes Klima, das sich durch milde Winter und warme, sonnige Sommer auszeichnet. Mit mehr als 300 Sonnentagen im Jahr ist es ein Vergnügen, Aktivitäten im Freien und die ausgedehnten goldenen Sandstrände zu genießen, wie z. B. Playa de la Carihuela oder Puerto Marina von Benalmádena. Die reichhaltige und abwechslungsreiche mediterrane Küche ist die Essenz der Gegend mit ihrem traditionellen Pescaito Frito. Ganz zu schweigen davon, dass Torremolinos aus einer internationalen Gemeinschaft besteht, die ein multikulturelles und vielfältiges Umfeld mit einer sehr einladenden Atmosphäre der Freiheit geschaffen hat. 1023

НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС В ТОРРЕМОЛИНОСЕ Новостройка расположена в одном из самых востребованных районов города, в тихом месте, где жители могут отвлечься от повседневной суеты. Здесь у вас есть все условия для того, чтобы жить так, как вы хотите. Направление, полное жизни и волнений, очаровательные пляжи, гастрономическая культура, отличные коммуникации. Жилой комплекс New Build состоит из 16 квартир и пентхаусов и 32 парковочных мест, структурно расположенных на цокольном этаже. На первом этаже апартаментов есть частный сад, на втором и третьем этаже - красивые террасы, а на верхнем уровне пентхаусов - частный солярий и дополнительный бассейн. Кроме того, здесь есть многофункциональная гостиная, оборудованная небольшой кухней, общий Wi-Fi, терраса, бассейн с морской водой и общественные сады. Дизайн стал ключевым элементом как снаружи, так и внутри: Большие окна пропускают теплый средиземноморский свет, превращая террасу в естественное продолжение жилых комнат; распределение пространства с максимальным использованием площади; тщательно продуманная ориентация, позволяющая использовать исключительное освещение и любоваться безмятежными закатами; элегантные материалы высочайшего качества создают атмосферу роскоши и эксклюзивности. Открытое пространство было тщательно продумано, чтобы предложить оазис для релаксации и отдыха и приглашает вас насладиться моментами мира и безмятежности. Жилой комплекс - это ваше личное убежище, где комфорт и спокойствие переплетаются, предлагая исключительное пространство для отдыха. Приоритетом здесь являются экологически чистые строительные материалы, здоровая и эффективная внутренняя среда, кондиционирование воздуха через охлаждающие лучистые полы и производство тепла с помощью высокоэффективной аэротермальной энергии. Близость аэропорта Малаги с ежедневным сообщением со всей Европой - большое преимущество для тех, кто ищет идеальное место для инвестиций и жизни. Станция El Pinillo всего за несколько минут соединяет вас с аэропортом, железнодорожной станцией Málaga AVE и центром столицы. Одной из главных достопримечательностей Торремолиноса является его средиземноморский климат, характеризующийся мягкой зимой и теплым солнечным летом. Здесь более 300 солнечных дней в году, что позволяет наслаждаться активным отдыхом и обширными пляжами с золотистым песком, такими как Плайя-де-ла-Кариуэла или Пуэрто-Марина Бенальмадена. Богатая и разнообразная средиземноморская кухня - суть этого района с его традиционным pescaito frito. Не говоря уже о том, что Торремолинос состоит из международного сообщества, которое создало многокультурную и разнообразную среду с очень гостеприимной атмосферой свободы. 1023

NYBYGGT BOSTADSKOMPLEX I TORREMOLINOS Det nybyggda bostadsområdet ligger i ett av de mest eftertraktade områdena i staden, en lugn plats där invånarna kan koppla bort det dagliga liv och rörelse. Här har du alla ingredienser för att få det liv du vill ha. En destination full av liv och spänning, charmiga stränder, gastronomisk kultur, utmärkta kommunikationer. Nybyggt bostadsområde består av 16 lägenheter och takvåningar och 32 parkeringsplatser strukturellt anordnade på källarvåningen. Lägenheterna på bottenvåningen har en privat trädgård, första och andra våningen har fina terrasser och den övre nivån av takvåningar med privat solarium och valfri pool. Dessutom har den ett multifunktionellt vardagsrum utrustat med ett litet kök, Wi-Fi i samhället, terrass, saltvattenpool och gemensamma trädgårdar. Designen har varit ett nyckelelement både utomhus och inomhus: Stora fönster släpper in det varma medelhavsljuset och gör terrassen till en naturlig förlängning av vardagsrummet; en fördelning av utrymmen med maximal rumslig användning; en noggrant studerad orientering som möjliggör exceptionell användning av ljus och fridfulla solnedgångar; eleganta material av högsta kvalitet skapar en atmosfär av lyx och exklusivitet. Det öppna utrymmet har noggrant utformats för att erbjuda en oas av avkoppling och rekreation och inbjuder dig att njuta av stunder av lugn och ro. Bostadskomplexet är din privata tillflyktsort där komfort och lugn sammanflätas för att erbjuda ett exceptionellt utrymme för vila. Här är lämplighet en prioritet med miljövänliga byggmaterial, en hälsosam och effektiv inomhusmiljö, luftkonditionering genom kylande golvvärme och värmeproduktion med mycket energieffektiv aerotermisk energi. Närheten till Malagas flygplats, med dagliga förbindelser till hela Europa, innebär en stor fördel för dem som letar efter den perfekta platsen att investera och bo på. El Pinillo-stationen förbinder dig med flygplatsen, Málaga AVE-tågstationen och huvudstadens centrum på bara några minuter. En av de största attraktionerna i Torremolinos är dess medelhavsklimat, som kännetecknas av milda vintrar och varma, soliga somrar. Med mer än 300 soldagar om året är det ett nöje att njuta av utomhusaktiviteter och dess omfattande gyllene sandstränder, som Playa de la Carihuela eller Benalmádena Puerto Marina. Det rika och varierade medelhavsköket är kärnan i området med sin traditionella pescaito frito. För att inte tala om att Torremolinos består av ett internationellt samhälle som har skapat en mångkulturell och mångsidig miljö med en mycket välkomnande atmosfär av frihet. 1023