Loading...
Appartement à vendre Canyelles
Code ID: 433295
350 000 €
Spécifications
Chambres à coucher: 1
Salles de bain: 1
Surface construite: 78 m2
Surface habitable: 55 m2
Genre: Appartement à l'étage
Ascenseur
Climatisation
Description
Apartamento moderno y luminoso, completamente reformado, situado en una de las zonas más céntricas de Empuriabrava.
La vivienda se encuentra en la 7ª planta de un edificio con ascensor, con vistas al mar, y se distribuye en una cocina abierta al salón-comedor, con acceso a una amplia terraza, un dormitorio doble con vestidor y salida a la misma terraza, y un baño completo con ducha.
La gran terraza exterior disfruta de unas vistas espectaculares al mar, accesible tanto desde el salón como desde el dormitorio. El dormitorio, además, cuenta con grandes ventanales que aportan mucha luz natural.
Se trata de un inmueble funcional y totalmente equipado, listo para entrar a vivir. Además, cuenta con licencia turística vigente, lo que lo convierte en una buena oportunidad tanto como segunda residencia como para inversión con rentabilidad en alquiler vacacional.
#ref:590
Appartement moderne et lumineux, entièrement rénové, situé dans l'une des zones les plus centrales d'Empuriabrava.
Le logement se trouve au 7 étage d'un immeuble avec ascenseur, avec vue sur la mer, et se compose d'une cuisine ouverte sur le salon-salle à manger avec accès à une grande terrasse, d'une chambre double avec dressing et accès à la même terrasse, ainsi que d'une salle de bain complète avec douche.
La grande terrasse extérieure offre des vues spectaculaires sur la mer, accessible depuis le salon et la chambre. La chambre dispose également de grandes baies vitrées qui apportent beaucoup de lumière naturelle.
Il s'agit d'un bien fonctionnel et entièrement équipé, prêt à être habité. De plus, il dispose d'une licence touristique en vigueur, ce qui en fait une excellente opportunité aussi bien comme résidence secondaire que comme investissement avec rentabilité en location saisonnière.
#ref:590
Moderne und helle, vollständig renovierte Wohnung in einer der zentralsten Lagen von Empuriabrava.
Die Immobilie befindet sich im 7. Stock eines Gebäudes mit Aufzug, mit Meerblick, und ist aufgeteilt in eine offene Küche zum Wohn- und Essbereich mit Zugang zu einer großzügigen Terrasse, ein Doppelschlafzimmer mit Ankleidebereich und Zugang zur gleichen Terrasse sowie ein komplettes Badezimmer mit Dusche.
Die große Außenterrasse bietet einen spektakulären Blick auf das Meer und ist sowohl vom Wohnzimmer als auch vom Schlafzimmer aus zugänglich. Das Schlafzimmer verfügt zudem über große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.
Es handelt sich um eine funktionale und vollständig ausgestattete Immobilie, bezugsfertig. Außerdem verfügt sie über eine gültige Touristenlizenz, was sie sowohl als Zweitwohnsitz als auch als Investition mit guter Rendite bei Ferienvermietung attraktiv macht.
#ref:590
Apartament modern i lluminós, completament reformat, situat en una de les zones més cèntriques d'Empuriabrava.
L'habitatge es troba a la 7a planta d'un edifici amb ascensor, amb vistes al mar, i es distribueix en una cuina oberta al saló-menjador, amb accés a una àmplia terrassa, un dormitori doble amb vestidor i sortida a la mateixa terrassa, i un bany complet amb dutxa.
La gran terrassa exterior gaudeix d'unes vistes espectaculars sobre el mar, accessible tant des del saló com des del dormitori. L'habitació, a més, compta amb grans finestrals que aporten molta llum natural.
Es tracta d'un immoble funcional i totalment equipat, llest per entrar a viure. A més, compta amb llicència turística vigent, fet que el converteix en una bona oportunitat tant com a segona residència com per a inversió amb rendibilitat en lloguer vacacional.
#ref:590
Современная и светлая квартира, полностью отремонтированная, расположена в одном из самых центральных районов Эмпуриабравы.
Квартира находится на 7-м этаже здания с лифтом, с видом на море, и включает открытую кухню, объединённую с гостиной-столовой с выходом на просторную террасу, спальню с двуспальной кроватью и гардеробной с выходом на ту же террасу, а также полноценную ванную комнату с душем.
Большая открытая терраса предлагает захватывающий вид на море и имеет доступ как из гостиной, так и из спальни. Спальня также оснащена большими окнами, обеспечивающими обилие естественного света.
Это функциональная и полностью оборудованная квартира, готовая к заселению. Кроме того, имеется действующая туристическая лицензия, что делает её отличным вариантом как для второго жилья, так и для инвестиции с доходом от краткосрочной аренды.
#ref:590
... plus >>