Ubicado en la tranquila y verde zona de Politur, este encantador piso de unos 75 m² ofrece la combinación perfecta entre comodidad, luz y proximidad al mar. Situado a tan solo 250 metros de la playa de Cala Rovira, permite disfrutar del sol, la naturaleza y la calma sin renunciar a la cercanía del centro de Platja d’Aro. La vivienda se encuentra en la planta baja de una residencia, rodeada de jardines y zonas arboladas. Su acceso se realiza a través de una agradable terraza parcialmente sombreada, ideal para desayunos al aire libre o momentos de descanso en un entorno tranquilo. El salón-comedor destaca por su amplitud y su gran ventanal orientado al sur, que llena el espacio de luz natural durante todo el día. La cocina independiente también recibe abundante luz y resulta práctica y funcional. En la zona de noche, el piso cuenta con tres dormitorios equipados con armarios empotrados y un baño completo. La zona de Politur es una de las más apreciadas de Platja d’Aro por su ambiente residencial, rodeado de pinos y vegetación mediterránea. A pocos minutos a pie se encuentran las playas más emblemáticas, como Cala Rovira y el Camino de Ronda, así como restaurantes y servicios. Es un entorno perfecto para quienes buscan tranquilidad, naturaleza y proximidad al mar sin alejarse del dinamismo y las comodidades del centro. Una oportunidad ideal para vivir cerca del mar o disfrutar de una segunda residencia en la Costa Brava. Contáctanos para más información y concertar una visita, ¡le encantará![IW]

Situé dans le quartier calme et verdoyant de Politur, ce charmant appartement d’environ 75 m² allie parfaitement confort, luminosité et proximité de la mer. À seulement 250 mètres de la plage de Cala Rovira, il vous permet de profiter du soleil, de la nature et de la tranquillité sans renoncer à la proximité du centre de Platja d’Aro. L’appartement est situé au rez-de-chaussée d’une résidence, entouré de jardins et d’espaces boisés. On y accède par une agréable terrasse partiellement ombragée, idéale pour les petits-déjeuners en plein air ou les moments de détente au calme. Le salon-salle à manger se distingue par son espace spacieux et sa grande baie vitrée orientée plein sud, baignant l’espace de lumière naturelle tout au long de la journée. La cuisine séparée, très lumineuse, est pratique et fonctionnelle. Côté nuit, l’appartement comprend trois chambres avec placards intégrés et une salle de bain complète. Le quartier de Politur est l'un des plus prisés de Platja d'Aro pour son ambiance résidentielle, entouré de pins et de végétation méditerranéenne. Les plages les plus emblématiques, comme Cala Rovira et le Camino de Ronda, ainsi que les restaurants et autres services, sont à seulement quelques minutes à pied. C'est le cadre idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité, la nature et la proximité de la mer, sans pour autant s'éloigner de l'agitation et des commodités du centre-ville. Une opportunité idéale pour vivre près de la mer ou profiter d'une résidence secondaire sur la Costa Brava. Contactez-nous pour plus d'informations et organiser une visite ; vous serez conquis ![IW]

