Loading...
Maison à vendre Sant Vicenç de Montalt
Code ID: 608891
1 200 000 €
Spécifications
Chambres à coucher: 5
Salles de bain: 5
Surface construite: 298 m2
Taille de la parcelle: 1000 m2
Débarras: 1
Jardin
Piscine
Alarme
Description
A practical and comfortable house located in a private residential complex with communal areas, paddle tennis courts, fronton, tennis courts, and daily concierge service.. The well-organized spaces, connected to the outdoors, provide brightness and allow you to enjoy the pleasant Maresme climate all year round.. The property is distributed over two floors:. •Main floor: entrance hall, split-level living-dining room, kitchen with office area, one bathroom, and one bedroom.. •First floor: four additional bedrooms and a suite with access to a cozy terrace.. Outside, there is a charming summer porch with a barbecue, surrounded by greenery and next to the swimming pool. A second porch, accessible from the living room, offers an ideal space to relax.. The house also features electric shutters, a perimeter alarm, and other amenities that make it a very complete option.
Una práctica y cómoda casa situada en una urbanización privada con zona comunitaria, pistas de pádel, frontón, tenis y servicio de portería diario.. Los espacios, bien organizados y conectados con el exterior, aportan luminosidad y permiten disfrutar del agradable clima del Maresme durante todo el año.. La vivienda se distribuye en dos plantas:. •Planta principal: recibidor, salón-comedor a dos niveles, cocina office, un baño y una habitación.. •Primera planta: cuatro dormitorios adicionales y una suite con acceso a una acogedora terraza.. En el exterior encontramos un encantador porche de verano con barbacoa, rodeado de vegetación y junto a la piscina. Un segundo porche, accesible desde el salón, ofrece un espacio ideal para relajarse.. La casa cuenta además con persianas eléctricas, alarma perimetral y otras comodidades que la convierten en una opción muy completa..
Une maison pratique et confortable située dans une résidence privée avec espaces communs, terrains de padel, fronton, tennis et service de conciergerie quotidien.. Les espaces, bien organisés et connectés à l’extérieur, apportent de la luminosité et permettent de profiter du climat agréable du Maresme toute l’année.. La maison est répartie sur deux étages :. •Rez-de-chaussée : hall d’entrée, salon-salle à manger sur deux niveaux, cuisine office, une salle de bain et une chambre.. •Premier étage : quatre chambres supplémentaires et une suite avec accès à une terrasse accueillante.. À l’extérieur, on trouve un charmant porche d’été avec barbecue, entouré de végétation et à côté de la piscine. Un second porche, accessible depuis le salon, offre un espace idéal pour se détendre.. La maison dispose également de volets électriques, d’une alarme périmétrique et d’autres commodités qui en font une option très complète..
Ein praktisches und komfortables Haus in einer privaten Wohnanlage mit Gemeinschaftsbereichen, Padelplätzen, Fronton, Tennisplätzen und täglichem Portierservice.. Die gut organisierten Räume, die mit dem Außenbereich verbunden sind, bieten Helligkeit und ermöglichen es, das angenehme Klima des Maresme das ganze Jahr über zu genießen.. Das Haus ist auf zwei Etagen verteilt:. •Erdgeschoss: Eingangsbereich, Wohn- und Esszimmer auf zwei Ebenen, Wohnküche, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer.. •Obergeschoss: vier weitere Schlafzimmer und eine Suite mit Zugang zu einer gemütlichen Terrasse.. Im Außenbereich gibt es eine charmante Sommerveranda mit Grill, umgeben von viel Grün und direkt neben dem Pool. Eine zweite Veranda, vom Wohnzimmer aus zugänglich, bietet einen idealen Platz zum Entspannen.. Das Haus verfügt außerdem über elektrische Rollläden, eine Alarmanlage mit Außenabsicherung und weitere Annehmlichkeiten, die es zu einer sehr vollständigen Option machen.. . .
Практичный и удобный дом, расположенный в закрытом жилом комплексе с общей зоной, кортами для паделя, фронтона, теннисом и ежедневным консьерж-сервисом.. Хорошо организованные пространства, соединённые с улицей, делают дом светлым и позволяют наслаждаться приятным климатом Маресме круглый год.. Жильё распределено на два этажа:. •Первый этаж: прихожая, гостиная-столовая на двух уровнях, кухня-офис, ванная комната и спальня.. •Второй этаж: четыре дополнительные спальни и люкс с выходом на уютную террасу.. На улице есть очаровательная летняя веранда с барбекю, окружённая зеленью и рядом с бассейном. Вторая веранда, с выходом из гостиной, предлагает идеальное место для отдыха.. Дом также оснащён электрическими ставнями, периметральной сигнализацией и другими удобствами, которые делают его очень полноценным вариантом..
... plus >>
Offrant
