Small countryside house with fertile 1,347 m² plot in a peaceful setting Charming country house built in 2003, ideal for a young couple or as a second home to enjoy weekends and summer holidays. Non-mortgageable property with no possibility of extension. Located on a flat, sunny, fenced plot of approximately 1,347 m², with very fertile red soil, currently planted with vegetables and fruit trees—perfect for gardening and near self-sufficiency (vegetables, tomatoes, pumpkins, broad beans, onions, etc.). Situated in a cul-de-sac, in a very peaceful environment, surrounded by greenery and only a few meters from the town center. Shopping center about km, within walking distance. Main houseThe building is distributed over two floors connected by an internal staircase (access to the basement via a narrow staircase): Ground floor ( m²): Dining room with fireplace and wood stove, living room, open-concept kitchen with breakfast bar, and 1 ( m²): Currently used by the owners as a resting area, with 2 resting rooms (one double and one single) and 1 storage buildings on the plotAuxiliary building of m² housing a covered outdoor kitchen with paella stove and storage areaSecond building of m², used exclusively as storageThe property also includes: Barbecue on the exterior terraceCarport for 2 vehiclesThe current owner raised chickens for personal consumption, enjoying fresh eggs, making this property nearly suitable for self-sufficiency. Additional featuresAluminum windows with double glazingAir conditioning (hot/cold) in the living roomAlarm systemElectricity supplyIrrigation waterCompletely flat and sunny plotIdeal property for those seeking peaceful countryside living, contact with nature, and a sustainable lifestyle, with a clear and realistic description. For more information and to arrange a visit, we will provide all details by phone.

Pequeña casa de campo con parcela fértil de m² en entorno tranquilo Encantadora casa de campo construida en 2003, ideal para matrimonio joven o como segunda residencia para disfrutar de fines de semana y veranos. Propiedad no hipotecable y sin posibilidad de ampliación. Ubicada en una parcela llana, soleada y vallada de aproximadamente m², con tierra roja muy fértil, actualmente con hortaliza y árboles frutales, perfecta para amantes de la agricultura y el autoconsumo (hortalizas, tomates, calabazas, habas, cebollas, etc.). Situada en un cul-de-sac, en un entorno muy tranquilo, rodeado de verde y a pocos metros del núcleo urbano. Centro comercial a unos 1,5 km, accesible a pie. Vivienda principalLa edificación se distribuye en dos plantas comunicadas por escalera interior (acceso al sótano mediante escalera no muy ancha): Planta baja (40,64 m²): Comedor con chimenea y estufa de leña, salón, cocina con barra americana, todo en concepto abierto, y 1 sótano (25,78 m²): Actualmente utilizada por los propietarios como zona de descanso, con 2 habitaciones de descanso (una doble y una simple) y 1 edificaciones dentro de la parcelaEdificación auxiliar de 25,98 m², que alberga una cocina exterior cubierta con paellero y zona de trasteroSegunda edificación de 11,97 m², utilizada exclusivamente como trasteroAdemás, la propiedad dispone de: Barbacoa situada en terraza exteriorPérgola para 2 vehículosEl actual propietario crió gallinas para consumo propio, disfrutando de huevos frescos, lo que junto con la huerta convierte la finca en una propiedad que casi permite el autoconsumo. Características adicionalesVentanas de aluminio con doble acristalamientoAire acondicionado frío/calor en el comedorSistema de alarmaSuministro eléctricoAgua de riegoParcela completamente llana y muy soleadaUna propiedad ideal para quienes buscan vida tranquila en el campo, contacto con la naturaleza y un estilo de vida sostenible, con una descripción clara y realista. Para más información y para concertar la visita, le facilitaremos todos los detalles por teléfono.

Petite maison de campagne avec terrain fertile de 1 347 m² dans un environnement calme Charmante maison de campagne construite en 2003, idéale pour un jeune couple ou comme résidence secondaire pour profiter des week-ends et de l’été. Propriété non hypothécaire et sans possibilité d’agrandissement. Située sur un terrain plat, ensoleillé et clôturé d’environ 1 347 m², avec terre rouge très fertile, actuellement planté de légumes et d’arbres fruitiers – parfaite pour les amateurs de jardinage et presque pour l’autosuffisance (légumes, tomates, courges, fèves, oignons, etc.). Située dans un cul-de-sac, dans un environnement très calme, entourée de verdure et à seulement quelques mètres du centre-ville. Centre commercial à environ 1,5 km, accessible à pied. Maison principaleLe bâtiment est réparti sur deux étages reliés par un escalier intérieur (accès au sous-sol par un escalier étroit): Rez-de-chaussée (40,64 m²) : Salle à manger avec cheminée et poêle à bois, salon, cuisine ouverte avec bar, et 1 salle de (25,78 m²) : Actuellement utilisé par les propriétaires comme espace de repos, avec 2 chambres de repos (une double et une simple) et 1 bâtiments sur le terrainBâtiment auxiliaire de 25,98 m² avec cuisine extérieure couverte avec paellero et espace de rangementDeuxième bâtiment de 11,97 m², utilisé exclusivement comme débarrasAutres aménagements : Barbecue sur la terrasse extérieurePergola pour 2 véhiculesLe propriétaire actuel a élevé des poules pour sa consommation personnelle, profitant des œufs frais, ce qui rend la propriété presque adaptée à l’autosuffisance. Caractéristiques supplémentairesFenêtres en aluminium avec double vitrageClimatisation chaud/froid dans le salonSystème d’alarmeRaccordement électriqueEau d’irrigationTerrain entièrement plat et ensoleilléPropriété idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité à la campagne, le contact avec la nature et un mode de vie durable, avec une description claire et réaliste. Pour plus d’informations et pour organiser une visite, nous fournirons tous les détails par téléphone.

