EXCLUSIEF VILLACOMPLEX TUSSEN FUENGIROLA EN MARBELLA Exclusief omheind complex van slechts 16 geschakelde, halfvrijstaande en vrijstaande villa's in een eigentijdse stijl. Ontworpen met een mediterrane geest, vanwege de nabijheid van de zee en de golfvallei, zijn deze woningen een oase midden in de drukte van de Costa del Sol. De magische omgeving met zijn ruimtelijkheid betekent dat alle huizen en villa's genieten van een prachtig vrij uitzicht op de zee en de zuid-zuidoost georiënteerde vallei. Alle huizen zijn uitgerust met alle luxe details en eersteklas kwaliteiten, waaronder een privézwembad met overloopgebieden. Ze hebben grote terrassen en ontspanningsruimtes, een dubbele privéparkeerplaats en in de meeste woningen een kelder. Je hebt ook een breed scala aan opties om je huis te personaliseren en het vanaf het eerste moment als je eigen huis te laten voelen. Het complex heeft een netwerkcentrum met alles wat je nodig hebt om professioneel of persoonlijk werk uit te voeren. Gelegen in La Cala de Mijas, op slechts 5 minuten met de auto van het strand, evenals een veelheid aan recreatieve en dagelijkse diensten. Gelegen tussen Fuengirola en Marbella, waar het blauw van de lucht samensmelt met de Middellandse Zee. Een paradijs met uitzicht op zee dat veel meer biedt dan zon en strand. Uitstekende verbindingen, met de luchthaven op slechts 30 km afstand. 8 km aan stranden met een prachtige water- en zandkwaliteit. Jachthavens, golfbanen en een breed gastronomisch aanbod, van de typische strandbars en tapasbars tot de meest luxueuze Michelin-sterrenrestaurants. Dit alles, gevoegd bij het microklimaat met 320 dagen zon per jaar en een gemiddelde jaartemperatuur van 20ºC, maakt de Costa del Sol een van de meest gewilde bestemmingen om te wonen in Spanje. 1023

EXCLUSIVO COMPLEJO DE CHALETS ENTRE FUENGIROLA Y MARBELLA Exclusivo complejo cerrado de sólo 16 chalets adosados, pareados e independientes, de estilo contemporáneo. Diseñadas con espíritu mediterráneo, por su proximidad al mar y al Valle del Golf, estas viviendas son un oasis en medio del bullicio de la Costa del Sol. Su mágico enclave con gran amplitud hace que todas las casas y villas disfruten de maravillosas vistas despejadas hacia el mar y el valle con orientación sur-sureste. Todas las viviendas han sido equipadas con todo lujo de detalles y calidades de primer nivel, incluyendo una piscina privada con zonas desbordantes. Disponen de amplias terrazas y zonas de relax, parking privado doble, y sótano en la mayoría de ellas. Dispondrá además de un amplio catálogo para personalizar su vivienda y sentirla suya desde el primer momento. El complejo dispone de un centro de networking con todo los necesario para desempeñar labores profesionales o personales. Situada en la Cala de Mijas, a escasos 5 minutos en coche se ubica la playa, así como multitud de servicios tanto de ocio como para el día a día. Situada entre Fuengirola y Marbella, donde el azul del cielo se funde con el Mediterráneo. Un paraíso asomado al mar que ofrece mucho más que sol y playa. Excelentes comunicaciones, con el aeropuerto a tan solo 30 Km. Dispone de 8 Km de playas con un magnífica calidad de sus aguas y arena. Puertos deportivos, campos de golf, y una amplia oferta gastronómica, desde los típicos “chiringuitos” de playa y bares de tapas, hasta los más lujosos restaurantes con estrella Michelín. Todo esto, sumado a su microclima con 320 días de sol al año, y una temperatura media anual de 20ºC, convierten a la Costa del Sol en uno de los destinos más cotizados para vivir en España. 1023

