Situado en Empuriabrava, este amplio apartamento de 162 m² construidos, resultado de la unión de dos viviendas, ofrece vistas al puerto deportivo y a los canales a ambos lados de la vivienda.
La zona de día destaca por su amplitud y luminosidad, con un espacioso salón-comedor orientado al sur y una cocina abierta. La zona de noche dispone de tres dormitorios, uno de ellos en suite con vestidor, dos baños amplios y numerosos armarios. Todas las habitaciones disfrutan de vistas al canal.
Las amplias terrazas permiten disfrutar del sol, de las vistas a las embarcaciones y de agradables momentos al aire libre.
Ubicado en un edificio con ascensor y conserjería, dispone de aire acondicionado por conductos y aparcamiento comunitario sin plazas asignadas.
Una propiedad bien conservada, con acabados clásicos y posibilidades de modernización, ideal para quienes buscan amplitud y vistas al agua en la Costa Brava.
#ref:571
Situé à Empuriabrava, ce spacieux appartement de 162 m² construits, issu de la réunion de deux logements, offre des vues sur le port de plaisance et les canaux des deux côtés de l'appartement.
L'espace de vie se distingue par ses beaux volumes et sa luminosité, avec un vaste salon-salle à manger orienté plein sud et une cuisine ouverte. L'espace nuit comprend trois chambres, dont une suite avec dressing, deux grandes salles de bains et de nombreux rangements. Toutes les chambres bénéficient d'une vue sur le canal.
Les grandes terrasses permettent de profiter du soleil, de la vue sur les bateaux et d'agréables moments en plein air.
Situé dans un immeuble avec ascenseur et service de conciergerie, l'appartement dispose de la climatisation gainable et d'un parking commun sans places attribuées.
Un bien entretenu, aux finitions classiques, offrant des possibilités de modernisation, idéal pour ceux qui recherchent de beaux volumes et des vues sur l'eau sur la Costa Brava.
#ref:571
Diese großzügige Wohnung in Empuriabrava mit 162 m² bebauter Fläche entstand durch die Zusammenlegung zweier Wohnungen und bietet auf beiden Seiten einen schönen Blick auf den Yachthafen und die Kanäle.
Der helle und weitläufige Wohnbereich verfügt über ein geräumiges, nach Süden ausgerichtetes Wohn- und Esszimmer mit offener Küche. Der Schlafbereich umfasst drei Schlafzimmer, darunter eine Suite mit Ankleidezimmer, zwei großzügige Badezimmer sowie zahlreiche Einbauschränke. Von allen Schlafzimmern genießt man einen Blick auf den Kanal.
Die großen Terrassen laden dazu ein, die Sonne, den Blick auf die Boote und angenehme Stunden im Freien zu genießen.
Die Wohnung befindet sich in einem Gebäude mit Aufzug und Hausmeisterservice. Sie verfügt über eine Klimaanlage mit Luftkanalsystem sowie Gemeinschaftsparkplätze ohne feste Stellplatzzuordnung.
Eine gepflegte Immobilie mit klassischer Ausstattung und Modernisierungsmöglichkeiten, ideal für alle, die viel Platz und einen Blick aufs Wasser an der Costa Brava suchen.
#ref:571
Situat a Empuriabrava, aquest ampli apartament de 162 m² construïts, resultat de la unió de dos habitatges, ofereix vistes al port esportiu i als canals a banda i banda de l'habitatge.
La zona de dia destaca per la seva amplitud i lluminositat, amb un espaiós saló-menjador orientat al sud i una cuina oberta. La zona de nit disposa de tres dormitoris, un d'ells tipus suite amb vestidor, dos banys amplis i nombrosos armaris. Totes les habitacions gaudeixen de vistes al canal.
Les àmplies terrasses permeten gaudir del sol, de les vistes a les embarcacions i d'agradables moments a l'aire lliure.
Situat en un edifici amb ascensor i servei de consergeria, disposa d'aire condicionat per conductes i aparcament comunitari sense places assignades.
Una propietat ben conservada, amb acabats clàssics i possibilitats de modernització, ideal per a qui busca amplitud i vistes a l'aigua a la Costa Brava.
#ref:571
Эта просторная квартира площадью 162 м² (общая застроенная площадь) расположена в Эмпуриабраве и образована путём объединения двух квартир. Из окон открываются виды на яхтенный порт и каналы с обеих сторон квартиры.
Светлая и просторная дневная зона включает большую гостиную-столовую с южной ориентацией и кухню открытого типа. В спальной зоне расположены три спальни, одна из которых представляет собой мастер-спальню с гардеробной, две просторные ванные комнаты и многочисленные встроенные шкафы. Из всех спален открывается вид на канал.
Просторные террасы позволяют наслаждаться солнцем, видом на яхты и отдыхом на свежем воздухе.
Квартира находится в здании с лифтом и консьержем, оборудована канальной системой кондиционирования воздуха. Также предусмотрена общая парковка без закреплённых парковочных мест.
Ухоженная недвижимость с классической отделкой и возможностью модернизации, идеально подходящая для тех, кто ценит простор и виды на воду на побережье Коста-Брава.
#ref:571
... mehr >>