Loading...
Maison à vendre Empuriabrava
Code ID: 621069
999 000 €
Spécifications
Chambres à coucher: 6
Salles de bain: 4
Surface habitable: 299 m2
Taille de la parcelle: 652 m2
Salon – salles à manger: 1
Cuisines: 1
Garage
Jardin
Piscine
Climatisation
Chauffage
Feu ouvert
Meublé
Description
In a peaceful residential area of Empuriabrava, just a few minutes from the centre and all services, is this charming south-facing detached house, surrounded by greenery and bathed in natural light. A true haven of peace, ideal both as a permanent residence and as a second home to enjoy the Costa Brava all year round.
The property is distributed over two floors and stands out for its functionality and cosy atmosphere. On the ground floor, a spacious and bright living-dining room with direct access to the covered porch and the well-kept garden invites to relax and enjoy meals outdoors. The fully equipped kitchen includes a practical separate utility room. This floor also has two comfortable bedrooms, two bathrooms with shower and a guest toilet.
The upper floor has three spacious bedrooms, all with excellent natural light, and two bathrooms with shower. In addition, there is a versatile loft that can be adapted as a sixth bedroom, office, games room or reading area, depending on the needs of each family.
Among the extras offered by this magnificent home are the private swimming pool surrounded by green areas, double glazed windows, garage and a sauna for relaxing moments. All this in a property that perfectly combines modern comfort with Mediterranean charm.
A unique opportunity to acquire a spacious, well-equipped property located in one of the most sought-after areas in the area.
Empuriabrava has the largest marina in Europe with more than 25 kilometers of navigation channels and about 5,000 moorings. In addition, Empuriabrava is considered an "Eldorado" for skydivers. In this European skydiving center you can also dare with tandem jumps all year round. The beach of Ampuriabrava is approximately km long, slightly sloping, light, fine sand and one of the widest of the entire Costa Brava. Great for adults and children. The beautiful sandy beaches of Empuriabrava, Rosas or San Pedro Pescador invite you to take a swim. The place offers a variety of sports (diving, sailing, speedboat, sailing, surfing, kite surfing, jet skiing, water skiing, deep sea fishing, fishing, bowling, flying, parachuting, horse riding, mini golf, tennis, Karting track, hiking, petanque). Next to the airfield there is a wind tunnel, where everyone can fly, from 4 years old! You will hardly find it anywhere else in Europe, it is absolutely sensational and safe. From the bar / restaurant you can also enjoy watching the flights.
For more information about this property or other Spanish properties, please contact LEON INMOBILIARIA by email or call the main office in Empuriabrava on: 0034 / .
In een rustige woonwijk van Empuriabrava, op slechts een paar minuten van het centrum en alle voorzieningen, ligt dit charmante vrijstaande huis op het zuiden, omgeven door groen en badend in natuurlijk licht. Een ware oase van rust, ideaal zowel als permanente verblijfplaats als als tweede huis om het hele jaar door van de Costa Brava te genieten.
De woning is verdeeld over twee verdiepingen en valt op door zijn functionaliteit en gezellige sfeer. Op de begane grond nodigt een ruime en lichte woon-eetkamer met directe toegang tot de overdekte veranda en de goed onderhouden tuin uit om te ontspannen en buiten te eten. De volledig uitgeruste keuken heeft een praktische aparte bijkeuken. Deze verdieping heeft ook twee comfortabele slaapkamers, twee badkamers met douche en een gastentoilet.
De bovenverdieping heeft drie ruime slaapkamers, allemaal met uitstekend daglicht, en twee badkamers met douche. Daarnaast is er een veelzijdige zolder die kan worden aangepast als zesde slaapkamer, kantoor, speelkamer of leeshoek, afhankelijk van de behoeften van elk gezin.
Tot de extra's van dit prachtige huis behoren het privézwembad omgeven door groene zones, dubbele beglazing, een garage en een sauna voor ontspannende momenten. Dit alles in een woning die modern comfort perfect combineert met mediterrane charme.