Diese charmante, ca. 75 m² große Wohnung im ruhigen und grünen Viertel Politur bietet die perfekte Kombination aus Komfort, Helligkeit und Meeresnähe. Nur 250 Meter vom Strand Cala Rovira entfernt, können Sie hier Sonne, Natur und Ruhe genießen, ohne auf die Nähe zum Zentrum von Platja d’Aro verzichten zu müssen. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss einer Residenz, umgeben von Gärten und Wäldern. Der Zugang erfolgt über eine schöne, teilweise schattige Terrasse, ideal für ein Frühstück im Freien oder entspannte Momente in ruhiger Umgebung. Das Wohn-Esszimmer besticht durch seine Großzügigkeit und das große Südfenster, das den Raum den ganzen Tag über mit Tageslicht durchflutet. Auch die separate Küche ist lichtdurchflutet und praktisch und funktional. Der Schlafbereich der Wohnung umfasst drei Schlafzimmer mit Einbauschränken und ein komplettes Badezimmer. Das Viertel Politur ist aufgrund seiner Wohnatmosphäre, umgeben von Pinien und mediterraner Vegetation, eine der beliebtesten Gegenden von Platja d'Aro. Die berühmtesten Strände wie Cala Rovira und der Camino de Ronda sowie Restaurants und Dienstleistungen sind nur wenige Gehminuten entfernt. Es ist die perfekte Umgebung für alle, die Ruhe, Natur und die Nähe zum Meer suchen, ohne weit vom Trubel und den Annehmlichkeiten des Stadtzentrums entfernt zu sein. Eine ideale Gelegenheit, in Meeresnähe zu wohnen oder ein zweites Zuhause an der Costa Brava zu genießen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin – Sie werden begeistert sein![IW]

Ubicat a la tranquil·la i verda zona de Politur, aquest encantador pis d'uns 75 m² ofereix la combinació perfecta entre comoditat, llum i proximitat al mar. Situat a 250 metres de la platja de Cala Rovira, permet gaudir del sol, la natura i la calma sense renunciar a la proximitat del centre de Platja d’Aro. L´habitatge es troba a la planta baixa d´una residència, envoltada de jardins i zones arbrades. El seu accés es fa a través d'una agradable terrassa parcialment ombrejada, ideal per esmorzars a l'aire lliure o moments de descans en un entorn tranquil. El saló-menjador destaca per la seva amplitud i gran finestral orientat al sud, que omple l'espai de llum natural durant tot el dia. La cuina independent també rep llum abundant i resulta pràctica i funcional. A la zona de nit, el pis compta amb tres dormitoris equipats amb armaris de paret i un bany complet. La zona de Politur és una de les més apreciades de Platja d’Aro pel seu ambient residencial, envoltat de pins i vegetació mediterrània. A pocs minuts a peu hi ha les platges més emblemàtiques, com ara Cala Rovira i el Camí de Ronda, així com restaurants i serveis. És un entorn perfecte per als que busquen tranquil·litat, naturalesa i proximitat al mar sense allunyar-se del dinamisme i les comoditats del centre. Una oportunitat ideal per viure a prop del mar o gaudir d'una segona residència a la Costa Brava. Contacta'ns per a més informació i concertar una visita, li encantarà![IW]

Эти очаровательные апартаменты площадью около 75 м², расположенные в тихом и зеленом районе Политур, предлагают идеальное сочетание комфорта, света и близости к морю. Расположенные всего в 250 метрах от пляжа Кала Ровира, они позволяют наслаждаться солнцем, природой и спокойствием, не жертвуя близостью к центру Плайя-д’Аро. Апартаменты расположены на первом этаже жилого дома, окруженного садами и лесами. В апартаменты можно попасть через приятную, частично затененную террасу, идеально подходящую для завтраков на свежем воздухе или отдыха в спокойной обстановке. Гостиная-столовая отличается простором и большим окном, выходящим на юг, которое наполняет помещение естественным светом в течение всего дня. Отдельная кухня также хорошо освещена и практична и функциональна. В спальной зоне квартиры есть три спальни со встроенными шкафами и полностью оборудованная ванная комната. Район Политур — один из самых популярных районов Плайя-де-Аро благодаря своей жилой атмосфере, окруженный соснами и средиземноморской растительностью. Самые известные пляжи, такие как Кала Ровира и Камино-де-Ронда, а также рестораны и услуги находятся всего в нескольких минутах ходьбы. Это идеальное место для тех, кто ищет спокойствие, природу и близость к морю, не отдаляясь от суеты и удобств центра города. Идеальная возможность жить рядом с морем или наслаждаться вторым домом на побережье Коста-Брава. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и организации просмотра — вам понравится![IW]