This spacious villa, with basement, is located in a quiet area between La Mata and Torrevieja.
The house was built in 2001 and the owners have taken good care of the house and the garden over the years. This home is move-in ready.
Both the living room and the kitchen have a very attractive appearance, from the living room you have access to a conservatory of 12 m2, which you can fully enjoy.
In the living area you have a spacious bedroom with an en suite bathroom.
La calefacción de la casa consta de aire acondicionado en los dormitorios y calefacción de esteatita en salón y cocina.
The heating of the house consists of air conditioning in the bedrooms and soapstone heating in the living room and kitchen
From the terrace you can enjoy the beautifully landscaped garden and the lovely swimming pool.
From the stairs at the terrace you enter the garden and from here you have access to the basement. In the basement there is a complete apartment for guests. The apartment has a fully equipped kitchen, living room, two bedrooms and a bathroom, all in good condition.
Also in the basement you will find a storage space and a spacious garage, as well as a separate storage space.
If you are looking for a beautiful villa on a large plot, in a quiet area and within walking distance of all amenities, please contact us for a (virtual) viewing.[IW]
Deze ruime villa, met basement, ligt in een rustige wijk tussen La Mata en Torrevieja.
De woning is gebouwd in 2001 en de eigenaren hebben alle jaren goed voor de woning alswel voor de tuin gezorgd. Deze woning is instap klaar.
Zowel de woonkamer als de keuken hebben een heel sfeervolle uitstraling, vanuit de woonkamer heeft u toegang tot een serre van 12 m2, waarin u volop kunt genieten.
Op het woongedeelte heeft u een ruime slaapkamer met een badkamer en suite.
De verwarming van de woning bestaat uit airconditioning in de slaapkamers en speksteen verwarming in de woonkamer en de keuken
Vanaf het terras geniet u van de prachtig aangelegde tuin en het heerlijke zwembad.
Vanaf de trap bij het terras komt u in de tuin en heeft u van hieruit toegang tot het basement. In het basement bevindt zicht een compleet appartement voor gasten. Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken, woonkamer, twee slaapkamers en een badkamer, alles in prima staat.
Ook in het basement treft u een opbergruimte en een ruime garage, met daarnaast ook nog een aparte opbergruimte.
Bent u op zoek naar een prachtige villa op een groot grondstuk, in een rustige omgeving en op loopafstand van alle voorzieningen, neem dan met ons contact op voor een (virtuele) bezichtiging.[IW]
Esta espaciosa villa, con sótano, está ubicada en una zona tranquila entre La Mata y Torrevieja.
La casa fue construida en 2001 y los propietarios han cuidado muy bien la casa y el jardín a lo largo de los años. Este hogar está listo para mudarse.
Tanto el salón como la cocina tienen un aspecto muy atractivo, desde el salón se accede a un invernadero de 12 m2, del que podrás disfrutar al máximo.
En el salón tiene un amplio dormitorio con baño en suite.
Desde la terraza se puede disfrutar del bonito jardín y de la preciosa piscina.
Desde las escaleras de la terraza se accede al jardín y desde aquí se accede al sótano. En el sótano hay un apartamento completo para invitados. El apartamento dispone de cocina totalmente equipada, salón, dos dormitorios y un baño, todo ello en excelentes condiciones.
También en el sótano encontrará un espacio de almacenamiento y un amplio garaje, además de un espacio de almacenamiento independiente.
Si está buscando una hermosa villa en una gran parcela, en una zona tranquila y a poca distancia de todos los servicios, contáctenos para una visita (virtual).[IW]
Cette villa spacieuse, avec sous-sol, est située dans un quartier calme entre La Mata et Torrevieja.
La maison a été construite en 2001 et les propriétaires ont pris soin de la maison et du jardin au fil des années. Cette maison est prête pour le déménagement.
Le séjour et la cuisine ont un aspect très attrayant, depuis le séjour vous avez accès à une véranda de 12 m2, dont vous pourrez pleinement profiter.
Dans le salon, vous disposez d'une chambre spacieuse avec une salle de bain privé.
Le chauffage de la maison comprend la climatisation dans les chambres et le chauffage à la pierre ollaire dans le salon et la cuisine.
Depuis la terrasse, vous pourrez profiter du jardin joliment paysagé et de la jolie piscine.
Depuis les escaliers de la terrasse, vous entrez dans le jardin et de là vous avez accès au sous-sol. Au sous-sol il y a un appartement complet pour les invités. L'appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon, de deux chambres et d'une salle de bain, le tout en excellent état.
Au sous-sol également, vous trouverez un espace de rangement et un garage spacieux, ainsi qu'un espace de rangement séparé.
Si vous recherchez une belle villa sur un grand terrain, dans un quartier calme et à distance de marche de toutes les commodités, contactez-nous pour une visite (virtuelle).[IW]
Diese geräumige Villa mit Keller liegt in einer ruhigen Gegend zwischen La Mata und Torrevieja.
Das Haus wurde 2001 erbaut und die Eigentümer haben sich im Laufe der Jahre gut um das Haus und den Garten gekümmert. Dieses Haus ist bezugsfertig.
Sowohl das Wohnzimmer als auch die Küche haben eine sehr ansprechende Optik, vom Wohnzimmer aus haben Sie Zugang zu einem Wintergarten von 12 m2, den Sie in vollen Zügen genießen können.
Im Wohnbereich steht Ihnen ein geräumiges Schlafzimmer mit eigenem Bad zur Verfügung.
Die Beheizung des Hauses besteht aus einer Klimaanlage in den Schlafzimmern und einer Specksteinheizung im Wohnzimmer und in der Küche
Von der Terrasse aus können Sie den wunderschön angelegten Garten und den schönen Swimmingpool genießen.
Über die Treppe an der Terrasse gelangen Sie in den Garten und von hier aus haben Sie Zugang zum Keller. Im Untergeschoss befindet sich eine komplette Gästewohnung. Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, alles in ausgezeichnetem Zustand.
Ebenfalls im Keller finden Sie einen Lagerraum und eine geräumige Garage, sowie einen separaten Lagerraum.
Wenn Sie auf der Suche nach einer schönen Villa auf einem großen Grundstück, in ruhiger Lage und in fußläufiger Entfernung zu allen Annehmlichkeiten sind, kontaktieren Sie uns bitte für eine (virtuelle) Besichtigung.[IW]
... more >>