Een unieke kans om een ruime, goed uitgeruste woning te verwerven in een van de meest gewilde gebieden in de omgeving.
Empuriabrava heeft de grootste jachthaven van Europa met meer dan 25 kilometer aan vaargeulen en ongeveer ligplaatsen. Bovendien wordt Empuriabrava beschouwd als een "eldorado" voor skydivers. In dit Europese parachutespringcentrum kunt u het hele jaar door ook tandemsprongen maken. Het strand van Ampuriabrava is ongeveer 1,6 km lang, licht glooiend, met fijn zand en een van de breedste van de hele Costa Brava. Geweldig voor volwassenen en kinderen. De prachtige zandstranden van Empuriabrava, Rosas of San Pedro Pescador nodigen u uit om een duik te nemen. De plaats biedt een verscheidenheid aan sporten (duiken, zeilen, speedboot, zeilen, surfen, kitesurfen, jetskiën, waterskiën, diepzeevissen, vissen, bowlen, vliegen, parachutespringen, paardrijden, minigolf, tennis, kartbaan, wandelen, petanque). Naast het vliegveld is er een windtunnel, waar iedereen kan vliegen, vanaf 4 jaar en ouder! Je zult het bijna nergens anders vinden in Europa, het is absoluut sensationeel en veilig. Vanuit de bar/restaurant kunt u ook genieten van het kijken naar de vluchten.
Voor meer informatie over dit object of andere vastgoedobjecten in Spanje kunt u contact opnemen met LEON INMOBILIARIA via e-mail of telefonisch via het hoofdkantoor in Empuriabrava: 0034 / .
En una apacible zona residencial de Empuriabrava, a escasos minutos del centro y de todos los servicios, se encuentra esta encantadora casa unifamiliar con orientación sur, rodeada de vegetación y bañada por la luz natural. Un verdadero refugio de paz, ideal tanto como residencia habitual como segunda vivienda para disfrutar de la Costa Brava durante todo el año.
La propiedad se distribuye en dos plantas y destaca por su funcionalidad y ambiente acogedor. En la planta baja, un amplio y luminoso salón-comedor con acceso directo al porche cubierto y al cuidado jardín invita al descanso y a las comidas al aire libre. La cocina, totalmente equipada, incluye un práctico lavadero independiente. Esta planta también cuenta con dos confortables dormitorios, dos baños con ducha y un aseo de cortesía para invitados.
La planta superior alberga tres espaciosos dormitorios, todos con excelente luz natural, y dos baños completos con ducha. Además, dispone de un altillo versátil que puede adaptarse como sexto dormitorio, despacho, sala de juegos o zona de lectura, según las necesidades de cada familia.
Entre los extras que ofrece esta magnífica vivienda destacan la piscina privada rodeada de zonas verdes, ventanas con doble acristalamiento, garaje y una sauna para momentos de relax. Todo ello en una propiedad que combina a la perfección el confort moderno con el encanto mediterráneo.
Una oportunidad única para adquirir una vivienda amplia, bien equipada y ubicada en una de las zonas más deseadas de Empuriabrava.
Para obtener más información sobre este inmueble o sobre otras propiedades en España, póngase en contacto con LEON INMOBILIARIA por correo electrónico o por teléfono en la oficina principal de Empuriabrava, llamando al: 0034 / .
Dans un quartier résidentiel paisible d'Empuriabrava, à quelques minutes du centre et de tous les services, se trouve cette charmante maison individuelle orientée au sud, entourée de verdure et baignée de lumière naturelle. Un véritable havre de paix, idéal à la fois comme résidence permanente et comme résidence secondaire pour profiter de la Costa Brava tout au long de l'année.
