Welkom in een van onze meest prestigieuze villa's, een uniek pand in de prestigieuze gemeenschap van Las Colinas. Als u de villa nadert, opent de grote entree zich naar de prachtig onderhouden tuin, wat de perfecte introductie biedt tot de elegantie die zich daarbinnen bevindt. De villa is toegankelijk via een ruime oprit en bij binnenkomst wordt u begroet door een indrukwekkende hal die de toon zet voor de hele residentie. Het opvallende middelpunt trekt meteen de aandacht: een prachtige bonsaiboom, zorgvuldig geplaatst in een rustige tuin die sereniteit uitstraalt. De begane grond is een meesterwerk van verfijning, met luxe marmeren vloeren die een gevoel van grandeur geven. Het zorgvuldig geselecteerde interieur combineert moderne elegantie met tijdloze verfijning, waardoor een uitnodigende en exclusieve ruimte ontstaat. Elke vierkante centimeter van deze villa is ontworpen met veel aandacht voor detail om een werkelijk unieke woonervaring te bieden. Een van de meest opvallende kenmerken van de villa is de uitgestrekte open plattegrond, waar de keuken, eetkamer en woonkamer naadloos in elkaar overlopen. Deze ruime ruimte is ontworpen met zowel plezier als ontspanning in gedachten. Ramen van vloer tot plafond laten veel natuurlijk licht binnen, waardoor de grenzen tussen binnen en buiten vervagen. De toevoeging van een prachtig zwembad dat door de architectuur van de villa slingert, geeft het een speciaal vleugje luxe. Het resultaat is een uitzonderlijk vredige omgeving waar water, licht en ruimte harmonieus samenkomen. U moet dit gebied echt in het echt ervaren om het unieke ontwerp volledig te waarderen. Voordat u de privélift naar de bovenste verdiepingen neemt, vindt u op de begane grond een ruime tweepersoonsslaapkamer met een eigen badkamer. Deze kamer biedt een prachtig uitzicht op de prachtig aangelegde tuin en het elegante zwembadterras, wat gasten en bewoners een oase van rust biedt. De master suite op de eerste verdieping is een oase van comfort en stijl. Met een eigen en-suite badkamer, inloopkast en groot vrijstaand bad verlicht door prachtige lampen, is de master bedroom ontworpen met ultieme ontspanning in gedachten. De master bedroom heeft een eigen terras met panoramisch uitzicht op de omgeving, een ideale plek voor een kopje koffie in de ochtend of een avondreflectie. Op dit niveau is er ook toegang tot het ruime terras op het dak van de villa. U kunt hier genieten van adembenemende uitzichten, of u nu in uw eigen hot tub zit of in de zon ligt. Deze oase op het dak is ontworpen voor zowel ontspanning als gezelligheid, waardoor het de perfecte plek is om gasten te vermaken of te genieten van rustige momenten van eenzaamheid. Een prachtige glazen gang leidt naar een andere ruime slaapkamer met een en-suite badkamer en een eigen terras met een charmant uitzicht op het zwembad en de tuin eronder. Dit doordachte ontwerp zorgt ervoor dat elke slaapkamer aanvoelt als een privé-retraite in de villa. Deze prestigieuze villa in Las Colinas is werkelijk een van de meest exclusieve eigendommen ter wereld en biedt een ongeëvenaarde combinatie van luxe, privacy en hedendaags design. Met adembenemende uitzichten, uitgestrekte ruimtes en het zwembad dat een verbluffend architectonisch middelpunt vormt, is deze villa het toppunt van verfijnd leven. Wij nodigen u uit om een bezichtiging te plannen en de unieke charme en verfijning van dit buitengewone pand te ervaren.

