Loading...
Lägenhet till salu L´Escala
Objekt-ID: 607078
230 000 €
Specifikationer
Sovrum: 2
Badrum: 1
Golvyta: 68 m2
Sällskapsrum - matrum: 1
Terrasser: 2
Kök: 1
Typ: Mellan våningar
Hiss
Luftkonditionering
Beskrivning
Situat al primer pis amb ascensor d’una residència agradable, aquest apartament de 68 m² ofereix un entorn de vida ideal a pocs passos de la platja de Riells, al cor de la Costa Brava.
L’espai de vida s’articula al voltant d’un ampli saló-menjador banyat de llum natural, amb accés directe a una terrassa assolellada, perfecta per als teus moments de relaxació o àpats a l’aire lliure.
La cuina moderna i totalment equipada s’integra perfectament amb l’espai, combinant funcionalitat i disseny.
L’apartament disposa de dues habitacions dobles amb armaris encastats, cadascuna amb accés a una espaiosa terrassa orientada al sol, oferint així un bell espai exterior addicional i una atmosfera tranquil·la.
El bany renovat està equipat amb una dutxa italiana, moderna i confortable.
El confort està garantit durant tot l’any gràcies a l’aire condicionat, ideal per gaudir plenament del clima mediterrani.
Hi ha la possibilitat d’adquirir una plaça d’aparcament amb traster dins del mateix edifici.
Una propietat excepcional per descobrir sense demora, perfecta com a residència principal o com a segona residència vora el mar!
Situado en el primer piso con ascensor de una residencia agradable, este apartamento de 68 m² ofrece un entorno de vida ideal a pocos pasos de la playa de Riells, en el corazón de la Costa Brava.
El espacio de vida se organiza en torno a un amplio salón-comedor bañado de luz natural, con acceso directo a una terraza soleada, perfecta para tus momentos de relax o comidas al aire libre.
La cocina moderna y completamente equipada se integra perfectamente con el conjunto, combinando funcionalidad y diseño.
El apartamento dispone de dos habitaciones dobles con armarios empotrados, cada una con salida a una amplia terraza orientada al sol, lo que ofrece un bonito espacio exterior adicional y un ambiente tranquilo.
El baño renovado está equipado con una ducha italiana, moderna y confortable.
El confort está garantizado todo el año gracias al aire acondicionado, ideal para disfrutar plenamente del clima mediterráneo.
Hay la posibilidad de adquirir una plaza de aparcamiento con trastero en el mismo edificio.
¡Una propiedad excepcional que no puedes dejar pasar, perfecta como residencia principal o segunda vivienda junto al mar!
Located on the first floor with an elevator in a pleasant residence, this 68 m² apartment offers an ideal living environment just a few steps from Riells beach, in the heart of the Costa Brava.
The living space is centered around a spacious, light-filled living and dining room with direct access to a sunny terrace, perfect for relaxing or enjoying meals outdoors.
The modern, fully equipped kitchen blends seamlessly with the overall space, combining functionality and design.
The apartment features two double bedrooms with built-in wardrobes, each opening onto a large sunlit terrace, providing extra outdoor space and a peaceful atmosphere.
The renovated bathroom is equipped with a modern walk-in shower, offering both comfort and style.
Comfort is ensured year-round thanks to air conditioning, ideal for fully enjoying the Mediterranean climate.
There is the opportunity to acquire a parking space with a storage room within the same building.
A rare property not to be missed, perfect as a main residence or a seaside getaway!
Situé au premier étage avec ascenseur d’une résidence agréable, cet appartement de 68 m² offre un cadre de vie idéal à quelques pas seulement de la plage de Riells, au cœur de la Costa Brava.
L’espace de vie s’articule autour d’un vaste salon-salle à manger baigné de lumière naturelle, avec un accès direct à une terrasse ensoleillée, parfaite pour vos moments de détente ou repas en plein air.
La cuisine moderne et entièrement équipée s’intègre parfaitement à l’ensemble, alliant fonctionnalité et design.
L’appartement dispose de deux chambres doubles avec armoires encastrées, chacune ouvrant sur une spacieuse terrasse exposée au soleil, offrant ainsi un bel espace extérieur supplémentaire et une atmosphère paisible.
La salle de bain rénovée est équipée d’une douche à l’italienne, moderne et confortable.
Confort garanti toute l’année grâce à l’air conditionné, idéal pour profiter pleinement du climat méditerranéen.
Il y a la possibilité d’acquérir une place de parking avec cave au sein du même immeuble.
Un bien rare à découvrir sans tarder, parfait comme résidence principale, pied-à-terre en bord de mer !
... fler >>