This stunning 63 m² 2-bedroom, 2-bathroom bungalow offers the ultimate holiday feeling. With two spacious terraces, you can enjoy the sun at any time of the day: The front terrace overlooks the green area and the pool – wonderfully sunny from noon. The east-facing rear terrace is perfect for the morning sun. The house is fully furnished and equipped and includes: ✔️ Air conditioning ✔️ Awnings on both terraces ✔️ Mosquito nets on all windows ✔️ Large storage room on the rear patio (Decorations and personal items are not included.) The bungalow also includes a parking space and an additional storage room (number 93) in the underground parking garage. Residence "Balcones de Amay" – Peace and comfort near Torrevieja This beautiful residence is located in a quiet area just outside Torrevieja, close to all amenities such as: Bars & restaurants Supermarkets (including Mercadona) Hotel Doña Montse Zenia Boulevard shopping center Golf enthusiasts are in the perfect place: 4 golf courses are a short drive away, including the award-winning Las Colinas Golf & Country Club. And the beaches? Just km away! Move-in ready – your ideal holiday home! What else do you need for your perfect second home under the Spanish sun?[IW]

Deze schitterende 2-slaapkamer, 2-badkamer bungalow van 63 m² biedt het ultieme vakantiegevoel. Met twee royale terrassen geniet je op elk moment van de dag van de zon: Voorterras met uitzicht op de groene zone en het zwembad – heerlijk zonnig vanaf 12:00 uur. Achterterras op het oosten – perfect voor de ochtendzon. De woning wordt volledig gemeubileerd en uitgerust opgeleverd en is voorzien van: ✔️ Airconditioning ✔️ Zonneschermen op beide terrassen ✔️ Horren op alle ramen ✔️ Grote berging op de patio achter (Decoratie en persoonlijke items zijn niet inbegrepen.) Daarnaast beschikt de bungalow over een parkeerplaats en extra berging (nr. 93) in de ondergrondse parkeergarage. Residentie “Balcones de Amay” – Rust en comfort vlak bij Torrevieja Deze fraaie residentie ligt in een rustige omgeving net buiten Torrevieja, dichtbij alle voorzieningen zoals: Bars & restaurants Supermarkten (. Mercadona) Hotel Doña Montse Zenia Boulevard shoppingcenter Liefhebbers van golf zitten hier perfect: 4 golfbanen bevinden zich op korte rijafstand, waaronder het bekroonde Las Colinas Golf & Country Club. En de stranden? Slechts 3,8 km hiervandaan! Instapklaar – jouw ideale vakantieverblijf! Wat heb je nog meer nodig voor jouw perfecte tweede huis onder de Spaanse zon?[IW]

Ce superbe bungalow de 63 m² avec 2 chambres et 2 salles de bain vous offre un cadre idéal pour des vacances inoubliables. Grâce à ses deux terrasses spacieuses, vous profiterez du soleil à toute heure de la journée : La terrasse avant donne sur l’espace vert et la piscine – elle est magnifiquement ensoleillée dès midi. La terrasse arrière, exposée à l’est, est parfaite pour profiter du soleil matinal. La maison est entièrement meublée et équipée et comprend : ✔️ Climatisation ✔️ Stores sur les deux terrasses ✔️ Moustiquaires à toutes les fenêtres ✔️ Grand débarras sur le patio arrière (La décoration et les effets personnels ne sont pas fournis.) Le bungalow comprend également une place de parking et un débarras supplémentaire (n° 93) dans le parking souterrain. Résidence « Balcones de Amay » – Calme et confort près de Torrevieja Cette magnifique résidence est située dans un quartier paisible aux portes de Torrevieja, à proximité de toutes les commodités : Bars et restaurants Supermarchés (dont Mercadona) Hôtel Doña Montse Centre commercial Zenia Boulevard Les amateurs de golf seront comblés : quatre parcours sont accessibles en quelques minutes en voiture, dont le prestigieux Las Colinas Golf & Country Club. Et les plages ? À seulement 3,8 km ! Prête à emménager – votre résidence secondaire idéale ! Que demander de plus pour une résidence secondaire parfaite sous le soleil espagnol ?[IW]

Dieser traumhafte Bungalow mit 63 m² Wohnfläche, 2 Schlafzimmern und 2 Bädern bietet Ihnen das ultimative Urlaubsgefühl. Dank zweier großzügiger Terrassen können Sie die Sonne zu jeder Tageszeit genießen: Die vordere Terrasse bietet einen herrlichen Blick ins Grüne und auf den Pool – ab Mittag herrlich sonnig. Die nach Osten ausgerichtete hintere Terrasse ist ideal für die Morgensonne. Das Haus ist komplett möbliert und ausgestattet und verfügt über: ✔️ Klimaanlage ✔️ Markisen auf beiden Terrassen ✔️ Moskitonetze an allen Fenstern ✔️ Einen großen Abstellraum auf der hinteren Terrasse (Dekorationen und persönliche Gegenstände sind nicht inbegriffen.) Zum Bungalow gehören außerdem ein Parkplatz und ein zusätzlicher Abstellraum (Nr. 93) in der Tiefgarage. Residence „Balcones de Amay“ – Ruhe und Komfort nahe Torrevieja Diese wunderschöne Residence liegt in einer ruhigen Gegend etwas außerhalb von Torrevieja, in der Nähe aller Annehmlichkeiten wie: Bars & Restaurants Supermärkte (u. a. Mercadona) Hotel Doña Montse Einkaufszentrum Zenia Boulevard Golfbegeisterte sind hier genau richtig: Vier Golfplätze, darunter der preisgekrönte Las Colinas Golf & Country Club, sind nur eine kurze Autofahrt entfernt. Und die Strände? Nur 3,8 km entfernt! Sofort bezugsfertig – Ihr ideales Feriendomizil! Was brauchen Sie mehr für Ihr perfektes Zweitwohnsitz unter der spanischen Sonne?[IW]