La propriété est distribuée sur deux étages et se distingue par sa fonctionnalité et son atmosphère chaleureuse. Au rez-de-chaussée, un salon-salle à manger spacieux et lumineux avec accès direct au porche couvert et au jardin bien entretenu invite à la détente et aux repas en plein air. La cuisine entièrement équipée comprend une buanderie séparée très pratique. Cet étage comprend également deux chambres confortables, deux salles de bains avec douche et des toilettes pour les invités.
L'étage supérieur comprend trois chambres spacieuses, toutes très lumineuses, et deux salles de bains avec douche. En outre, il y a un loft polyvalent qui peut être adapté comme une sixième chambre, un bureau, une salle de jeux ou un espace de lecture, selon les besoins de chaque famille.
Parmi les extras offerts par cette magnifique maison, citons la piscine privée entourée d'espaces verts, les fenêtres à double vitrage, le garage et le sauna pour les moments de détente. Le tout dans une propriété qui allie parfaitement le confort moderne au charme méditerranéen.
Une occasion unique d'acquérir une propriété spacieuse et bien équipée, située dans l'un des quartiers les plus recherchés de la région.
Empuriabrava possède le plus grand port de plaisance d'Europe, avec plus de 25 kilomètres de canaux de navigation et environ 5 000 amarres. En outre, Empuriabrava est considérée comme un "Eldorado" pour les parachutistes. Dans ce centre européen de parachutisme, vous pouvez également essayer les sauts en tandem toute l'année. La plage d'Ampuriabrava est longue d'environ 1,6 km, légèrement en pente, légère, avec du sable fin et l'une des plus larges de toute la Costa Brava. Idéal pour les adultes et les enfants. Les belles plages de sable d'Empuriabrava, Rosas ou San Pedro Pescador vous invitent à la baignade. L'endroit offre une variété de sports (plongée, voile, hors-bord, voile, surf, kite surf, jet ski, ski nautique, pêche en haute mer, pêche, bowling, vol, parachutisme, équitation, mini golf, tennis, piste de Karting, randonnée, pétanque). A côté de l'aérodrome se trouve une soufflerie, où tout le monde peut voler, à partir de 4 ans ! Vous ne le trouverez nulle part ailleurs en Europe, c'est absolument sensationnel et sûr. Depuis le bar/restaurant, vous pouvez également profiter de l'observation des vols.
Pour plus d'informations sur ce bien ou sur d'autres propriétés en Espagne, veuillez contacter LEON INMOBILIARIA par e-mail ou par téléphone au siège social d'Empuriabrava: 0034 / .
In einer ruhigen Wohngegend von Empuriabrava, nur wenige Minuten vom Zentrum und allen Dienstleistungen entfernt, befindet sich dieses charmante, nach Süden ausgerichtete, freistehende Haus, das von viel Grün umgeben und mit natürlichem Licht durchflutet ist. Eine wahre Oase der Ruhe, ideal sowohl als Dauerwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz, um die Costa Brava das ganze Jahr über zu genießen.
Das Anwesen ist auf zwei Etagen verteilt und zeichnet sich durch seine Funktionalität und gemütliche Atmosphäre aus. Im Erdgeschoss lädt ein geräumiges und helles Wohn-Esszimmer mit direktem Zugang zur überdachten Veranda und dem gepflegten Garten zum Entspannen und Genießen der Mahlzeiten im Freien ein. Die voll ausgestattete Küche verfügt über einen praktischen separaten Hauswirtschaftsraum. Auf dieser Etage befinden sich außerdem zwei komfortable Schlafzimmer, zwei Bäder mit Dusche und ein Gäste-WC.
Im Obergeschoss befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, die alle über viel Tageslicht verfügen, sowie zwei Duschbäder. Darüber hinaus gibt es einen vielseitigen Dachboden, der je nach den Bedürfnissen der Familie als sechstes Schlafzimmer, Büro, Spielzimmer oder Leseecke genutzt werden kann.
