Encantador estudi reformat amb jardí i terrassa privada a 10 minuts de la platja – L’Escala. Petit, acollidor i ple d’encant. Aquest estudi-apartament en planta baixa, situat a la zona de Riells, a L’Escala, ha estat completament reformat i decorat amb molt d’estil, aprofitant al màxim cada espai per crear un ambient còmode, funcional i agradable. L’habitatge disposa d’un espai obert de menjador-estar amb cuina integrada i zona de dormitori, a més d’un modern bany amb dutxa italiana. Un dels seus grans atractius és el seu agradable espai exterior privat, format per una terrassa d’aproximadament 15 m², perfectament condicionada per gaudir del bon clima mediterrani. La terrassa disposa de barbacoa i ofereix un espai ideal per crear una agradable zona chill-out, menjar a l’aire lliure o relaxar-se al jardí. L’habitatge gaudeix de molta llum natural, creant una agradable sensació d’amplitud i benestar. També disposa d’aire condicionat amb bomba de calor, que proporciona confort durant tot l’any. Una propietat petita però molt acollidora, decorada amb molt d’estil, ideal com a segona residència o pied-à-terre per gaudir de L’Escala i de la Costa Brava

Encantador estudio reformado con jardín y terraza privada a 10 minutos de la playa – L’Escala. Pequeño, acogedor y lleno de encanto. Este estudio-apartamento en planta baja, situado en la zona de Riells, en L’Escala, ha sido completamente reformado y decorado con mucho estilo, aprovechando al máximo cada espacio para crear un ambiente cómodo, funcional y agradable. La vivienda dispone de un espacio abierto de comedor-estar con cocina integrada y zona de dormitorio, además de un moderno cuarto de baño con ducha italiana. Uno de sus grandes atractivos es su agradable espacio exterior privado, compuesto por una terraza de aproximadamente 15 m², perfectamente acondicionado para disfrutar del buen clima mediterráneo. La terraza dispone de barbacoa y ofrece un espacio ideal para crear una agradable zona chill-out, comer al aire libre o relajarse en el jardín. La vivienda disfruta de mucha luz natural, creando una agradable sensación de amplitud y bienestar. Dispone además de aire acondicionado con bomba de calor, proporcionando confort durante todo el año. Una propiedad pequeña pero muy acogedora, decorada con mucho estilo, ideal como segunda residencia o pied-à-terre para disfrutar de L’Escala y de la Costa Brava.

Charmant studio rénové avec jardin et terrasse privée à seulement 10 minutes de la plage – L’Escala. Petit, chaleureux et plein de charme. Ce studio-appartement en rez-de-chaussée, situé dans le quartier de Riells à L’Escala, a été entièrement rénové et décoré avec beaucoup de goût, en optimisant chaque espace afin de créer une atmosphère confortable, fonctionnelle et agréable. Le logement dispose d’un espace ouvert comprenant un séjour avec salle à manger, une cuisine intégrée et un coin nuit, ainsi qu’une salle de bains moderne avec douche à l’italienne. L’un de ses principaux atouts est son agréable espace extérieur privatif, composé d’une terrasse d’environ 15 m², parfaitement aménagée pour profiter du climat méditerranéen. La terrasse dispose d’un barbecue et offre un espace idéal pour créer un agréable coin chill-out, prendre ses repas en plein air ou se détendre dans le jardin. Le logement bénéficie de beaucoup de lumière naturelle, créant une agréable sensation d’espace et de bien-être. Il dispose également de la climatisation avec pompe à chaleur, pour un confort optimal toute l’année. Un bien petit mais très chaleureux, décoré avec beaucoup de goût, idéal comme résidence secondaire ou pied-à-terre pour profiter de L’Escala et de la Costa Brava.