Dit gloednieuwe, luxe ingerichte penthouse met spectaculair uitzicht is gelegen op het prestigieuze golfresort Las Colinas. De drie gemeubileerde slaapkamers, ruime en stijlvolle woonkamer, terras en solarium in combinatie met een prachtig mediterraan landschap en beschutte ligging maken dit droomappartement tot een uitstekende keuze als woon- of buitenverblijf in te kiezen voor lichte kleuren en elegant meubilair stralen alle 3 de slaapkamers (waarvan 1 met eigen badkamer) serene rust en comfort woonkamer met open keuken, barhoek en ruim terras (23m2) biedt een schitterend uitzicht over het golfresort. De moderne volledig uitgeruste keuken met ingebouwde kasten heeft een vaatwasser met comfortlifttechniek, waterfiltersysteem, inductiekookplaat, wijnkoeler, elke ruimte zijn elektrische rolluiken geplaatst voor meer sfeer en privacy. Een optimaal binnenklimaat wordt gegarandeerd door een energiezuinige warmtepomp luchtbehandelingssysteem combo en is per ruimte apart te regelen. De woning beschikt over een eigen ondergrondse parkeerplaats waar desgewenst een laadpaal geplaatst kan worden, een ruime berging en een prachtig gemeenschappelijk het riante dakterras van maar liefst 100 m2 is het Spaanse vakantiegevoel te allen tijde te beleven! met een buitenkeuken, pergola, jacuzzi en 360 graden vrij uitzicht over het natuurlandschap en de Middellandse Zee. De buitenkeuken () heeft veel kastruimte, een granieten werkblad, inductieplaat, vaatwasser en koelkast. Het schuifdak van de aluminium pergola (5x3m2) is elektrisch bedienbaar en creëert een ideale je verblijf compleet te maken, beleef je het ultieme gevoel van genieten in je eigen jacuzzi: 5 personen, 102 hydrojets, LED-verlichting en speakers!Hoe heerlijk zou het zijn om de dag te beginnen met een verse kop koffie aan de bar of te eindigen met een heerlijke cocktail bij zonsondergang op je eigen dakterras in een mediterrane omgeving!

Este ático a estrenar, lujosamente amueblado y con vistas espectaculares se encuentra en el prestigioso complejo de golf Las Colinas. Los tres dormitorios amueblados, la espaciosa y elegante sala de estar, la terraza y el solárium en combinación con un hermoso paisaje mediterráneo y una ubicación protegida hacen de este apartamento de ensueño una excelente opción como residencia o residencia de campo en optar por colores claros y muebles elegantes, los 3 dormitorios (incluido 1 con baño privado) emanan tranquilidad y comodidad sala de estar con cocina abierta, barra de esquina y amplia terraza (23m2) ofrece una magnífica vista sobre el campo de golf. La moderna cocina totalmente equipada con armarios empotrados dispone de lavavajillas con tecnología comfort lift, sistema de filtración de agua, placa de inducción, nevera para vinos, han instalado persianas eléctricas en todas las habitaciones para más ambiente y privacidad. Un clima interior óptimo está garantizado por un combo de sistema de manejo de aire con bomba de calor de bajo consumo y se puede controlar por separado para cada habitación. La casa dispone de una plaza de aparcamiento subterráneo privado donde se puede instalar una estación de carga si se desea, un amplio trastero y una preciosa piscina comunitaria.¡La sensación de vacaciones españolas se puede experimentar en todo momento en la espaciosa azotea de no menos de 100 m2! con cocina exterior, pérgola, jacuzzi y vistas despejadas de 360 grados sobre el paisaje natural y el mar Mediterráneo. La cocina exterior (3x3,6m2) tiene mucho espacio de armario, encimera de granito, placa de inducción, lavavajillas y frigorífico. El techo corredizo de la pérgola de aluminio (5x3m2) funciona eléctricamente y crea un lugar de sombra completar tu estancia, puedes experimentar la máxima sensación de disfrutar en tu propio jacuzzi: ¡5 personas, 102 hidrojets, iluminación LED y altavoces!¡Qué maravilloso sería comenzar el día con una taza de café recién hecho en el bar o terminarlo con un delicioso cóctel al atardecer en su propia azotea en un entorno mediterráneo!

Ce tout nouveau penthouse luxueusement meublé avec des vues spectaculaires est situé sur le prestigieux complexe de golf de Las Colinas. Les trois chambres meublées, le salon spacieux et élégant, la terrasse et le solarium en combinaison avec un magnifique paysage méditerranéen et un emplacement abrité font de cet appartement de rêve un excellent choix comme résidence ou résidence de campagne en optant pour des couleurs claires et un mobilier élégant, les 3 chambres (dont 1 avec salle de bain privative) respirent la quiétude sereine et le séjour avec cuisine ouverte, coin bar et spacieuse terrasse (23m2) offre une magnifique vue sur le golf. La cuisine moderne entièrement équipée avec placards intégrés dispose d'un lave-vaisselle avec technologie Comfort Lift, système de filtre à eau, plaque à induction, refroidisseur à vin, volets roulants électriques ont été installés dans chaque pièce pour plus d'ambiance et d'intimité. Un climat intérieur optimal est garanti par un combo de système de traitement d'air à pompe à chaleur économe en énergie et peut être contrôlé séparément pour chaque pièce. La maison dispose d'un parking souterrain privé où une borne de recharge peut être installée si vous le souhaitez, d'un grand débarras et d'une belle piscine sentiment de vacances espagnoles peut être ressenti à tout moment sur la spacieuse terrasse sur le toit de pas moins de 100 m2 ! avec une cuisine extérieure, une pergola, un jacuzzi et une vue imprenable à 360 degrés sur le paysage naturel et la mer Méditerranée. La cuisine extérieure (3x3,6m2) dispose de nombreux placards, d'un plan de travail en granit, d'une plaque à induction, d'un lave-vaisselle et d'un réfrigérateur. Le toit coulissant de la pergola en aluminium (5x3m2) est électrique et crée un endroit ombragé compléter votre séjour, vous pourrez vivre l'ultime sensation de vous amuser dans votre propre jacuzzi : 5 personnes, 102 hydrojets, éclairage LED et haut-parleurs !Comme ce serait merveilleux de commencer la journée avec une tasse de café frais au bar ou de la terminer avec un délicieux cocktail au coucher du soleil sur votre propre terrasse sur le toit dans un environnement méditerranéen !

