Dit uitstekende eigendom in de “Urbanización de Santa Bárbara” bestaat uit een gebouw van ongeveer vijfhonderd vierkante meter op een perceel van ongeveer duizend vijfhonderd. Deze villa bestaat uit een hoofdgebouw, twee bijgebouwen en een zwembad. We betreden het hoofdgebouw en op de begane grond hebben we de hal die ons toegang geeft tot een grote woonkamer met open haard verdeeld in twee kamers en met grote ramen met directe toegang tot de tuin en het zwembad.  Via een extra toegang bereiken we wat het gastenappartement zou zijn met zijn woonkamer en slaapkamer en suite, daarnaast, aan het eind van een gang hebben we de ruime en lichte keuken volledig uitgerust en met hoogwaardige voorzieningen. Langs dezelfde gang bevindt zich de dienstruimte met wasruimte, een kleine salon en een slaapkamer met eigen badkamer. Naast deze ruimte vinden we de gastenbadkamer. De toegang tot de eerste verdieping is via een natuurlijke houten trap, waar we twee ruime slaapkamers en de hoofdslaapkamer vinden. De twee slaapkamers hebben een extra ruimte als speelruimte, kleedkamer en eigen badkamer, terwijl we in de hoofdslaapkamer een galerij vinden, die verschillende toepassingen kan hebben als kantoor, de hoofdslaapkamer met zijn kleedkamer en eigen badkamer en eigen toegang tot een groot terras met uitzicht op de hele omgeving van de urbanisatie. Buiten is er een garage voor twee voertuigen, een speelruimte en het zwembad met twee bijgebouwen, die multifunctioneel kunnen zijn. We hebben centrale verwarming en airconditioning. Climalit veiligheidsramen. Alarmsysteem. De urbanisatie heeft 24-uurs beveiliging, busdienst en een groot gemeenschappelijk zwembad met een aangenaam restaurant.

Esta excelente propiedad en la “Urbanización de Santa Bárbara” consta de una edificación de unos quinientos metros cuadrados sobre una parcela de unos mil quinientos. Este chalet, consta de un edificio principal, dos edificios auxiliares y una zona de piscina. Entramos en el edificio principal y en la planta baja tenemos el hall de entrada que nos da acceso a un gran salón de gran altura con chimenea  dividido en dos habitaciones y con grandes ventanales con acceso directo al jardín y a la zona de la piscina.  A través de un acceso auxiliar llegamos a lo que sería el piso de invitados con su salón y dormitorio en suite, junto a este, al final de un pasillo tenemos la amplia y luminosa cocina totalmente equipada y con instalaciones de alta calidad. Por el mismo pasillo tenemos la zona de servicio con su zona de lavandería, un pequeño salón y un dormitorio con baño en suite. Junto a esta zona encontramos el baño de cortesía. El acceso a la primera planta se realiza a través de una escalera de madera natural, y en ella encontramos dos amplios dormitorios y la zona del dormitorio principal. Los dos dormitorios cuentan con una zona auxiliar como zona de juegos, vestidor y baño en suite, mientras que en la zona del dormitorio principal encontramos una galería, que puede tener diferentes usos como despacho, el dormitorio principal con su vestidor y baño en suite y acceso privado a una gran terraza con vistas a todo el entorno de la urbanización. En el exterior tenemos un garaje para dos vehículos, una zona de juegos y la zona de la piscina con dos construcciones auxiliares, que pueden ser polivalentes. Disponemos de calefacción central y aire acondicionado por conductos. Ventanas de seguridad  Climalit. Sistema de alarma. La urbanización dispone de vigilancia 24h al día, servicio de autobús y una gran piscina comunitaria con un agradable restaurante.

Cette excellente propriété dans la “Urbanización de Santa Bárbara” consiste en un bâtiment d’environ cinq cents mètres carrés sur un terrain d’environ mille cinq cents. Cette villa se compose d’un bâtiment principal, de deux bâtiments auxiliaires et d’un espace piscine. Nous entrons dans le bâtiment principal et au rez-de-chaussée nous avons le hall d’entrée qui nous donne accès à un grand salon avec cheminée divisé en deux pièces et avec de grandes fenêtres avec un accès direct au jardin et à la zone de la piscine.  Par un accès auxiliaire, nous atteignons ce qui serait l’appartement des invités avec son salon et sa chambre en suite, à côté de cela, au bout d’un couloir, nous avons la cuisine spacieuse et lumineuse entièrement équipée et avec des installations de haute qualité. Le long du même couloir, nous avons la zone de service avec sa buanderie, un petit salon et une chambre avec salle de bain attenante. A côté de cette zone se trouve la salle de bain des invités. L’accès au premier étage se fait par un escalier en bois naturel, où nous trouvons deux chambres spacieuses et le coin chambre principale. Les deux chambres disposent d’une zone auxiliaire comme espace de jeu, d’un dressing et d’une salle de bain en suite, tandis que dans la zone de la chambre principale, nous trouvons une galerie, qui peut avoir différentes utilisations comme un bureau, la chambre principale avec son dressing et sa salle de bain en suite et un accès privé à une grande terrasse donnant sur tout l’environnement de l’urbanisation. A l’extérieur, il y a un garage pour deux véhicules, une aire de jeux et la zone de la piscine avec deux constructions auxiliaires, qui peuvent être polyvalentes. Nous disposons du chauffage central et de la climatisation par conduits. Fenêtres de sécurité Climalit. Système d’alarme. L’urbanisation dispose d’une sécurité 24h/24, d’un service de bus et d’une grande piscine commune avec un agréable restaurant.