La hermosa palabra «sensación de vida» viene a la mente cuando uno se acerca a la casa de campo por el camino sinuoso: delante de la entrada hay una explanada libre y céntrica, a la que los propietarios, sonriendo, llaman «nuestro helipuerto». Y con el mismo sentido del humor, del gusto por las cosas bellas y por la vida en sí, se continúa a través de una pesada puerta de madera noble maciza hacia el amplio y a la vez acogedor vestíbulo de la casa, a la que con toda justicia se puede llamar un pequeño castillo. En Francia sería probablemente un Chateau du Coeur, un castillo del corazón… Detrás de cada decisión de materiales en la construcción de 2011/2012 está la alegría de utilizarlos también —cada día—. Ya sean los armarios empotrados iluminados de madera de pino antiguo de alta calidad, la elegante piedra Marés o el mármol del baño, la iluminación indirecta (y regulable) empotrada en paredes y techos, o las vigas del techo de la veranda, que parecen madera con ingenio y, sin embargo, nunca se pudren: aquí todo está pensado y hecho con calidad. Por cierto, aquí trabajaron exclusivamente empresas locales mallorquinas. La casa tiene cuatro dormitorios dobles, cada uno con su propio baño, en los que una ventana puede quedar entreabierta con mosquitera. Todos los dormitorios tienen tomas de televisión y disponen de preinstalación para un aire acondicionado central. En uno de los dormitorios hay una caja fuerte de la marca Fichet Bauche. El sótano habitable, que como semisótano clásico sigue recibiendo luz natural, contiene, además del garaje (con acceso directo a la casa), una vinoteca refrigerada que hace brillar los ojos de cualquier amante del vino. Es el complemento coherente de la gran cocina-comedor de estilo rústico, que se abre a la veranda de banquetes cubierta, desde donde, con unos pocos escalones, se llega al jardín y a la piscina de agua salada con ducha exterior. Un marco magnífico para veladas culinarias, cultura de anfitriones y tiempo compartido con familia y amigos. El jardín, cuidado profesionalmente, es además productivo: desde los limones y pomelos hasta la cosecha de los 32 olivos, que en la última temporada dieron 45 litros del mejor aceite de oliva. La calefacción por suelo radiante se alimenta mediante una calefacción central de gasóleo; los paneles solares suministran agua caliente. Un pozo propio, autorizado, abastece a través de tres cisternas el jardín, la casa y una reserva de agua, filtrándose y descalcificándose el agua para la vivienda. ¡Los equipos para la electrólisis de la piscina son nuevos! Y la electricidad llega desde la ciudad de Artà, que también se puede contemplar desde la terraza superior.

Das schöne Wort „Lebensgefühl“ kommt einem in den Sinn, wenn man über den gewundenen Weg auf das Landhaus zufährt: Vor dem Entrée findet sich eine freie, zentrische Fläche, die von den Bauherren lächelnd „unser Hubschrauberlandeplatz“ genannt wird. Und mit dem gleichen Sinn für Humor, schöne Dinge und das Leben an sich geht es auch weiter durch eine schwere Tür aus massivem Edelholz in die großzügige, gleichzeitig einladende Halle des Hauses, das man mit gutem Gewissen ein kleines Schloss nennen kann. In Frankreich wäre es wohl ein Chateau du Coeur, ein Schloss des Herzens … Hinter jeder Materialentscheidung beim Bau 2011/2012 steht die Freude, diese Materialien auch zu benutzen – jeden Tag. Seien es die beleuchteten Einbauschränke aus hochwertigem, altem Pinienholz, der edle Marés-Stein oder der Marmor im Bad, die in die Wände und Decken eingelassene indirekte (und dimmbare) Beleuchtung oder auch die Dachbalken der Veranda, die raffiniert wie Holz aussehen und doch nie verrotten: Hier ist alles durchdacht und mit Qualität gemacht. Übrigens waren hier ausschließlich lokale mallorquinische Firmen am Werk. Vier Doppelschlafzimmer hat das Haus, jedes mit einem eigenen Bad, von denen jeweils ein Fenster mit Fliegengitter davor gekippt werden kann. Alle Schlafräume haben Fernsehanschlüsse und verfügen über eine Vor-Installation für eine zentrale Klimaanlage. In einem der Schlafzimmer gibt es einen Tresor der Marke Fichet Bauche. Der Wohnkeller, der als klassisches Souterrain noch immer Tageslicht bekommt, enthält neben der Garage (mit direktem Zugang zum Haus) außerdem einen Weinkühlschrank, der die Augen jedes Weinliebhabers leuchten lässt. Er ist die konsequente Ergänzung zu der großen Wohnküche im Landhausstil, die sich zur überdachten Bankett-Veranda öffnet, von wo man mit wenigen Stufen in den Garten und zum Salzwasser-Pool mit Außendusche kommt. Ein herrliches Setting für kulinarische Abende, Gastgeberkultur und gemeinsame Zeit mit Familie und Freunden. Der professionell gepflegte Garten ist nicht zuletzt auch ertragreich - von den Zitronen und Pomelos bis hin zur Ernte der 32 Olivenbäume, die in der letzten Saison 45 Liter feinstes Olivenöl gebracht haben. Die Fußbodenheizung wird von einer Öl-Zentralheizung befeuert, Solarpaneele versorgen mit Warmwasser. Ein eigener, genehmigter Brunnen beliefert über drei Zisternen Garten, Haus und eine Wasser-Reserve, wobei das Wasser für das Haus gefiltert und entkalkt wird. Die Geräte für die Pool-Elektrolyse sind neu! Und der Strom kommt von der Stadt Artà, auf die man von der oberen Terrasse auch blicken kann.