Zu den Extras, die dieses prächtige Haus bietet, gehören ein privater Swimmingpool, der von Grünflächen umgeben ist, doppelt verglaste Fenster, eine Garage und eine Sauna für entspannende Momente. All dies in einer Immobilie, die modernen Komfort mit mediterranem Charme perfekt verbindet.
Eine einmalige Gelegenheit, eine geräumige, gut ausgestattete Immobilie in einer der begehrtesten Gegenden der Gegend zu erwerben.
Empuriabrava hat den größten Yachthafen Europas mit mehr als 25 Kilometern Schifffahrtskanälen und etwa Liegeplätzen. Außerdem gilt Empuriabrava als "Eldorado" für Fallschirmspringer. In diesem europäischen Fallschirmsprungzentrum können Sie das ganze Jahr über auch Tandemsprünge wagen. Der Strand von Ampuriabrava ist etwa 1,6 km lang, leicht abfallend, heller, feiner Sand und einer der breitesten der gesamten Costa Brava. Ideal für Erwachsene und Kinder. Die schönen Sandstrände von Empuriabrava, Rosas oder San Pedro Pescador laden zum Schwimmen ein. Der Ort bietet eine Vielzahl von Sportmöglichkeiten (Tauchen, Segeln, Speedboat, Segeln, Surfen, Kitesurfen, Jetski, Wasserski, Hochseefischen, Angeln, Bowling, Fliegen, Fallschirmspringen, Reiten, Minigolf, Tennis, Kartbahn, Wandern, Boccia). Neben dem Flugplatz gibt es einen Windkanal, in dem jeder fliegen kann, ab 4 Jahren! Das gibt es sonst nirgendwo in Europa, es ist absolut sensationell und sicher. Von der Bar/Restaurant aus können Sie auch die Flüge beobachten.
Für weitere Informationen zu diesem Objekt oder weiteren spanischen Immobilien kontaktieren Sie bitte LEON INMOBILIARIA per E-Mail oder Telefon im Hauptbüro in Empuriabrava unter: 0034 / .
En una afable zona residencial de Empuriabrava, a escassos minuts del centre i de tots els serveis, es troba aquesta encantadora casa unifamiliar amb orientació sud, envoltada de vegetació i banyada per la llum natural. Un veritable refugi de pau, ideal tant com residència habitual com segon habitatge per a gaudir de la Costa Brava durant tot l'any.
La propietat es distribueix en dues plantes i destaca per la seva funcionalitat i ambient acollidor. En la planta baixa, un ampli i lluminós saló-menjador amb accés directe al porxo cobert i al cuidat jardí convida al descans i als menjars a l'aire lliure. La cuina, totalment equipada, inclou un pràctic safareig independent. Aquesta planta també compta amb dos confortables dormitoris, dos banys amb dutxa i un lavabo de cortesia per a convidats.
La planta superior alberga tres espaiosos dormitoris, tots amb excel·lent llum natural, i dos banys complets amb dutxa. A més, disposa d'un entresolat versàtil que pot adaptar-se com a sisè dormitori, despatx, sala de jocs o zona de lectura, segons les necessitats de cada família.
Entre els extres que ofereix aquest magnífic habitatge destaquen la piscina privada envoltada de zones verdes, finestres amb doble vidre, garatge i una sauna per a moments de relax. Tot això en una propietat que combina a la perfecció el confort modern amb l'encant mediterrani.
Una oportunitat única per a adquirir un habitatge ampli, ben equipada i situada en una de les zones més desitjades de Empuriabrava.