COMPLEXE DE VILLAS EXCLUSIF ENTRE FUENGIROLA ET MARBELLA Complexe fermé exclusif de seulement 16 villas jumelées, mitoyennes et individuelles de style contemporain. Conçues dans un esprit méditerranéen, en raison de leur proximité avec la mer et la vallée du golf, ces maisons sont une oasis au milieu de l'agitation de la Costa del Sol. Le cadre magique et l'espace font que toutes les maisons et villas jouissent d'une vue magnifique et dégagée sur la mer et la vallée orientée sud-sud-est. Toutes les maisons ont été équipées de tous les détails de luxe et de qualités de première classe, y compris une piscine privée avec des zones à débordement. Elles disposent de grandes terrasses et d'espaces de détente, d'un double parking privé et d'un sous-sol pour la plupart d'entre elles. Vous disposerez également d'un large éventail d'options pour personnaliser votre logement et faire en sorte qu'il vous appartienne dès le premier instant. Le complexe dispose d'un centre de mise en réseau avec tout ce dont vous avez besoin pour mener à bien votre travail professionnel ou personnel. Situé à La Cala de Mijas, à seulement 5 minutes en voiture de la plage, ainsi que d'une multitude de loisirs et de services quotidiens. Situé entre Fuengirola et Marbella, là où le bleu du ciel se confond avec la Méditerranée. Un paradis sur la mer qui offre bien plus que le soleil et la plage. Excellentes communications, l'aéroport n'étant qu'à 30 km. 8 km de plages avec une qualité d'eau et de sable magnifique. Des ports de plaisance, des terrains de golf et une vaste offre gastronomique, des typiques bars de plage et bars à tapas aux plus luxueux restaurants étoilés au Michelin. Tout cela, ajouté à son microclimat avec 320 jours de soleil par an et une température moyenne annuelle de 20ºC, fait de la Costa del Sol l'une des destinations les plus recherchées pour vivre en Espagne. 1023

EXKLUSIVER VILLENKOMPLEX ZWISCHEN FUENGIROLA UND MARBELLA Exklusive, bewachte Anlage mit nur 16 Doppelhaushälften und freistehenden Villen im zeitgenössischen Stil. Durch ihre Nähe zum Meer und zum Golftal sind diese Häuser mit mediterranem Flair eine Oase inmitten des Trubels der Costa del Sol. Die zauberhafte Lage mit ihrer Weitläufigkeit bedeutet, dass alle Häuser und Villen einen herrlichen, ungehinderten Blick auf das Meer und das nach Süd-Südost ausgerichtete Tal haben. Alle Häuser sind mit allen luxuriösen Details und erstklassigen Qualitäten ausgestattet, einschließlich eines privaten Swimmingpools mit Infinity-Bereich. Sie verfügen über große Terrassen und Entspannungsbereiche, einen doppelten Privatparkplatz und in den meisten Häusern einen Keller. Außerdem haben Sie zahlreiche Möglichkeiten, Ihre Wohnung individuell zu gestalten, so dass sie sich vom ersten Moment an wie Ihr eigenes Haus anfühlt. Der Komplex verfügt über ein Netzwerkzentrum mit allem, was Sie für Ihre berufliche oder private Arbeit benötigen. Die Anlage befindet sich in La Cala de Mijas, nur 5 Autominuten vom Strand und einer Vielzahl von Freizeitangeboten und Dienstleistungen des täglichen Lebens entfernt. Zwischen Fuengirola und Marbella gelegen, wo das Blau des Himmels mit dem Mittelmeer verschmilzt. Ein Paradies mit Blick auf das Meer, das viel mehr bietet als Sonne und Strand. Hervorragende Verkehrsanbindung, da der Flughafen nur 30 km entfernt ist. 8 km Strände mit hervorragender Wasser- und Sandqualität. Jachthäfen, Golfplätze und ein breites gastronomisches Angebot, von den typischen Strandbars und Tapas-Bars bis hin zu den luxuriösesten Restaurants mit Michelin-Sternen. All dies, zusammen mit dem Mikroklima mit 320 Sonnentagen im Jahr und einer durchschnittlichen Jahrestemperatur von 20ºC, macht die Costa del Sol zu einem der begehrtesten Ziele zum Leben in Spanien. 1023