Bienvenue dans l'une de nos villas les plus prestigieuses, une propriété unique dans la prestigieuse communauté de Las Colinas. Lorsque vous approchez de la villa, la grande entrée s'ouvre sur le jardin magnifiquement entretenu, offrant une parfaite introduction à l'élégance qui s'y trouve. On accède à la villa par une allée spacieuse et en entrant, vous êtes accueilli par un hall d'entrée impressionnant qui donne le ton à toute la résidence. La pièce maîtresse saisissante attire immédiatement l'attention : un magnifique bonsaï, soigneusement placé dans un jardin tranquille qui rayonne de sérénité. Le rez-de-chaussée est un chef-d'œuvre de raffinement, avec de luxueux sols en marbre donnant une impression de grandeur. L'intérieur soigneusement sélectionné allie élégance moderne et sophistication intemporelle, créant un espace accueillant et exclusif. Chaque centimètre carré de cette villa a été conçu avec une grande attention aux détails pour offrir une expérience de vie vraiment unique. L'une des caractéristiques les plus frappantes de la villa est son vaste plan d'étage ouvert, où la cuisine, la salle à manger et le salon s'intègrent parfaitement. Cet espace spacieux a été conçu dans un souci à la fois de plaisir et de détente. Les fenêtres du sol au plafond laissent entrer beaucoup de lumière naturelle, brouillant les frontières entre l’intérieur et l’extérieur. L'ajout d'une belle piscine qui serpente à travers l'architecture de la villa lui confère une touche de luxe particulière. Le résultat est un environnement exceptionnellement paisible où l’eau, la lumière et l’espace se marient harmonieusement. Il faut vraiment expérimenter ce quartier en personne pour apprécier pleinement son design unique. Avant de prendre l'ascenseur privé pour monter aux étages supérieurs, vous trouverez au rez-de-chaussée une chambre double spacieuse avec salle de bains privative. Cette chambre offre une vue imprenable sur le jardin magnifiquement paysagé et l’élégante terrasse de la piscine, offrant aux clients et aux résidents une oasis de tranquillité. La suite principale du premier étage est une oasis de confort et de style. Avec sa propre salle de bains attenante, son dressing et sa grande baignoire autoportante éclairée par de belles lampes, la chambre principale a été conçue dans un souci de détente ultime. La chambre principale dispose d'une terrasse privée avec vue panoramique sur les environs, un endroit idéal pour une tasse de café le matin ou une réflexion en soirée. A ce niveau, il y a également accès à la spacieuse terrasse sur le toit de la villa. Vous pouvez profiter d'une vue à couper le souffle ici, que vous soyez assis dans votre propre bain à remous ou que vous vous prélassez au soleil. Cette oasis sur le toit est conçue à la fois pour la détente et la socialisation, ce qui en fait l'endroit idéal pour recevoir des invités ou profiter de moments de solitude tranquilles. Un beau couloir en verre mène à une autre chambre spacieuse avec une salle de bains privative et une terrasse privée offrant une vue charmante sur la piscine et le jardin en contrebas. Cette conception réfléchie garantit que chaque chambre ressemble à une retraite privée au sein de la villa. Cette prestigieuse villa à Las Colinas est véritablement l'une des propriétés les plus exclusives au monde, offrant une combinaison inégalée de luxe, d'intimité et de design contemporain. Avec des vues à couper le souffle, de vastes espaces et une piscine constituant un superbe point focal architectural, cette villa est la quintessence d'une vie sophistiquée. Nous vous invitons à planifier une visite et à découvrir le charme unique et la sophistication de cette propriété extraordinaire.

