Loading...
Huis te koop Masarac
Object-ID: 338092
€ 725.000
€ 975.000
Specificaties
Slaapkamers: 3
Badkamers: 3
Bebouwde oppervlakte: 165 m2
Bruikbare vloeroppervlakte: 155 m2
Perceelgrootte: 296 m2
Garage
Zwembad
Omschrijving
Villa moderna construida en 2022 situada en una tranquila zona residencial de Empuriabrava, muy cerca del centro y del mar. Gracias a su exposición sur, la propiedad disfruta de sol durante todo el día.
La vivienda se distribuye en dos plantas. En la planta baja encontramos un amplio y luminoso salón-comedor con cocina americana totalmente equipada y acceso directo al garaje. Desde el salón se accede a la terraza y a la zona exterior con piscina. En esta planta también hay un WC para invitados.
En la planta superior se encuentran dos dormitorios dobles que comparten un baño completo, además de una suite principal con su propio baño.
En el exterior, la propiedad dispone de piscina, jacuzzi y cocina de verano, además de dos plazas de aparcamiento dentro de la parcela.
Entre sus equipamientos destacan aire acondicionado por conductos, persianas eléctricas, paneles solares, sistema de alarma con monitorización remota, iluminación exterior LED, riego automático y puerta de acceso automática.
La propiedad se encuentra además a pocos metros de un pequeño puerto interior donde es posible alquilar un amarre durante todo el año.
#ref:V03
Villa moderne construite en 2022 située dans un quartier résidentiel calme d'Empuriabrava, à proximité du centre et de la mer. Grâce à son exposition sud, la propriété bénéficie de soleil toute la journée.
La maison est répartie sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un spacieux et lumineux séjour avec cuisine américaine entièrement équipée et accès direct au garage. Depuis le séjour, on accède à la terrasse et à l'espace extérieur avec piscine. Ce niveau comprend également un WC invités.
À l'étage se trouvent deux chambres doubles qui partagent une salle de bain complète, ainsi qu'une suite parentale avec sa propre salle de bain.
À l'extérieur, la propriété dispose d'une piscine, d'un jacuzzi et d'une cuisine d'été, ainsi que de deux places de stationnement sur la parcelle.
Parmi les équipements : climatisation gainable, volets électriques, panneaux solaires, système d'alarme avec surveillance à distance, éclairage extérieur LED, arrosage automatique et portail d'accès automatique.
La propriété se situe également à quelques mètres d'un petit port intérieur où il est possible de louer un amarrage toute l'année.
#ref:V03
Moderne Villa, gebaut im Jahr 2022, in einer ruhigen Wohngegend von Empuriabrava, nur wenige Minuten vom Zentrum und vom Meer entfernt. Dank der Südausrichtung genießt die Immobilie den ganzen Tag über Sonne.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich ein großzügiges und helles Wohn-Esszimmer mit voll ausgestatteter offener Küche und direktem Zugang zur Garage. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf die Terrasse und in den Außenbereich mit Swimmingpool. Auf dieser Etage befindet sich außerdem ein Gäste-WC.
Im Obergeschoss befinden sich zwei Doppelzimmer, die sich ein komplettes Badezimmer teilen, sowie eine Hauptsuite mit eigenem Badezimmer.
Im Außenbereich verfügt die Immobilie über einen Swimmingpool, einen Whirlpool und eine Sommerküche sowie zwei Stellplätze auf dem Grundstück.
Zur Ausstattung gehören unter anderem eine Klimaanlage mit Luftkanälen, elektrische Rollläden, Solarpaneele, eine Alarmanlage mit Fernüberwachung, LED-Außenbeleuchtung, automatische Bewässerung sowie ein automatisches Einfahrtstor.
Die Immobilie befindet sich außerdem nur wenige Meter von einem kleinen Innenhafen entfernt, wo es möglich ist, das ganze Jahr über einen Liegeplatz zu mieten.
#ref:V03
Vila moderna construïda l'any 2022 situada en una zona residencial tranquil·la d'Empuriabrava, molt a prop del centre i del mar. Gràcies a la seva exposició sud, la propietat gaudeix de sol durant tot el dia.
L'habitatge es distribueix en dues plantes. A la planta baixa trobem un ampli i lluminós saló-menjador amb cuina americana totalment equipada i accés directe al garatge. Des del saló s'accedeix a la terrassa i a la zona exterior amb piscina. En aquesta planta també hi ha un WC per a convidats.
A la planta superior hi ha dos dormitoris dobles que comparteixen un bany complet, així com una suite principal amb el seu propi bany.
A l'exterior, la propietat disposa de piscina, jacuzzi i cuina d'estiu, així com de dues places d'aparcament dins de la parcel·la.
Entre els seus equipaments destaquen l'aire condicionat per conductes, persianes elèctriques, plaques solars, sistema d'alarma amb monitoratge remot, il·luminació exterior LED, reg automàtic i porta d'accés automàtica.
La propietat es troba també a pocs metres d'un petit port interior on és possible llogar un amarratge durant tot l'any.
#ref:V03
Современная вилла, построенная в 2022 году, расположена в тихом жилом районе Эмпуриабравы, недалеко от центра города и моря. Благодаря южной ориентации, дом получает солнечный свет в течение всего дня.
Дом состоит из двух этажей. На первом этаже находится просторная и светлая гостиная-столовая с полностью оборудованной кухней открытого типа и прямым выходом в гараж. Из гостиной есть выход на террасу и в зону отдыха с бассейном. На этом же этаже расположен гостевой туалет.
На втором этаже находятся две двухместные спальни с общей ванной комнатой, а также главная спальня-сьют с собственной ванной комнатой.
На территории дома есть бассейн, джакузи и летняя кухня, а также два парковочных места на участке.
Среди оснащения: канальная система кондиционирования, электрические жалюзи, солнечные панели, система сигнализации с удалённым мониторингом, наружное LED-освещение, автоматическая система полива и автоматические въездные ворота.
Недвижимость также находится всего в нескольких метрах от небольшого внутреннего порта, где можно арендовать место для швартовки на протяжении всего года.
#ref:V03
... meer >>