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КОМПЛЕКС ВИЛЛ МЕЖДУ ФУЭНХИРОЛОЙ И МАРБЕЛЬЕЙ Эксклюзивный закрытый комплекс, состоящий всего из 16 двухэтажных, двухквартирных и отдельно стоящих вилл, выполненных в современном стиле. Спроектированные в средиземноморском духе, благодаря близости к морю и долине гольфа, эти дома представляют собой оазис посреди суеты и шума Коста-дель-Соль. Благодаря волшебному расположению и просторности все дома и виллы имеют прекрасный беспрепятственный вид на море и долину, выходящую на юго-юго-восток. Все дома оснащены всеми деталями роскоши и первоклассными качествами, включая частный бассейн с бесконечными зонами. Они имеют большие террасы и зоны отдыха, двойную частную парковку, а в большинстве из них - подвальные помещения. Кроме того, вам будет предоставлен широкий выбор возможностей для персонализации вашего дома и создания ощущения, что он принадлежит вам с первых минут. В комплексе имеется сетевой центр со всем необходимым для профессиональной или личной работы. Комплекс расположен в Ла Кала де Михас, всего в 5 минутах езды на автомобиле от пляжа, а также множества развлекательных и повседневных услуг. Находится между Фуэнхиролой и Марбельей, где небесная синь сливается со Средиземным морем. Райский уголок с видом на море, который предлагает гораздо больше, чем солнце и пляж. Отличное транспортное сообщение, аэропорт находится всего в 30 км. 8 км пляжей с великолепным качеством воды и песка. Пристани для яхт, поля для гольфа и широкое гастрономическое предложение - от типичных пляжных баров и тапас-баров до самых роскошных ресторанов, отмеченных звездами Мишлен. Все это, а также микроклимат с 320 солнечными днями в году и среднегодовой температурой 20ºC делают Коста-дель-Соль одним из самых востребованных мест для жизни в Испании. 1023

EXKLUSIVT VILLAKOMPLEX MELLAN FUENGIROLA OCH MARBELLA Exklusivt gated komplex med endast 16 parhus, parhus och fristående villor i modern stil. Husen är designade i medelhavsstil och tack vare närheten till havet och golfdalen är de en oas mitt i Costa del Sols liv och rörelse. Den magiska miljön med sin rymlighet innebär att alla hus och villor har underbar fri utsikt över havet och den syd-sydostliga dalen. Alla bostäder har utrustats med alla lyxiga detaljer och förstklassiga kvaliteter, inklusive en privat pool med infinity-områden. De har stora terrasser och avkopplingsområden, dubbel privat parkering och källare i de flesta av dem. Du kommer också att ha ett brett utbud av alternativ för att anpassa ditt hem och få det att kännas som ditt eget från första stund. Komplexet har ett nätverkscenter med allt du behöver för att utföra professionellt eller personligt arbete. Beläget i La Cala de Mijas, bara 5 minuter med bil från stranden, samt en mängd fritids- och dagliga tjänster. Beläget mellan Fuengirola och Marbella, där den blå himlen smälter samman med Medelhavet. Ett paradis med utsikt över havet som erbjuder mycket mer än sol och strand. Utmärkta kommunikationer, med flygplatsen bara 30 km bort. 8 km stränder med magnifik vatten- och sandkvalitet. Marinor, golfbanor och ett brett gastronomiskt utbud, från typiska strandbarer och tapasbarer till de lyxigaste restaurangerna med Michelinstjärnor. Allt detta, tillsammans med mikroklimatet med 320 soldagar per år och en genomsnittlig årstemperatur på 20ºC, gör Costa del Sol till en av de mest eftertraktade platserna att bo på i Spanien. 1023