Empuriabrava té el port esportiu més gran d'Europa amb més de 25 quilòmetres de canals de navegació i al voltant de amarratges. A més, Empuriabrava es considera un "Eldorado" per als paracaigudistes. En aquest centre europeu de paracaigudisme també et pots atrevir amb salts en tàndem durant tot l'any. La platja d'Empuriabrava té una longitud aproximada d'1,6 km, és lleugerament inclinada, lleugera, de sorra fina i una de les més amples de tota la Costa Brava. Genial per a adults i nens. Les precioses platges de sorra d'Empuriabrava, Roses o Sant Pere Pescador us conviden a banyar-se. El lloc ofereix una varietat d'esports (busseig, vela, llanxa motora, vela, surf, kitesurf, motos aquàtiques, esquí aquàtic, pesca a alta mar, pesca, bitlles, vol, paracaigudisme, equitació, minigolf, tennis, Karting track, senderisme, petanca). Al costat de l'aeròdrom hi ha un túnel de vent, on tothom pot volar, a partir de 4 anys! Difícilment el trobareu en un altre lloc d'Europa, és absolutament sensacional i segur. Des del bar / restaurant també podeu gaudir en observar els vols.
Per a més informació sobre aquesta immoble o altres propietas a Espanya, poseu-vos en contacte amb LEON INMOBILIARIA per correu electrònic o per telèfon a la nostra oficina central d'Empuriabrava: 0034 / .
В тихом жилом районе Эмпуриабравы, всего в нескольких минутах от центра и всех услуг, находится этот очаровательный, ориентированный на юг особняк, окруженный зеленью и наполненный естественным светом. Настоящий оазис спокойствия, идеально подходящий как для постоянного проживания, так и в качестве второго дома, чтобы наслаждаться Коста-Бравой круглый год.
Имущество распределено на два этажа и отличается своей функциональностью и уютной атмосферой. На первом этаже просторная и светлая гостиная-столовая с прямым выходом на крытую веранду и в ухоженный сад приглашает расслабиться и насладиться трапезой на свежем воздухе. Полностью оборудованная кухня имеет практичную отдельную подсобную комнату. На этом этаже также расположены две комфортабельные спальни, две ванные комнаты с душем и гостевой туалет.
На верхнем этаже находятся три просторные спальни, каждая из которых имеет обильное естественное освещение, а также две душевые комнаты. Кроме того, имеется универсальная мансарда, которую, в зависимости от потребностей семьи, можно использовать как шестую спальню, офис, игровую комнату или уголок для чтения.
Среди дополнительных преимуществ, которые предлагает этот великолепный дом: частный плавательный бассейн, окруженный зелеными зонами, окна с двойным остеклением, гараж и сауна для моментов расслабления. Все это в объекте недвижимости, который идеально сочетает современный комфорт с средиземноморским шармом. Уникальная возможность приобрести просторную, хорошо оборудованную недвижимость в одном из самых востребованных районов региона.
Эмпуриабрава имеет самую большую марину в Европе, с более 25 километрами парусных маршрутов и около 5 000 причалов. Ампуриабрава также считается "Эльдорадо" для парашютистов. Этот европейский центр прыжков с парашютом предлагает тандем-прыжки круглый год. Пляж Ампуриабрава имеет длину примерно 1,6 километра, пологий склон, мелкий песок и является одним из самых широких пляжей на побережье Коста-Брава. Идеально подходит для взрослых и детей. Прекрасные песчаные пляжи Эмпуриабрава, Росас или Сан-Педро-Пескадор идеально подходят для купания. Город предлагает широкий выбор видов спорта (дайвинг, парусный спорт, катание на моторных лодках, яхтах, серфинг, кайтсерфинг, водные лыжи, глубоководная рыбалка, рыбалка, боулинг, полеты, парашютный спорт, верховая езда, мини-гольф, теннис, картинг, пешие прогулки, петанк).
Рядом с аэродромом находится аэродинамическая труба, в которой могут летать все желающие старше 4 лет. Такого вы вряд ли найдете где-нибудь в Европе, это абсолютно сенсационный и безопасный аттракцион. Вы также можете наблюдать за полетами в баре/ресторане.
Для получения дополнительной информации об этом объекте или о другой испанской недвижимости, пожалуйста, свяжитесь с LEON INMOBILIARIA по электронной почте или по телефону в главном офисе в Эмпуриабраве: 0034 / .
... plus >>