Te koop: appartement met één slaapkamer en een glazen balkon, midden in het centrum van Torrevieja. Levendige stadswijk, alles in de buurt: supermarkten, bushaltes, school, gemeentehuis en de jachthaven. Afstand tot de zee en het strand — slechts 550 meter in vogelvlucht. Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping van een gebouw uit 1995, met lift en intercom. De ramen zijn op het zuidwesten gericht, waardoor het appartement zeer licht en droog is. Totale oppervlakte — 47 m². Bestaat uit een hal, woonkamer met balkon, open keuken, slaapkamer en een complete badkamer. Wordt verkocht met meubels en elektrische apparaten. Instapklaar.[IW]

Se vende apartamento de un dormitorio con balcón acristalado en pleno centro de Torrevieja. Centro urbano animado, todo cerca: supermercados, paradas de autobús, colegio, ayuntamiento y el puerto deportivo. Distancia al mar y la playa — solo 550 metros en línea recta. El apartamento está situado en la 2ª planta de un edificio construido en 1995, con ascensor y portero automático. Las ventanas están orientadas al suroeste, lo que hace que el piso sea muy luminoso y seco. Superficie total — 47 m². Incluye recibidor, salón con balcón, cocina americana, dormitorio y baño completo. Se vende con muebles y electrodomésticos. Para entrar a vivir.[IW]

À vendre : Appartement d'une chambre avec balcon vitré, en plein centre de Torrevieja. Quartier urbain animé, tout à proximité : supermarchés, arrêts de bus, école, mairie et port de plaisance. Distance de la mer et de la plage — seulement 550 mètres à vol d’oiseau. L’appartement se situe au 2ᵉ étage d’un immeuble de 1995, avec ascenseur et interphone. Les fenêtres sont orientées sud-ouest, ce qui rend l’appartement très lumineux et sec. Surface totale — 47 m². Il se compose d’un hall d’entrée, salon avec balcon, cuisine ouverte, chambre et salle de bain complète. Vendu meublé avec appareils électroménagers. Prêt à emménager.[IW]

Zu verkaufen: Apartment mit einem Schlafzimmer und verglastem Balkon, mitten im Zentrum von Torrevieja. Lebendiges Stadtviertel, alles in der Nähe: Supermärkte, Bushaltestellen, Schule, Rathaus und der Yachthafen. Entfernung zum Meer und Strand — nur 550 Meter Luftlinie. Die Wohnung befindet sich im 2. Stock eines Gebäudes aus dem Jahr 1995, mit Aufzug und Gegensprechanlage. Die Fenster sind nach Südwesten ausgerichtet, was die Wohnung sehr hell und trocken macht. Gesamtfläche — 47 m². Besteht aus einem Flur, Wohnzimmer mit Balkon, offener Küche, Schlafzimmer und einem kompletten Badezimmer. Wird mit Möbeln und Elektrogeräten verkauft. Bezugsfertig.[IW]