Willkommen in einer unserer prestigeträchtigsten Villen, einem einzigartigen Anwesen in der prestigeträchtigen Gemeinde Las Colinas. Wenn Sie sich der Villa nähern, öffnet sich der große Eingang zum wunderschön gepflegten Garten und bietet den perfekten Einstieg in die Eleganz, die darin steckt. Der Zugang zur Villa erfolgt über eine großzügige Auffahrt und beim Betreten werden Sie von einer beeindruckenden Eingangshalle begrüßt, die den Ton für die gesamte Residenz vorgibt. Das markante Herzstück fällt sofort ins Auge: ein prächtiger Bonsai-Baum, sorgfältig platziert in einem ruhigen Garten, der Gelassenheit ausstrahlt. Das Erdgeschoss ist ein Meisterwerk der Raffinesse, mit luxuriösen Marmorböden, die ein Gefühl von Erhabenheit vermitteln. Das sorgfältig ausgewählte Interieur verbindet moderne Eleganz mit zeitloser Raffinesse und schafft so einen einladenden und exklusiven Raum. Jeder Quadratzentimeter dieser Villa wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet, um ein wirklich einzigartiges Wohnerlebnis zu bieten. Eines der auffälligsten Merkmale der Villa ist ihr weitläufiger, offener Grundriss, in dem Küche, Esszimmer und Wohnzimmer nahtlos ineinander übergehen. Dieser großzügige Raum wurde sowohl für den Genuss als auch für die Entspannung konzipiert. Vom Boden bis zur Decke reichende Fenster lassen viel natürliches Licht herein und verwischen die Grenzen zwischen Innen und Außen. Die Hinzufügung eines schönen Swimmingpools, der sich durch die Architektur der Villa schlängelt, verleiht ihr einen besonderen Hauch von Luxus. Das Ergebnis ist eine außergewöhnlich friedliche Umgebung, in der Wasser, Licht und Raum harmonisch verschmelzen. Man muss dieses Viertel unbedingt persönlich erleben, um sein einzigartiges Design voll und ganz zu schätzen. Bevor Sie mit dem privaten Aufzug in die oberen Etagen gelangen, finden Sie im Erdgeschoss ein geräumiges Doppelzimmer mit eigenem Bad. Dieses Zimmer bietet einen atemberaubenden Blick auf den wunderschön angelegten Garten und die elegante Poolterrasse und bietet Gästen und Bewohnern eine Oase der Ruhe. Die Master-Suite im ersten Stock ist eine Oase des Komforts und Stils. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad, einen begehbaren Kleiderschrank und eine große freistehende Badewanne, die von schönen Lampen beleuchtet wird. Es wurde im Hinblick auf ultimative Entspannung gestaltet. Das Hauptschlafzimmer verfügt über eine private Terrasse mit Panoramablick auf die Umgebung, ein idealer Ort für eine morgendliche Tasse Kaffee oder abendliche Besinnung. Auf dieser Ebene gibt es auch Zugang zur großzügigen Dachterrasse der Villa. Hier können Sie atemberaubende Ausblicke genießen, egal ob Sie in Ihrem eigenen Whirlpool sitzen oder in der Sonne faulenzen. Diese Oase auf dem Dach ist sowohl zum Entspannen als auch zum geselligen Beisammensein konzipiert und somit der perfekte Ort, um Gäste zu unterhalten oder ruhige Momente der Einsamkeit zu genießen. Ein wunderschöner Glasflur führt zu einem weiteren geräumigen Schlafzimmer mit eigenem Bad und einer privaten Terrasse, die einen bezaubernden Blick auf den darunter liegenden Pool und Garten bietet. Dieses durchdachte Design sorgt dafür, dass sich jedes Schlafzimmer wie ein privater Rückzugsort innerhalb der Villa anfühlt. Diese prestigeträchtige Villa in Las Colinas ist wirklich eines der exklusivsten Anwesen der Welt und bietet eine unvergleichliche Kombination aus Luxus, Privatsphäre und zeitgenössischem Design. Mit atemberaubender Aussicht, weitläufigen Räumen und einem Swimmingpool, der einen atemberaubenden architektonischen Mittelpunkt darstellt, ist diese Villa der Inbegriff anspruchsvollen Wohnens. Wir laden Sie ein, einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und den einzigartigen Charme und die Raffinesse dieser außergewöhnlichen Immobilie zu entdecken.