Loading...
Casa in vendita Roses
ID–codice: 619753
970.000 €
Specifiche
Camere da letto: 5
Bagni: 2
Superficie costruita: 334 m2
Dimensioni del lotto: 593 m2
Tipo: Casa indipendente
Vista sul mare
Aria condizionata
Descrizione
Superb villa comprising two separate living spaces, totaling 334 m² of built area, situated on a 593 m² south-facing plot.
The ground floor includes a carport and a garage.
The main house features a lovely living room with breathtaking views of the Bay of Canyelles, a fully equipped open-plan kitchen, three bedrooms, and a bathroom.
The second house is connected to the main house and offers a second living/dining room, two additional bedrooms, and a bathroom.
There are also several terraces with panoramic views.
Installation of an elevator is possible for this property.
You will discover attractive landscaped grounds and two rooftop terraces offering spectacular views.
Schitterende villa bestaande uit twee aparte wooneenheden, met een totale bebouwde oppervlakte van 334 m², gelegen op een perceel van 593 m² op het zuiden.
De begane grond omvat een carport en een garage.
Het hoofdhuis beschikt over een sfeervolle woonkamer met adembenemend uitzicht op de baai van Canyelles, een volledig uitgeruste open keuken, drie slaapkamers en een badkamer.
Het tweede huis is verbonden met het hoofdhuis en biedt een tweede woon-/eetkamer, twee extra slaapkamers en een badkamer.
Er zijn tevens diverse terrassen met panoramisch uitzicht.
Installatie van een lift is mogelijk.
U vindt er een fraai aangelegde tuin en twee dakterrassen met spectaculair uitzicht.
Magnífica villa que consta de dos viviendas independientes, con una superficie total construida de 334 m², situada en una parcela de 593 m² con orientación sur.
La planta baja incluye una cochera y un garaje.
La vivienda principal cuenta con un precioso salón con impresionantes vistas a la bahía de Canyelles, una cocina americana totalmente equipada, tres dormitorios y un baño.
La segunda vivienda está conectada a la principal y ofrece un segundo salón-comedor, dos dormitorios adicionales y un baño.
También dispone de varias terrazas con vistas panorámicas.
Es posible instalar un ascensor en esta propiedad.
Descubrirá unos atractivos jardines paisajísticos y dos terrazas en la azotea con vistas espectaculares.
Superbe villa composée de deux logements d'une surface totale de 334 m² construite implantée sur une parcelle de 593 m² exposé au Sud.
En rez-de chaussée se trouve un abri de voiture ainsi qu'un garage.
La maison principale offre une jolie piéce de de vie avec une vue imprenable sur la baie de Canyelles, une cuisine américaine entiérement équipée , trois chambres, et ,une salle salle d'eau.
La seconde maison est communiquante, et, offre un second salon/séjour, deux chambres supplémentaires ainsi qu'une salle d'eau.
Il y à également plusieurs terrasses avec des vues panoramiques.
L'installation d'un ascenseur est envisegeable pour ce bien.
Vous y découvrirez de jolis éxterieurs joliment arboré, ainsi que deux toits terrasses offrant des vues spectaculaires.
Prächtige Villa mit zwei separaten Wohneinheiten und einer Gesamtfläche von 334 m² auf einem 593 m² großen, nach Süden ausgerichteten Grundstück.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Carport und eine Garage.
Das Haupthaus besticht durch ein einladendes Wohnzimmer mit atemberaubendem Blick auf die Bucht von Canyelles, eine voll ausgestattete offene Küche, drei Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Das zweite Haus ist mit dem Haupthaus verbunden und bietet ein zweites Wohn-/Esszimmer, zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Mehrere Terrassen mit Panoramablick laden zum Verweilen ein.
Der Einbau eines Aufzugs ist möglich.
Das Anwesen verfügt über eine ansprechend gestaltete Gartenanlage und zwei Dachterrassen mit spektakulärer Aussicht.
Magnífic xalet que consta de dos espais habitables separats, amb un total de 334 m² de superfície construïda, situat en una parcel·la de 593 m² orientada al sud.
La planta baixa inclou un aparcament cobert i un garatge.
La casa principal disposa d'una bonica sala d'estar amb impressionants vistes de la badia de Canyelles, una cuina americana totalment equipada, tres dormitoris i un bany.
La segona casa està connectada a la casa principal i ofereix un segon menjador-sala d'estar, dos dormitoris addicionals i un bany.
També hi ha diverses terrasses amb vistes panoràmiques.
És possible la instal·lació d'un ascensor per a aquesta propietat.
Hi descobrireu un bonic jardí i dues terrasses a la teulada que ofereixen vistes espectaculars.