Kleines Landhaus mit fruchtbarem m² Grundstück in ruhiger Lage Charmantes Landhaus, gebaut 2003, ideal für ein junges Paar oder als Ferienhaus, um Wochenenden und Sommer zu genießen. Nicht beleihbar, keine Erweiterungsmöglichkeit. Gelegen auf einem flachen, sonnigen und eingezäunten Grundstück von ca. m² mit sehr fruchtbarem roten Boden, derzeit mit Gemüse und Obstbäumen bepflanzt – ideal für Gartenliebhaber und fast zur Selbstversorgung geeignet (Gemüse, Tomaten, Kürbisse, Bohnen, Zwiebeln usw.). Lage in einer Sackgasse, sehr ruhig, umgeben von Grün und nur wenige Meter vom Stadtzentrum entfernt. Einkaufszentrum ca. 1,5 km, fußläufig erreichbar. HauptgebäudeDas Gebäude erstreckt sich über zwei Etagen, verbunden durch eine Innentreppe (Zugang zum Keller über eine nicht sehr breite Treppe): Erdgeschoss (40,64 m²): Esszimmer mit Kamin und Holzofen, Wohnzimmer, offene Küche mit Frühstücksbar, und 1 (25,78 m²): Derzeit vom Eigentümer als Ruheraum genutzt, mit 2 Ruheräumen (ein Doppelzimmer und ein Einzelzimmer) und 1 Gebäude auf dem GrundstückNebengebäude von 25,98 m² mit überdachter Außenküche mit Paella-Herd und AbstellraumZweites Gebäude von 11,97 m², ausschließlich als Abstellraum genutztWeitere Ausstattungen: Grill auf der AußenterrasseCarport für 2 FahrzeugeDer aktuelle Eigentümer hat Hühner gehalten für den Eigenverbrauch und frische Eier genossen, wodurch das Anwesen nahezu für Selbstversorgung geeignet ist. Weitere MerkmaleAluminiumfenster mit DoppelverglasungKlimaanlage (warm/kalt) im WohnzimmerAlarmsystemStromversorgungBewässerungswasserKomplett ebenes und sonniges GrundstückIdeal für alle, die ruhiges Leben auf dem Land, Nähe zur Natur und einen nachhaltigen Lebensstil suchen, mit einer klaren und realistischen Beschreibung. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins geben wir alle Details telefonisch weiter.

Litet lantställe med bördig tomt på 1 347 m² i lugn miljö Charmigt lantställe byggt 2003, idealiskt för ett ungt par eller som fritidshus för helger och sommarvistelser. Ej belåningsbar fastighet utan möjlighet till utbyggnad. Belägen på en plan, solig och inhägnad tomt på ca 1 347 m², med mycket bördig röd jord, för närvarande med grönsaker och fruktträd – perfekt för odlingsintresserade och nästan för självförsörjning (grönsaker, tomater, pumpor, bönor, lök, etc.). Ligger i en återvändsgränd, mycket lugnt, omgivet av grönska och endast några meter från stadens centrum. Köpcentrum ca. 1,5 km, gångavstånd. HuvudbyggnadByggnaden är fördelad på två våningar förbundna med en intern trappa (tillgång till källaren via inte särskilt bred trappa): Bottenvåning (40,64 m²): Matsal med öppen spis och vedkamin, vardagsrum, öppen planlösning med köksö, och 1 (25,78 m²): För närvarande använd av ägarna som vilorum, med 2 vilorum (ett dubbelrum och ett enkelrum) och 1 byggnader på tomtenKomplementbyggnad på 25,98 m² med täckt utomhuskök med paellaspis och förrådsutrymmeAndra byggnaden på 11,97 m², använd endast som förrådFastigheten har även: Grill på uteplatsenCarport för 2 fordonDen nuvarande ägaren hade höns för egen konsumtion och njöt av färska ägg, vilket gör fastigheten nästan lämplig för självförsörjning. Ytterligare egenskaperAluminiumfönster med dubbla glasLuftkonditionering (värme/kyl) i vardagsrummetLarmsystemElförsörjningBevattningsvattenHelt plan och solig tomtPerfekt för den som söker lugnt landsbygdsliv, kontakt med naturen och en hållbar livsstil, med en tydlig och realistisk beskrivning. För mer information och för att boka visning, ger vi alla detaljer via telefon.