Loading...
Apartment for sale Alfaz del Pi
Object-ID: 622303
€440,000
Specifications
Bedrooms: 3
Bathrooms: 2
Built size: 129 m2
Type: Middle floor apartment
Lift
Garden
Swimming pool
Description
Ontdek dit charmante appartement op de begane grond, gelegen op slechts 540 meter van het prachtige strand van Albir. Met een genereuze bouwoppervlakte van 98 m2, presenteert dit pand zich als een ideale toevluchtsoord voor degenen die willen genieten van de zon en de rust. Het appartement beschikt over drie gezellige slaapkamers, met een hoofdsuite met eigen badkamer die privacy en comfort biedt. Daarnaast is er een tweede badkamer perfect voor gasten.. . De parel van dit huis is het ruime terras dat overdekte en onoverdekte ruimtes combineert; ideaal om zowel te ontspannen in de zon als te genieten van gezellige diners buiten. Het gemeenschappelijk gebied is exquisiet onderhouden en omvat een zwembad omgeven door weelderige tuinen, ideaal om te ontspannen na een dag op het strand of te spelen padel dankzij de beschikbare voorzieningen.. . Voorzien van airconditioning en inbouwkasten biedt het het hele jaar door extra comfort, terwijl de zuidelijke oriëntatie zorgt voor natuurlijk licht gedurende een groot deel van de dag. Gelegen dicht bij lokale scholen en essentiële diensten, maakt het praktisch om hier permanent te wonen of het te gebruiken als vakantiewoning.
Descubre este encantador apartamento en planta baja ubicado a tan solo 540 metros de la hermosa playa del Albir. Con una generosa superficie construida de 98 m2, esta propiedad se presenta como un refugio ideal para quienes buscan disfrutar del sol y la tranquilidad. El apartamento cuenta con tres acogedoras habitaciones, destacando una suite principal con baño privado que proporciona privacidad y comodidad. Además, dispone de un segundo baño perfecto para visitas.. . La joya de este hogar es su amplia terraza que combina espacios cubiertos y descubiertos; perfecta tanto para relajarse bajo el sol como para disfrutar agradables cenas al aire libre. La zona comunitaria está exquisitamente cuidada e incluye piscina rodeada por jardines exuberantes ideales para desconectar después de un día en la playa o jugar al pádel gracias a las instalaciones disponibles.. . Equipado con aire acondicionado y armarios empotrados ofrece confort adicional todo el año mientras su orientación sur garantiza luz natural durante gran parte del día. Ubicado cerca colegios locales y servicios esenciales hace que sea práctico vivir aquí permanentemente o usarlo como casa vacacional.
Découvrez cet appartement charmant au rez-de-chaussée situé à seulement 540 mètres de la belle plage d'Albir. Avec une surface construite généreuse de 98 m2, cette propriété se présente comme un refuge idéal pour ceux qui cherchent à profiter du soleil et de la tranquillité. L'appartement dispose de trois chambres accueillantes, mettant en avant une suite principale avec salle de bain privée qui offre intimité et confort. De plus, il y a une deuxième salle de bain parfaite pour les visiteurs.. . Le bijou de ce domicile est sa grande terrasse qui combine des espaces couverts et découverts ; parfaite tant pour se détendre au soleil que pour profiter de dîners agréables en plein air. La zone communautaire est soigneusement entretenue et comprend une piscine entourée de jardins luxuriants idéaux pour se déconnecter après une journée à la plage ou jouer au padel grâce aux installations disponibles.. . Équipé de la climatisation et de placards intégrés, il offre un confort supplémentaire tout au long de l'année tandis que son orientation sud garantit une lumière naturelle pendant une grande partie de la journée. Situé près des écoles locales et des services essentiels, il est pratique de vivre ici en permanence ou de l'utiliser comme maison de vacances.
Entdecken Sie dieses charmante Erdgeschoss-Apartment, das nur 540 Meter vom schönen Strand von Albir entfernt liegt. Mit einer großzügigen Wohnfläche von 98 m2 präsentiert sich diese Immobilie als idealer Rückzugsort für alle, die Sonne und Ruhe genießen möchten. Das Apartment verfügt über drei gemütliche Schlafzimmer, wobei eine Hauptsuite mit eigenem Bad Privatsphäre und Komfort bietet. Zusätzlich gibt es ein zweites Bad, das perfekt für Gäste ist.. . Das Juwel dieses Hauses ist die geräumige Terrasse, die überdachte und unbedeckte Bereiche kombiniert; perfekt zum Entspannen in der Sonne sowie zum Genießen angenehmer Abendessen im Freien. Der Gemeinschaftsbereich ist exquisit gepflegt und umfasst einen Pool, der von üppigen Gärten umgeben ist, ideal zum Entspannen nach einem Tag am Strand oder zum Paddelspielen dank der vorhandenen Einrichtungen.. . Ausgestattet mit Klimaanlage und Einbauschränken bietet es ganzjährig zusätzlichen Komfort, während die Süd-Ausrichtung für Tageslicht sorgt. In der Nähe von örtlichen Schulen und wichtigen Dienstleistungen gelegen, macht es praktisch, hier dauerhaft zu wohnen oder es als Ferienhaus zu nutzen.
Откройте для себя эту очаровательную квартиру на первом этаже, расположенную всего в 540 метрах от красивого пляжа Альбира. С щедрой площадью в 98 м2, эта собственность представляет собой идеальное убежище для тех, кто хочет насладиться солнцем и спокойствием. В квартире есть три уютные спальни, среди которых выделяется главная спальня с собственным санузлом, обеспечивающая уединение и комфорт. Кроме того, имеется второй санузел, идеально подходящий для гостей.. . Драгоценностью этого дома является его просторная терраса, которая сочетает в себе крытые и открытые пространства; идеально подходит как для отдыха на солнце, так и для приятных ужинов на свежем воздухе. Общая зона тщательно ухожена и включает в себя бассейн, окружённый роскошными садами, идеально подходящими для отдыха после дня на пляже или игры в паддл благодаря доступным удобствам.. . Оснащенная кондиционером и встроенными шкафами, она предлагает дополнительный комфорт круглый год, в то время как южная ориентация обеспечивает естественное освещение большую часть дня. Расположенная рядом с местными школами и необходимыми услугами, она делает жизнь здесь практичной как для постоянного проживания, так и для использования в качестве загородного дома.
... more >>