Dieses brandneue, luxuriös eingerichtete Penthouse mit spektakulärer Aussicht befindet sich im renommierten Golfresort Las Colinas. Die drei möblierten Schlafzimmer, das geräumige und stilvolle Wohnzimmer, die Terrasse und das Solarium in Kombination mit einer wunderschönen mediterranen Landschaft und der geschützten Lage machen dieses Traumapartment zu einer ausgezeichneten Wahl als Wohn- oder Landsitz in die Wahl heller Farben und eleganter Möbel strahlen alle 3 Schlafzimmer (davon 1 mit eigenem Bad) ruhige Ruhe und Komfort Wohnzimmer mit offener Küche, Barecke und großzügiger Terrasse (23m2) bietet einen herrlichen Blick über das Golfresort. Die moderne voll ausgestattete Küche mit Einbauschränken verfügt über einen Geschirrspüler mit Komfort-Lift-Technik, Wasserfiltersystem, Induktionskochfeld, Weinkühler mehr Atmosphäre und Privatsphäre wurden in jedem Zimmer elektrische Rollläden installiert. Ein optimales Raumklima wird durch eine energieeffiziente Wärmepumpen-Klimaanlage gewährleistet und ist für jeden Raum separat regelbar. Das Haus verfügt über einen privaten Tiefgaragenstellplatz, in dem auf Wunsch eine Ladestation installiert werden kann, einen großen Abstellraum und einen schönen der großzügigen Dachterrasse von sage und schreibe 100 m2 ist das spanische Urlaubsgefühl jederzeit erlebbar! mit Außenküche, Pergola, Whirlpool und 360 Grad freiem Blick über die Naturlandschaft und das Mittelmeer. Die Außenküche (3 x 3,6 m²) verfügt über viel Stauraum, eine Granit-Arbeitsplatte, eine Induktionsplatte, einen Geschirrspüler und einen Kühlschrank. Das Schiebedach der Aluminium-Pergola (5x3m2) wird elektrisch betrieben und schafft ein ideales schattiges Ihren Aufenthalt abzurunden, können Sie das ultimative Vergnügen in Ihrem eigenen Whirlpool erleben: 5 Personen, 102 Hydrodüsen, LED-Beleuchtung und Lautsprecher!Wie schön wäre es, den Tag mit einer frischen Tasse Kaffee an der Bar zu beginnen oder ihn mit einem köstlichen Cocktail bei Sonnenuntergang auf der eigenen Dachterrasse in mediterraner Umgebung ausklingen zu lassen!

Denna helt nya, lyxigt inredda takvåning med spektakulär utsikt ligger på den prestigefyllda golfanläggningen Las Colinas. De tre möblerade sovrummen, rymligt och stilfullt vardagsrum, terrass och solarium i kombination med ett vackert medelhavslandskap och skyddat läge gör denna drömlägenhet till ett utmärkt val som bostads- eller lantbostad i att välja ljusa färger och eleganta möbler utstrålar alla 3 sovrummen (varav 1 med eget badrum) fridfull lugn och med öppet kök, barhörna och rymlig terrass (23m2) erbjuder en magnifik utsikt över golfanläggningen. Det moderna fullt utrustade köket med inbyggda skåp har diskmaskin med komfortlyftteknik, vattenfiltersystem, induktionshäll, vinkyl fönsterluckor har installerats i varje rum för mer atmosfär och avskildhet. Ett optimalt inomhusklimat garanteras av en energieffektiv värmepumpsluftbehandlingssystem och kan styras separat för varje rum. Huset har en privat underjordisk parkeringsplats där en laddstation kan installeras om så önskas, ett stort förråd och en vacker gemensam spanska semesterkänslan kan upplevas hela tiden på den rymliga takterrassen på inte mindre än 100 m2! med utekök, pergola, jacuzzi och 360 graders fri utsikt över naturlandskapet och Medelhavet. Uteköket (3x3,6m2) har gott om skåputrymme, bänkskiva i granit, induktionsplatta, diskmaskin och kyl. Det skjutbara taket på aluminiumpergolan (5x3m2) är elektriskt manövrerat och skapar en idealisk att fullborda din vistelse kan du uppleva den ultimata känslan av att trivas i din egen jacuzzi: 5 personer, 102 hydrojets, LED-belysning och högtalare!Hur underbart skulle det inte vara att börja dagen med en ny kopp kaffe i baren eller avsluta den med en utsökt cocktail i solnedgången på din egen takterrass i medelhavsmiljö!