This bright and fresh apartment, located in one of the best residential areas of Santa Pola, has everything you need to enjoy a home by the sea. It features a master bedroom and a guest bedroom, a fully equipped kitchen, a bathroom, a fully furnished living-dining room, and a lovely balcony where you can enjoy this wonderful setting—near the salt flats and with sea views. It also includes a large communal swimming pool to cool off when you don’t feel like going down to the beach or rinse off the salt after returning from it. A small private park within the same residential complex lets you keep an eye on the little ones. There is a private garage with storage space in the building’s basement. The communal solarium-terrace is fully equipped—perfect for watching one of the best sunsets over the salt flats of Santa Pola, seeing the sunrise slowly emerge beside Tabarca Island, or enjoying dinner under the stars. What’s best? It’s ideally located within walking distance of everything you need: promenade and marina less than 2 km, beach less than 300 m, pharmacy and supermarket 250 m, restaurants 100 m... This is, without a doubt, one of those things you’ll regret passing up: your own apartment near the beach with sea views.

Este luminoso y fresco apartamento, ubicado en una de las mejores zonas residenciales de Santa Pola, cuenta con todo lo que necesitas para disfrutar de una casa frente al mar. Dispone de habitación principal y de invitados, cocina completamente equipada, cuarto de baño, salón-comedor totalmente amueblado y un estupendo balcón donde poder disfrutar de este maravilloso entorno, cerca de las salinas y con vistas al mar. Además, cuenta con una gran piscina comunitaria donde poder refrescarte cuando no te apetezca bajar a la playa, o bien quitarte la sal cuando vuelvas de ella. Un pequeño parque privado dentro del mismo residencial, donde poder tener controlados a los más peques de la casa. Dispone de garaje privado y con espacio para almacenamiento en los bajos del edificio. Terraza-Solarium comunitaria totalmente acondicionada para ver una de las mejores puestas de sol entre las salinas de Santa Pola, ver el amanecer salir lentamente junto a la isla de Tabarca, o bien disfrutar de una cena bajo las estrellas. ¿Lo mejor? Que su ubicación es perfecta para ir andando a donde necesites: paseo y puerto marítimo a menos de 2 km, playa a menos de 300 metros, farmacia y supermercado a 250 metros, restaurantes a 100 metros... Esta es sin ninguna duda una de esas cosas de las que te arrepientes cuando la dejas pasar: tu propio apartamento cerca de la playa y con vistas al mar.

Cet appartement lumineux et frais, situé dans l’un des meilleurs quartiers résidentiels de Santa Pola, dispose de tout ce dont vous avez besoin pour profiter d’un logement face à la mer. Il comprend une chambre principale, une chambre d’invités, une cuisine entièrement équipée, une salle de bain, un salon-salle à manger entièrement meublé, et un joli balcon pour admirer cet environnement magnifique, proche des salines et avec vue sur la mer. Vous y trouverez également une grande piscine communautaire pour vous rafraîchir lorsque vous ne souhaitez pas aller à la plage, ou pour enlever le sel après une baignade. Un petit parc privé au sein du même complexe vous permet de garder un œil sur les enfants. Le bien dispose d’un garage privé avec espace de rangement au sous-sol. La terrasse-solarium communautaire est entièrement équipée : parfaite pour admirer l’un des plus beaux couchers de soleil au-dessus des salines de Santa Pola, voir le lever du soleil au petit jour vers l’île de Tabarca, ou profiter d’un dîner sous les étoiles. Le meilleur ? Son emplacement est parfait pour tout faire à pied : promenade et port maritime à moins de 2 km, plage à moins de 300 m, pharmacie et supermarché à 250 m, restaurants à 100 m... C’est sans aucun doute l’une de ces opportunités que vous regretterez de laisser passer : votre propre appartement près de la plage avec vue sur mer.

Diese helle und frische Wohnung, gelegen in einem der besten Wohngebiete von Santa Pola, bietet alles, was Sie für ein Zuhause am Meer brauchen. Sie verfügt über ein Haupt- und ein Gästezimmer, eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer, ein komplett möbliertes Wohn-Esszimmer und einen herrlichen Balkon, um dieses wundervolle Umfeld zu genießen – in der Nähe der Salinen und mit Meerblick. Ein großer Gemeinschaftspool lädt zum Abkühlen ein, wenn Sie nicht an den Strand möchten, oder zum Abspülen des Salzes nach einem Tag im Meer. Ein kleiner privater Park innerhalb der Anlage ermöglicht es Ihnen, die Kleinen im Blick zu behalten. Dazu gehört eine private Garage mit Stauraum im Untergeschoss. Die Gemeinschafts-Solarium-Terrasse ist vollständig ausgestattet – ideal, um einen der schönsten Sonnenuntergänge über den Salinen von Santa Pola zu erleben, den Sonnenaufgang neben der Insel Tabarca zu genießen oder unter den Sternen zu speisen. Das Beste? Die Lage ist perfekt: Promenade und Hafen weniger als 2 km, Strand unter 300 m, Apotheke und Supermarkt 250 m, Restaurants 100 m... Dies ist zweifellos eine dieser Chancen, die Sie bereuen werden, wenn Sie sie verstreichen lassen: Ihre eigene Wohnung in Strandnähe mit Meerblick.