Descubre este atractivo apartamento de 2 dormitorios, situado a solo 80 metros de la hermosa playa de Empuriabrava, en la bahía de Roses.
Este inmueble cuenta con:
- Dos amplios dormitorios, uno de ellos con acceso a una acogedora terraza.
- Cocina independiente totalmente equipada.
- Baño completo con bañera.
- Espacioso salón que conecta con una soleada terraza.
- Área de lavadero.
Adicionalmente, el apartamento está equipado con doble acristalamiento, aire acondicionado reversible en el salón, sistema de alarma y una encantadora terraza de 9,5 m² con vistas parciales al mar.
Todo ello situado en el impresionante paisaje del Alt Empordà, a los pies del Canigó, con unas vistas excepcionales a los Pirineos y al Mar Mediterráneo. Este hermoso paisaje, con sus diversos parques naturales como el Cap de Creus y los Aiguamolls, ofrece una extensa red de vías ciclistas. Empuriabrava está a 35 minutos de Perpiñán, a 5 minutos de las playas más bonitas de la Bahía de Rosas en la Costa Brava, a 25 minutos de Figueres y Cadaqués, donde trabajó Salvador Dalí. Para las personas entusiastas de los deportes, hay una gama casi infinita de actividades deportivas para elegir. En Ampuriabrava, el puerto deportivo más grande de Europa, dominan naturalmente los deportes acuáticos en todas sus variantes.
Una oportunidad única para disfrutar de la vida costera. ¡Contáctanos para más información!
Discover this attractive 2-bedroom apartment, located just 80 meters from the beautiful beach of Empuriabrava, in the Bay of Roses.
This property features:
- Two spacious bedrooms, one with access to a charming terrace.
- A fully equipped independent kitchen.
- A full bathroom with a bathtub.
- A spacious living room that opens onto a sunny terrace.
- A laundry area.
Additionally, the apartment is equipped with double glazing, reversible air conditioning in the living room, an alarm system, and a lovely m² terrace with partial sea views.
All of this is situated in the stunning landscape of the Alt Empordà region, at the foot of Mount Canigó, with exceptional views of the Pyrenees and the Mediterranean Sea. This beautiful landscape, with its various natural parks such as Cap de Creus and Aiguamolls, offers an extensive network of cycling routes. Empuriabrava is 35 minutes from Perpignan, 5 minutes from the most beautiful beaches of the Bay of Roses on the Costa Brava, and 25 minutes from Figueres and Cadaqués, where Salvador Dalí worked. For sports enthusiasts, there is an almost endless range of sporting activities to choose from. In Empuriabrava, home to the largest marina in Europe, water sports in all their forms naturally take center stage.
A unique opportunity to enjoy coastal life. Contact us for more information!
Découvrez ce charmant appartement T3, situé à seulement 80 mètres de la magnifique plage d'Empuriabrava, dans la Baie des Roses.
Ce bien comprend :
- Deux chambres spacieuses, dont une donnant sur une charmante terrasse.
- Une cuisine indépendante entièrement équipée.
- Une salle de bain complète avec baignoire.
- Un séjour spacieux s'ouvrant sur une terrasse ensoleillée.
- Un espace buanderie.
De plus, l'appartement est équipé de double vitrage, de la climatisation réversible dans le séjour, d'un système d'alarme et d'une agréable terrasse de 9,5 m² offrant une vue partielle sur la mer.
Le tout est situé dans le cadre exceptionnel de l'Alt Empordà, au pied du Canigó, avec des vues imprenables sur les Pyrénées et la Méditerranée. Ce magnifique paysage, avec ses nombreux parcs naturels tels que le Cap de Creus et les Aiguamolls, propose un vaste réseau de pistes cyclables. Empuriabrava se situe à 35 minutes de Perpignan, à 5 minutes des plus belles plages de la Baie des Roses sur la Costa Brava, et à 25 minutes de Figueres et de Cadaqués, où travailla Salvador Dalí. Les amateurs de sport y trouveront un choix quasi illimité d'activités. À Empuriabrava, qui abrite le plus grand port de plaisance d'Europe, les sports nautiques sous toutes leurs formes sont naturellement à l'honneur.
Une occasion unique de profiter de la vie côtière. Contactez-nous pour plus d'informations !
Entdecken Sie diese attraktive 2-Zimmer-Wohnung, nur 80 Meter vom wunderschönen Strand von Empuriabrava in der Bucht von Roses entfernt.
Die Wohnung bietet:
- Zwei geräumige Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zu einer charmanten Terrasse.
- Eine voll ausgestattete separate Küche.
- Ein Badezimmer mit Badewanne.
- Ein großzügiges Wohnzimmer mit Zugang zu einer sonnigen Terrasse.
- Einen Hauswirtschaftsraum.
Zusätzlich verfügt die Wohnung über Doppelverglasung, eine Klimaanlage im Wohnzimmer, eine Alarmanlage und eine schöne 9,5 m² große Terrasse mit teilweisem Meerblick.
Die Wohnung befindet sich inmitten der atemberaubenden Landschaft der Region Alt Empordà am Fuße des Monte Canigó und bietet einen außergewöhnlichen Blick auf die Pyrenäen und das Mittelmeer. Die wunderschöne Landschaft mit ihren verschiedenen Naturparks wie Cap de Creus und Aiguamolls bietet ein ausgedehntes Netz an Radwegen. Empuriabrava liegt 35 Minuten von Perpignan, 5 Minuten von den schönsten Stränden der Bucht von Roses an der Costa Brava und 25 Minuten von Figueres und Cadaqués entfernt, wo Salvador Dalí wirkte. Sportbegeisterten bietet sich eine schier endlose Auswahl an Aktivitäten. In Empuriabrava, Heimat des größten Yachthafens Europas, stehen Wassersportarten in all ihren Facetten natürlich im Mittelpunkt.
Eine einmalige Gelegenheit, das Küstenleben zu genießen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen!
... più >>
