Loading...
Hotel te koop Calella
Object-ID: 571681
€ 890.000
Specificaties
Slaapkamers: 16
Badkamers: 16
Bebouwde oppervlakte: 479 m2
Perceelgrootte: 1718 m2
Garage
Verwarming
Omschrijving
. Tourist complex located in the municipality of Calella, in front of the lighthouse and five minutes walk to the beach.. Calella is a coastal town in the Maresme region. The town centre is preceded by a wide beach, more than three kilometres long. The configuration of the urban area, with a pedestrian shopping area with restaurants, shops, leisure areas and green zones, with a wide range of accommodation, make Calella a very important tourist destination, well communicated by motorways, road, train and bus.. The resort dates back to the 60s. With spectacular views of the lighthouse, the sea and the mountains.. . The first floor has a kitchen with a bar, a large fireplace in the living room and direct access to the garden with barbecue. It has 16 bedrooms with private bathrooms, all of them exterior. On the upper floor, we also have more spacious rooms with bathroom and beautiful views, in the access to the upper area, we find a large terrace where we can have a drink in the light of the stars and the moon reflected in the sea.. . In the additional land, it is possible to build a children's playground and a parking for 14 cars. . .
Complejo Turístico situado en el municipio de Calella. frente al faro y a cinco minutos caminando a la playa.. . Calella, es un municipio costero perteneciente a la comarca del Maresme. El núcleo está precedido por una ancha playa, con más de tres kilómetros de longitud. La configuración de la trama urbana, con la zona comercial para peatones con restaurantes, tiendas, espacios lúdicos y zonas verdes, con una gran oferta de alojamiento, hacen de Calella un destino turístico de gran importancia y bien comunicado por autopistas, carretera tren y autobuses.. . El resort, es de los años 60. Con unas vistas espectaculares al faro, al mar y a la montaña.. La primera planta, dispone de una cocina con barra de bar, gran chimenea en el salón y salida directa al jardín con barbacoa. Dispone de 8 habitaciones con baño privado, todas exteriores. En la planta superior, también tenemos 8 habitaciones más amplias con baño y bonitas vistas, en el acceso a la zona superior, encontramos una amplia terraza donde podemos tomar una copa a la luz de las estrellas y la luna reflejada en el mar.. . En el terreno adicional, se puede hacer un parque infantil y un aparcamiento para 14 coches. .
Complexe touristique situé dans la municipalité de Calella, en face du phare et à cinq minutes à pied de la plage.. . Calella est une ville côtière appartenant à la région du Maresme. Le centre-ville est précédé d'une grande plage de plus de trois kilomètres de long. La configuration urbaine avec une zone piétonne commerçante avec des restaurants, des magasins, des espaces de loisirs et des zones vertes, ainsi qu'un large éventail de logements, font de Calella une destination touristique très importante, bien desservie par les autoroutes, les routes, les trains et les autobus. . La propriété date des années 60, elle bénéficie de vues spectaculaires sur le phare, la mer et les montagnes.. . Le premier étage dispose d'une cuisine avec bar, d'un salon avec une grande cheminée et d'un accès direct au jardin avec barbecue. Elle dispose de 16 chambres avec salle de bains privée, toutes extérieures. À l'étage supérieur nous avons également des chambres plus spacieuses avec salle de bains et de belles vues, dans la partie supérieure nous trouvons une grande terrasse, idéale pour prendre un verre à la lumière des étoiles et de la lune reflétée dans la mer. . . Dans le terrain supplémentaire il est possible de construire une aire de jeux pour les enfants et un parking pour 14 voitures..
Touristenkomplex in der Gemeinde Calella vor dem Leuchtturm und fünf Gehminuten vom Strand entfernt.. . Calella ist eine Küstengemeinde der Maresme-Region. Dem Zentrum vorgelagert ist ein breiter, mehr als drei Kilometer langer Strand. Die Gestaltung des städtischen Grundrisses mit der Fußgängerzone mit Restaurants, Geschäften, Erholungsgebieten und Grünflächen sowie einem breiten Angebot an Unterkünften machen Calella zu einem Touristenziel von großer Bedeutung und sind gut über Autobahnen, Straßenzüge und Busse angebunden.. . Das Resort stammt aus den 60er Jahren und bietet einen spektakulären Blick auf den Leuchtturm, das Meer und die Berge.. Im ersten Stock gibt es eine Küche mit Bar, einen großen Kamin im Wohnzimmer und direkten Zugang zum Garten mit Grill. Es verfügt über 16 Zimmer mit eigenem Bad, alle nach außen. Im Obergeschoss haben wir auch größere Zimmer mit Bad und schöner Aussicht. Am Zugang zum oberen Bereich finden wir eine große Terrasse, auf der wir im Licht der Sterne und des im Meer reflektierten Mondes etwas trinken können.. . Auf dem zusätzlichen Grundstück können ein Kinderspielplatz und Parkplätze für 14 Autos geschaffen werden..
... meer >>
